บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
/คั้ม เออะ เก๊น/
/K AH1 M AH0 G EH1 N/
/kˈʌm əgˈen/
ฝึกออกเสียง
90
ผลลัพธ์ สำหรับ
*come again*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
come again
,
-come again-
ภาษา
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
come again
(phrv)
กลับมาอีก
,
See Also:
มาหาอีก
,
Syn.
go back
come again
(phrv)
พูดใหม่อีก
,
Syn.
come back
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Come again?
อะไรนะคะ?
Devil's Cherry (2012)
Who knows if I'll ever come again?
ใครจะรู้ ว่าฉันจะถึงจุดสุดยอดได้อีกเมื่อไหร่?
Basic Instinct (1992)
So he'll come again?
มันต้องมาอีก
The Bodyguard (1992)
- Come again?
- มาอีกครั้งหรือไม่
Pulp Fiction (1994)
It would Oh, go away and grow Come again when you're
คงเป็นอย่างนั้น โอ ไปเติบโตซะ
The Little Prince (1974)
But, will he come again?
แต่เค้าจะมาอีกใช่มั๊ย หนูอยากพบเค้าด้วย
My Neighbor Totoro (1988)
- Smith, get out of there. - Come again, sir?
-สมิธ รีบออกจากยานเร็วเข้า
Event Horizon (1997)
Come again soon
กลับมาเยี่ยมบ้างนะ
Spirited Away (2001)
Come again?
ว่าไงนะ
Legally Blonde (2001)
Come again?
as equitable division of the assets. Come again?
Legally Blonde (2001)
Come again, darling Bye
แล้วมาอีกนะ ที่รัก บาย
Bad Guy (2001)
Please come again.
ได้โปรดกลับมาหาฉันอีกครั้ง
Platonic Sex (2001)
Some bread, potatoes, onions. I'll come again.
ขนมปัง มันฝรั่ง หัวหอม ผมจะมาอีกนะ
The Pianist (2002)
The seasons have passed once and summer has come again.
ฤดูกาลได้ผ่านไปอีกครั้ง และฤดูร้อนก็ได้วนกลับมาอีกหน
Hoshi no koe (2002)
Come again, my pet.
เถอะน่า
Anastasia (1997)
Come again anytime!
กลับมาอีกครั้งที่ทุกเวลา!
Dante's Peak (1997)
Thank you again, Herr Direktor. You're welcome again.
ขอบคุณอีกครั้งครับท่าน ผอ.
Schindler's List (1993)
Thank you, come again.
ขอบคุณ แล้วมาอีกนะ
Howl's Moving Castle (2004)
I'll come again tomorrow and the day after and the days after.
ฉันจะมาอีกพรุ่งนี้ วันต่อไปก็จะมา วันต่อต่อไปก็จะมาอีก
Sorry, I Love You (2004)
I'll come again.
ฉันจะมาอีก
Sweet 18 (2004)
You must come again.
คุณต้องมาอีกนะคะ
Pride & Prejudice (2005)
Thank you, welcome again
ขอบคุณๆ โอกาสหน้าเชิญใหม่ครับ
Fearless (2006)
He can come again.
แม็คเกอร์แมนรออยู่
The Page Turner (2006)
We'll come again.
แล้วพวกเราจะมาใหม่นะ
Almost Love (2006)
"Stranglehold" by Ted Nugent Here I come again, now, baby like a dog in heat
"Stranglehold" by Ted Nugent Here I come again, now, baby like a dog in heat
In My Time of Dying (2006)
Come again?
อีกแล้วหรือ?
Simon Said (2006)
Besides, I can come again anytime.
อีกอย่าง ฉันก็มาหาอีก เมื่อไหร่ก็ได้
Heavenly Forest (2006)
Come again?
อะไรนะครับ?
Pilot (2005)
Nice to see you come again.
ยินดีที่ได้พบคุณอีกครั้ง
Sweet Spy (2005)
Come again?
ว่าใหม่ซิ
Art Isn't Easy (2007)
WELCOME AGAIN
ยินดีต้อนรับ
Poison Ivy (2007)
I heard they will come again once you are discharged.
I heard they will come again once you are discharged.
If in Love... Like Them (2007)
Please come again.
โอกาสหน้าเชิญใหม่นะครับ
Sex Is Zero 2 (2007)
His throat was there, and he'll never come again!
คอหอยมันอยู่ที่นี่ แล้วทีนี้ มันจะไม่มาอีกแล้ว!
Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street (2007)
Now he'll never come again...
แล้วทีนี้ มันจะไม่มาอีกแล้ว...
Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street (2007)
I'll come again when you have Judge on the menu...
ฉันจะมาอีกที เมื่อไหร่ที่คุณมีผู้พิพากษาอยู่ในเมนู...
Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street (2007)
Come again tomorrow!
ขอเชิญมาใหม่พรุ่งนี้!
Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street (2007)
I'll come again tonight.
งั้นคืนนี้ฉันจะไปดูอีก
Spider-Man 3 (2007)
–Come again?
-อีกแล้วเหรอ
Hot Fuzz (2007)
- Don't stab the heart. - Come again?
- และไม่เทียบท่าเหรอ
Pirates of the Caribbean: At World's End (2007)
Come again
เอ้า อีกรอบ
Mr. Bean's Holiday (2007)
- Environmental Protection Agency. - Come again?
EPA หน่วยพิทักษ์สิ่งแวดล้อมไง
The Simpsons Movie (2007)
So come again. I mean, you live here. I'll come again.
แล้วจะมาใหม่ ฉันหมายถึงให้คุณอยู่ที่นี่ แล้วฉันจะกลับมา
Music and Lyrics (2007)
I can become again the man who once crossed the Surrey park... at dusk in my best suit, swaggering on the promise of life.
ผมสามารถกลับมาเป็นคนนั้น คนที่ครั้งหนึ่งเคยอยู่ในความมืดมิด ในสวนเซอเรย์ เข้ามามีบทบาทในคำมั่นสัญญาของชีวิต
Atonement (2007)
- Come again?
- อะไรนะ?
Epic Movie (2007)
Come again?
อีกแล้วหรอ?
Chuck Versus the Ex (2008)
-Come again?
- ว่าไงนะ?
RocknRolla (2008)
You will come again.
โอกาสหน้าเชิญใหม่
Escape from Dragon House (2008)
Thank you, come again.
ขอบใจนะ แล้วมาอีกล่ะ
Departures (2008)
Come again?
อีกรอบสิ ?
Heaven and Hell (2008)
ตัวอย่างประโยคจาก
Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
come again
Come again?
come again
Come again tomorrow.
come again
Come again tomorrow afternoon, when I will have more time to talk with you.
come again
Cut and come again.
come again
Do come again.
come again
Don't come again.
come again
He has made a promise to come again.
come again
He told me that would come again.
come again
I do hope you will come again.
come again
I'll come again when you are free.
come again
It seems necessary for you to come again tomorrow.
come again
It's three o'clock now; I'll come again in an hour.
come again
It was not long before he come again.
come again
I will make it clear that I won't come again.
come again
Jim promised me not to come again.
come again
No problem. Come again soon.
come again
Please come again.
come again
Please come again. (in a cafe)
come again
Please come again in three days.
come again
Please come again two weeks from today.
come again
Such a disaster won't come again in my time.
come again
Thanks, please come again.
come again
Thank you for your business. Please come again!
come again
The lost chance will never come again.
come again
Then I'll come again later.
come again
We asked him to come again.
come again
We're going to come again.
come again
When he was leaving, he told me that he would come again by the 25th.
come again
When should I come again?
come again
Would you please come again later?
come again
You ought to take advantage of this opportunity, for it may not come again.
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
กลับเป็น
(v)
become
,
See Also:
come into being
,
become again
,
Syn.
กลายเป็น
,
กลับกลาย
,
Example:
การที่เขาได้ไปเยี่ยมโรงเรียนเก่าทำให้เขารู้สึกว่าเขากลับเป็นเด็กประถมอีกครั้ง
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
再来
[
再
来
/
再
來
,
zài lái
,
ㄗㄞˋ ㄌㄞˊ
]
come again
#5225
[Add to Longdo]
时不再来
[
时
不
再
来
/
時
不
再
來
,
shí bù zài lái
,
ㄕˊ ㄅㄨˋ ㄗㄞˋ ㄌㄞˊ
]
the time will not come again (谚语 proverb); take the opportunity while you can
#81762
[Add to Longdo]
再临
[
再
临
/
再
臨
,
zài lín
,
ㄗㄞˋ ㄌㄧㄣˊ
]
to come again
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
何だって
[なんだって, nandatte]
(int) (1) (uk) What?!; (2) Why?; Come again?; (3) anyone; anything
[Add to Longdo]
行き当たる;行き当る;行当たる;行当る
[ゆきあたる;いきあたる, yukiataru ; ikiataru]
(v5r, vi) to hit; to run into; to light on; to strike into; to come against; to deadlock
[Add to Longdo]
出直す;出なおす
[でなおす, denaosu]
(v5s, vi) to come again; to call again; to make a fresh start
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ