บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
/โค้ (ร) ถว่า/
/K AO1 R T W AA0/
/kˈɔːrtwɑː/
ฝึกออกเสียง
29
ผลลัพธ์ สำหรับ
*courtois*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
courtois
,
-courtois-
ภาษา
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Actually, at that time, the center's director was Odette Courtois.
Genau zu dieser Zeit war Odette Courtois die Leiterin dieses Heims.
Le sacrifice du pélican (2014)
Boom! The ball flies up, over Courtois' head.
Der Ball flog über Courtois' Kopf, über die Linie und
I, Daniel Blake (2016)
I'm speaking as the head of the family de la Loiselle de la Vertinier de la Courtoisie, including the branch of the Faussignac de Gascony, and I suggest that you take your hat and leave.
Ich spreche als das Oberhaupt der de Loiselle, der de Vertinier, der de Courtoisie und des Zweiges der Pouginiac de Gascognie. Ich fordere Sie auf, nehmen Sie Ihren Hut und gehen Sie!
Bluebeard's Eighth Wife (1938)
- Gaston Courtois.
- Gaston Courtois.
Topaze (1951)
Madam Courtois, whom I spoke of.
Mme Courtois, von der ich vorhin sprach.
Topaze (1951)
Madam Courtois said she'd send the car for you at 7:30.
Mme Courtois schickt Ihnen den Wagen gegen halb 8.
Topaze (1951)
Hearing the accused is no privilege! It's only justice!
Courtois, zweifelst du am Revolutionstribunal?
Danton (1983)
Gerard Courtois.
Gérard Courtois.
The Bridesmaid (2004)
Excuse me, is that Gerard Courtois' house?
Entschuldigen Sie, ist das nicht das Haus von Gérard Courtois?
The Bridesmaid (2004)
I came with Mr. Courtois the other night.
Ich war neulich mit Monsieur Courtois hier.
The Bridesmaid (2004)
Who's Mr. Courtois?
Wer ist Monsieur Courtois?
The Bridesmaid (2004)
You won't believe this: "Courtois". Gerard Courtois.
Das glaubst du nie, Monsieur "Liebenswürdig", Gérard Courtois.
The Bridesmaid (2004)
I killed Gerard Courtois.
Ich tötete Gérard Courtois.
The Bridesmaid (2004)
You know a Gerard Courtois?
Kennen Sie einen Gérard Courtois?
The Bridesmaid (2004)
Mr. Courtois was away for the weekend.
Monsieur Courtois ist übers Wochenende weggefahren.
The Bridesmaid (2004)
Courtois came home this afternoon, but his cousin was gone.
Courtois ist heute Nachmittag nach Hause gekommen, aber sein Cousin war verschwunden.
The Bridesmaid (2004)
Mr. Lavoignat was spending two weeks in the area and Courtois naturally invited him to be his guest.
Monsieur Lavoignat kam für 2 Wochen hierher, und Monsieur Courtois bot ihm seine Gastfreundschaft an.
The Bridesmaid (2004)
Mr. Lavoignat had a little dog, which didn't thrill Mr. Courtois.
Monsieur Lavoignat... hatte einen Hund, nicht gerade zur Freude von Monsieur Courtois.
The Bridesmaid (2004)
When Courtois got home, neither the dog nor its master were home.
Als Courtois nach Hause kam, war der Hund nicht auffindbar. Sein Herrchen auch nicht.
The Bridesmaid (2004)
But we asked Mr. Courtois and his neighbors if they'd noticed any unusual presence.
Aber wir haben Monsieur Courtois und die Nachbarn befragt, ob ihnen eine verdächtige Person aufgefallen ist.
The Bridesmaid (2004)
Since I was there, I visited Mr. Courtois in his new house.
Und so konnte ich Monsieur Courtois in seinem neuen Haus besuchen.
The Bridesmaid (2004)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
มรรยาท
[manyāt]
(n)
EN:
behaviour ; manner ; etiquette ; courtesy ; politeness ; conduct ; civility
FR:
moeurs [ fpl ] ; conduite [ f ] ; comportement [ m ] ; manières [ fpl ] ; éducation [ f ] ; bonnes manières [ fpl ] ; courtoisie [ f ] ; savoir-vivre [ m ] ; civisme [ m ] ; politesse [ f ]
มารยาท
[mārayāt]
(n)
EN:
conduct ; manner ; behaviour ; politeness ; courtesy ; civility ; ethics
FR:
savoir-vivre [ m ] ; éducation [ f ] ; politesse [ f ] ; courtoisie [ f ] ; conduite [ m ] ; manières [ fpl ]
ไม่มีมารยาท
[mī mārayāt]
(v, exp)
EN:
have good manners ; be courteous ; be polite
FR:
avoir de l'éducation ; être poli ; être courtois
อ่อนโยน
[ønyōn]
(adj)
EN:
gentle ; tender ; soft
FR:
courtois ; affable
ไพร่
[phrai]
(adj)
EN:
common
FR:
discourtois ; mal élevé ; mal né
เรียบร้อย
[rīeprøi]
(adj)
EN:
polite ; elegant ; refined ; well-behaved ; well-mannered
FR:
sage ; aimable ; avenant ; bienveillant ; circonspect ; courtois
สุภาพ
[suphāp]
(adj)
EN:
polite ; mild ; gentle
FR:
poli ; éduqué ; courtois ; bien élevé ; distingué ; décent
CMU English Pronouncing Dictionary
Dictionary [with local updates]
CMU Pronouncing Dictionary
courtois
/K AO1 R T W AA0/
/โค้ (ร) ถว่า/
/kˈɔːrtwɑː/
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ