แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
119 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*consolidate*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: consolidate, -consolidate-
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้consolidated
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(vt)รวมเป็นหนึ่งSyn.merge, unite
(vi)รวมเป็นหนึ่งSyn.merge, unite
Hope Dictionary
(คันซอล'ลิเดท) { consolidated, consolidating, consolidates } vt. ทำให้แข็งแรง, ทำให้มั่นคง, รวบรวมกำลัง, รวบรวมเข้าด้วยกัน. vi.รวม, รวมเข้ากัน.See Also:consolidator n. ดูconsolidateSyn.combineAnt.weaken
Nontri Dictionary
(vt)รวบรวม, ทำให้มั่นคงขึ้น, ทำให้แข็งแรง
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
กองทุนรวม[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
กองทุนรวม[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
กองทุนรวม[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
ตะกอนร่วน[ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
งบการเงินรวม[TU Subject Heading]
งบการเงินรวม[การบัญชี]
การเก็บรวบรวมความจำ[การแพทย์]
unconsolidated sediment, ตะกอนร่วน[เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Es geht darum, das sie der Grundstein für meinen Plan ist, Queen Consolidated wiederaufzubauen und somit die Stadt.Corto Maltese (2014)
- Ich arbeite als Informatikerin - bei Queen Consolidated.Going Rogue (2014)
Sie werden mir dabei helfen, die Gießerei von Queen Consolidated zurückzukaufen. Ich freue mich für dich.The Magician (2014)
Es ist ein Prinzip mit thermodynamischer Effizienz, das mir einfiel, bei einem Gebäude anzuwenden, das über 240.000 Watt Strom erzeugt. Wie Queen Consolidated.The Secret Origin of Felicity Smoak (2014)
- OMAC ist eine Bezeichnung von Queen Consolidated.The Climb (2014)
Um das erreichen, muss Queen Consolidated etwas anderes sein.Draw Back Your Bow (2014)
Firma "Consolidated Medical Waste".I Can't Leave Her (2015)
Consolidated Medical Waste will sich Ihre Medizinabfälle ansehen.I Can't Leave Her (2015)
Du musst direkt in das Netzwerk von Queen Consolidated gehen.The Return (2015)
Auch nachdem Mr. Queen seinen Job als CEO von Queen Consolidated verloren hat?Broken Hearts (2016)
Nachdem Sie uns über Queen Consolidated aufgeklärt haben, dachten Thea und ich, dass wir ein paar eigene Nachforschungen machen sollten.Human Target (2016)
Ich habe keine Zeit, um einen Ersatz-CEO für Queen Consolidated zu finden.Invasion! (2016)
ist, dass ich dich liebe, und ich werde diesen Job bei Queen Consolidated annehmen und ich schwöre bei Gott, ich werde jeden Tag arbeiten, um der Mann zu sein, in den du dich verliebt hast.Invasion! (2016)
Der Beton kam von Wellward Construction, was eine Tochtergesellschaft von Queen Consolidated war.Honor Thy Fathers (2017)
Nun, ich verglich Bauorte von Queen Consolidated mit kupferreichen Gebieten in der Stadt, und...Honor Thy Fathers (2017)
Ich kaufe morgen zum Eröffnungskurs: 500 Aktien von Continental Gas, 500 Aktien von Consolidated Copper und 100 Aktien von Central Carbide. Ja, die gleiche Marge.Monsieur Verdoux (1947)
Wichtige Telefonnachrichten von Queen Consolidated von ungefähr einem Monat.Deathstroke (2014)
เราจะรวมในวัตถุประสงค์How I Won the War (1967)
ไม่ใช่คู่แข่งกันอีกต่อไป /พวกเขาแข็งแกร่งขึ้นAmerican History X (1998)
นี่คือยุคสมัยแห่งความเหลวแหล่และมืดมน โดยมีกลุ่มนักเลงเข้าครอบงำและยึดครองอำนาจKung Fu Hustle (2004)
มันไม่ได้มีแค่หมัดหนักนา... ที่จะรวบรวมซูซุรันได้Crows Zero (2007)
เพื่อจะรวมอำนาจ, และมันเป็นแค่การ เคลื่อนไหวแรกของเขาเท่านั้นI Agree, It Wasn't Funny (2009)
ในขณะที่คนอื่นกำลังใช้ สิ่งที่เขารู้นำเสนอ เพื่ออธิบาย เหตุการณ์หมดสติ สำนักงานของเรา พยายามที่จะรวบรวม ข้อมูลเข้าด้วยกันGimme Some Truth (2009)
ในขณะที่เขารวบรวมพลัง ของเขาให้กลายเป็นหนึ่งChapter Nine 'Brother's Keeper' (2009)
ประกันครบวงจร สวัสดีคะMission: Impossible - Ghost Protocol (2011)
คืองี้ เขารวบรวม พลังคืนมาแล้วThe French Mistake (2011)
ทันทีที่ข้ารวม กองพลได้สำเร็จThe Ghost of Harrenhal (2012)
และจากนามบัตรของเขา เขาเป็นนักวิเคราะห์มือใหม่ ที่โกลบอลล์12คอนซูลิเดท ในเมืองTil Death Do Us Part (2012)
ผมโทร.ไปแผนกบุคคลที่ โกลบอลล์ 12 คอนโซริเดทTil Death Do Us Part (2012)
มาเถอะ แคสเซิล ไปคุยกับเจ้านายของเบลีย์ ที่Fกลบอลล์ 12 คอนโซลิเดทกัน ดูซิว่าทำไม เหยื่อของเราถึงลางานTil Death Do Us Part (2012)
อย่างโกลบอลล์ 12 คอนโซลิเดทTil Death Do Us Part (2012)
เหตุที่คุณไม่พบเธอที่ โกลบอลล์ 12 คอนโซลิเดท ก็เพราะ เราควบคุมตัวเธอไว้Til Death Do Us Part (2012)
คุณเป็นเจ้านายเขาและคุณก็เป็น ตัวเจรจาหลักเพื่อการต่อรอง ของโกลบอลล์ 12 คอนโซลิเดท กับเคพีดับเบิลยูTil Death Do Us Part (2012)
เบลีย์อยู่ที่ไหน เมื่อเดือนที่ผ่านมา และเมื่อเรารู้ว่า เขาเป็นสายละบ ให้โกลบอลล์ 12 คอนโซลิเดทTil Death Do Us Part (2012)
ผมอยากได้สัญญา ่ก่อสร้างแผนกวิทยาศาสตร์ประยุกต์ของ บ. ควีน คอนโซลิเดตMuse of Fire (2012)
ความสำเร็จที่ผ่านมาของ บริษัท ควีน คอนโซลิเดต เกิดจากการที่เราเน้นในเรื่องความหลากหลายHonor Thy Father (2012)
ผมจำไม่ได้ว่ามีชื่อนั้นอยู่ในรายชื่อบริษัทลูกของควีน คอนโซลิเดตAn Innocent Man (2012)
คุณเป็นหัวหน้าส่วนรักษาความปลอดภัย ที่ควีน คอยโซลิเดท มานานเท่าไหร่แล้วโจไซอาห์Damaged (2012)
บริษัท ควีน คอนโซลิเดท ไม่หนีไปไหนหรอกPilot (2012)
ส่วนซอพท์ แคลลัสยังต่อได้ไม่สนิทดีThe Patriot in Purgatory (2012)
หัวหน้าแผนกวิทยาศาสตร์ประยุกต์ ของ บ.ควีนคอนโซลิเดต เขาทำไม?Year's End (2012)
รวมบนไมกี้!Lone Survivor (2013)
รวมกับฉัน!Lone Survivor (2013)
ผมไม่ได้ตั้งใจที่จะหยาบคาย แต่ว่านี่ เป็นครั้งที่สองแล้ว ในห้าปีที่ ซีอีโอBurned (2013)
ฉันเคยทำงานที่ควีนเพียงหนึ่งสัปดาห์Trust But Verify (2013)
ตำรวจได้เก็บตัวอย่างเลือดของคุณมาจากบริษัทควีน คอนโซลิเดทด้วยThe Odyssey (2013)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[køngthun rūam] (n, exp) EN: mutual fund ; consolidated fund
[ngop kānngoen rūam] (n, exp) EN: consolidated financial statements
[prapprung] (v) EN: improve, make better ; better ; update ; consolidate ; adjust ; make an adjustment ; rectify  FR: améliorer ; perfectionner ; consolider ; actualiser ; remanier
[thamhai khaengraēng kheun] (v, exp) EN: consolidate ; strengthen  FR: renforcer
WordNet (3.0)
(v)unite into one
(v)make firm or secure; strengthen
(v)bring together into a single whole or system
(v)form into a solid mass or whole
(v)make or form into a solid or hardened mass
(adj)loose and unstratified
(adj)joined together into a wholeSyn.coalesced, consolidated, fused, amalgamated
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

a. [ L. consolidatus, p. pr. of consolidare to make firm; con- + solidare to make firm; solidus solid. See Solid, and cf. Consound. ] Formed into a solid mass; made firm; consolidated. [ R. ] [ 1913 Webster ]

A gentleman [ should learn to ride ] while he is tender and the brawns and sinews of his thighs not fully consolidate. Elyot. [ 1913 Webster ]

v. t. [ imp. & p. p. Consolidated p. pr. & vb. n. Consolidating ] 1. To make solid; to unite or press together into a compact mass; to harden or make dense and firm. [ 1913 Webster ]

He fixed and consolidated the earth. T. Burnet. [ 1913 Webster ]

2. To unite, as various particulars, into one mass or body; to bring together in close union; to combine; as, to consolidate the armies of the republic. [ 1913 Webster ]

Consolidating numbers into unity. Wordsworth. [ 1913 Webster ]

3. (Surg.) To unite by means of applications, as the parts of a broken bone, or the lips of a wound. [ R. ]

Syn. -- To unite; combine; harden; compact; condense; compress. [ 1913 Webster ]

v. i. To grow firm and hard; to unite and become solid; as, moist clay consolidates by drying. [ 1913 Webster ]

In hurts and ulcers of the head, dryness maketh them more apt to consolidate. Bacon. [ 1913 Webster ]

p. p. & a. 1. Made solid, hard, or compact; united; joined; solidified. [ 1913 Webster ]

The Aggregate Fund . . . consisted of a great variety of taxes and surpluses of taxes and duties which were [ in 1715 ] consolidated. Rees. [ 1913 Webster ]

A mass of partially consolidated mud. Tyndall. [ 1913 Webster ]

2. (Bot.) Having a small surface in proportion to bulk, as in the cactus. [ 1913 Webster ]

Consolidated plants are evidently adapted and designed for very dry regions; in such only they are found. Gray. [ 1913 Webster ]


The Consolidated Fund, a British fund formed by consolidating (in 1787) three public funds (the Aggregate Fund, the General Fund, and the South Sea Fund). In 1816, the larger part of the revenues of Great Britian and Ireland was assigned to what has been known as the Consolidated Fund of the United Kingdom, out of which are paid the interest of the national debt, the salaries of the civil list, etc.
[ 1913 Webster ]

a. Consolidated beforehand. [ 1913 Webster ]

v. t. To consolidate anew or again. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[  /  , gǒng gù, ㄍㄨㄥˇ ㄍㄨˋ]consolidate#3734[Add to Longdo]
[  /  , zhěng dùn, ㄓㄥˇ ㄉㄨㄣˋ]to tidy up; to reorganize; to consolidate; to rectify#4592[Add to Longdo]
[  /  , sōng san, ㄙㄨㄥ ㄙㄢ˙]to relax; loose; not consolidated; not rigorous#21215[Add to Longdo]
[    /    , bù bù wéi yíng, ㄅㄨˋ ㄅㄨˋ ㄨㄟˊ ㄧㄥˊ]advance gradually and entrench oneself at every step; consolidate at every step#48183[Add to Longdo]
[, qiú, ㄑㄧㄡˊ]consolidate; end; strong#55250[Add to Longdo]
[  /  , jiān míng, ㄐㄧㄢ ㄇㄧㄥˊ]to consolidate and clarify[Add to Longdo]
[    /    , zōng hé bào dào, ㄗㄨㄥ ㄏㄜˊ ㄅㄠˋ ㄉㄠˋ]consolidated report[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
fusionieren
to consolidate[Add to Longdo]
nicht geeinigt
unconsolidated[Add to Longdo]
gemeinsam
consolidated[Add to Longdo]
hart werden
to consolidate[Add to Longdo]
konsolidieren; festigen | konsolidierend; festigend | konsolidiert; gefestigt | er/sie konsolidiert | ich/er/sie konsolidierte | er/sie hat/hatte konsolidiert | es ist/war konsolidiert
to consolidate | consolidating | consolidated | he/she consolidates | I/he/she consolidated | he/she has/had consolidated | it is/was consolidated[Add to Longdo]
zusammenlegen
to consolidate[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[コンソルこうさい, konsoru kousai](n) consolidated annuities; consols[Add to Longdo]
[いちげんかんり, ichigenkanri](n) (1) uniform management; uniform control; (vs) (2) to control centrally; to manage centrally; to consolidate; to unify[Add to Longdo]
[くくる, kukuru](v5r, vt) (1) to tie up; to tie together; to bind; to bundle; to fasten; (2) (also written as 縊る) (See 首を括る) to hang (oneself); (3) to summarize; to put (it all) together; to consolidate; (4) (See 高を括る) to estimate; to expect; (5) (See 括り染め) to tie-dye; (6) (arch) to detain; to check; to restrain; (P)[Add to Longdo]
[かためる, katameru](v1, vt) (1) (See 土を固める・つちをかためる) to harden; to freeze; to strengthen; to solidify; to make (a fist); to tramp down (snow, dirt); (2) to put together; to collect; to gather; to consolidate; (3) (See 身を固める・みをかためる) to make secure; to stabilize; to settle down; to strengthen (belief, resolution, etc.); to establish (evidence); (4) (See 国境を固める・こっきょうをかためる, 嘘で固める・うそでかためる) to fortify; to reinforce; to support; (5) (in the form に身をかためる) to wear for a specific purpose (armor, coat, etc.); (6) to swear; to resolutely vow; to sincerely promise; (7) to tie tightly; to fasten; (8) to hold a bow fully drawn; (P)[Add to Longdo]
[こんさいかもつ, konsaikamotsu](n) consolidated shipment; mixed cargo[Add to Longdo]
[しきりしょ, shikirisho](n) (See 送り状) consolidated monthly invoice; itemized invoice; itemised invoice; statement of accounts[Add to Longdo]
[たんどくベース, tandoku be-su](n) consolidated base; single base[Add to Longdo]
[たんどくけっさん, tandokukessan](n) unconsolidated balance sheet; single-company balance sheet[Add to Longdo]
[でいかいがん, deikaigan](n) marl (unconsolidated lime-rich rock)[Add to Longdo]
[まとめる, matomeru](v1, vt) (1) to collect; to put (it all) together; to integrate; to consolidate; to unify; (2) to summarize; to aggregate; (3) to bring to a conclusion; to finalize; to settle; to put in order; (4) to establish; to decide; (P)[Add to Longdo]
[れんけつベース, renketsu be-su](n) consolidated basis[Add to Longdo]
[れんけつけっさん, renketsukessan](n) consolidated balance sheet[Add to Longdo]
[れんけつこがいしゃ, renketsukogaisha](n) consolidated subsidiary[Add to Longdo]
[れんけつじぎょう, renketsujigyou](n) consolidated operations[Add to Longdo]
[れんけつじゅんりえき, renketsujunrieki](n) consolidated net profit[Add to Longdo]
[れんけつのうぜいせいど, renketsunouzeiseido](n) consolidated taxation system; consolidated tax payment system[Add to Longdo]
[れんけつうりあげだか, renketsuuriagedaka](n) consolidated sales; consolidated net sales[Add to Longdo]
[れんけつりえき, renketsurieki](n) consolidated profit[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ