แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
133 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*collateral*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: collateral, -collateral-
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้collateral
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(adj)ขนานกันSee Also:เทียบเคียงกันSyn.parallel, lateral
Hope Dictionary
(คะแลท'เทอรัล) adj. เคียงข้าง, ขนานกัน, เพิ่มเติม, ประกอบ, สังกัด, เป็นส่วนเสริม, ที่สอง, โดยทางอ้อม, ไม่ใกล้ชิด, ห่าง ๆSee Also:collaterality n.Syn.adjunct
Nontri Dictionary
(adj)เพิ่มเติม, ผนวก, ประกอบ, เคียงข้าง, ขนานกัน
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
ท่อลำเลียงขนาบ[พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
การไหลเวียนสำรอง [ มีความหมายเหมือนกับ circulation, compensatory ][แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
๑. เบี่ยง๒. สำรอง[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
เคียงข้าง[พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
หลักทรัพย์ประกัน[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
การโอนสิทธิ์บางส่วน[ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
การคัดค้านคำพิพากษาศาลชั้นต้น (ก. อเมริกัน)[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ตาเคียงข้าง[พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
ท่อลำเลียงเคียงข้าง[พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
การไหลเวียนสำรอง [ มีความหมายเหมือนกับ circulation, compensatory ][แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
ความเป็นญาติร่วมสายโลหิต[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
สัญญาประกอบ[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
หลักกฎหมายปิดปาก (ป. วิ. แพ่ง)[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
พยานหลักฐานประกอบ[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ข้อเท็จจริงที่ใกล้เคียง[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ประเด็นที่ใกล้เคียง[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
เงินกู้ที่มีหลักประกัน[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
การจำนองเสริม[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
การร่วมกันประมาท[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
หลักทรัพย์ที่ประกันเสริม[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
๑. หลอดขนาน, หลอดข้างเคียง๒. หลอดเบี่ยง๓. หลอดสำรอง[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
๑. หลอดขนาน, หลอดข้างเคียง๒. หลอดเบี่ยง๓. หลอดสำรอง[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
การร่วมกันประมาท[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
หลักประกันเงินกู้Example:สิ่งที่ผู้กู้ใช้ในการค้ำประกันเงินกู้ ตามปกติผู้ให้กู้มีสิทธิยึดหลักประกันเงินกู้หรือดำเนินการอื่นใดตามที่ระบุไว้ในสัญญากู้ยืม เมื่อผู้กู้ไม่สามารถชำระคืนเงินกู้ หลักประกันเงินกู้อาจแบ่งเป็น 2 ประเภท คือ 1. อสังหาริมทรัพย์ คือทรัพย์สินที่เคลื่อนย้ายไม่ได้ เช่น ที่ดินและสิ่งก่อสร้าง เป็นต้น หลักประกันเงินกู้ประเภทนี้เป็นที่นิยมกันทั่วไปทั้งในการกู้ยืมจากสถาบันการเงินในระบบและนอกระบบ 2.สังหาริมทรัพย์ เป็นทรัพย์สินมีค่าต่าง ๆ ที่เคลื่อนย้ายได้ อาทิ เครื่องจักร สินค้า รถยนต์ ทองคำ เงินเดือน บัญชีเงินฝาก และหลักทรัพย์ทางการเงินอื่น ๆ [ตลาดทุน]
แขนงเส้นเลือด[การแพทย์]
การไหลเวียนข้างเคียง, เลือด, การไหลเวียนสำรอง, เลือดจากหลอดเลือดข้างเคียง, วงจรเลือดเสริม, ระบบไหลเวียนที่มาเสริม, การไหลเวียนเสริม, เลือดไปเลี้ยงร่างกายตามปกติไม่ได้ต้องไปทางอ้อม, วงจรเลือดเสริม[การแพทย์]
ท่อขนาดใหญ่[การแพทย์]
เอ็นข้อ[การแพทย์]
เอ็นยึดข้อข้างเข่าด้านนอก[การแพทย์]
เอ็นยึดข้อเข้าด้านใน[การแพทย์]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Eine Collateralized Debt Obligation.The Big Short (2015)
ฉันจะยืมเงินของคุณ แต่เธอต้องมีหลักประกันPlatonic Sex (2001)
- ผมให้ไว้เป็นประกัน.National Treasure (2004)
ความเสียหายที่อยู่ข้างๆ กันThe Bourne Supremacy (2004)
เป็นผลข้างเคียงที่มิอาจหลีกเลี่ยงMatch Point (2005)
คำที่ไม่คุ้นเคยอย่าง "ผลเทียบเคียง" และ "การตีความ" การเป็นเรื่องน่าหวาดกลัว... ...ในขณะที่ "พรรคนอสซิไฟร์" และ "บัญญัติแห่งความภักดี" เป็นสิ่งมีอำนาจV for Vendetta (2005)
'cause in aII eternity, I am here and I wiII be remembered.Deja Vu (2006)
โอ้ กัสจะทิ้งแหวนรุ่นเขาไว้เป็นหลักประกัน65 Million Years Off (2007)
ผมมีกำลังเสริมChapter Nine: Cautionary Tales (2007)
คุณหมายความว่าไง กำลังเสริมChapter Nine: Cautionary Tales (2007)
มันจำเป็นต้องเสียสละเพื่อมวลมนุษย์ พอลล็อกอันตรายเกินไป สำหรับพวกเราทุกคนDr. Feelgood (2007)
คุณเอาบ้านเราไปค้ำได้ยังไงKoizora (2007)
ท่านครับ เราวัดความสำเร็จจาก ความเสียหายที่เกิดขี้นน้อยที่สุดEagle Eye (2008)
ถ้ามันไม่ตายล่ะครับ ?100 Million BC (2008)
ผิดผลาดนิดหน่อย ผมได้แร็ปเตอร์มาตัวนึงด้วยEpisode #2.1 (2008)
สถานการณ์แบบนี้ การโดนลูกหลงเป็นเรื่องที่หลีกเลี่ยงไม่ได้Chuck Versus the Fat Lady (2008)
เพราะว่าผมไม่โอเคกับเรื่อง การโดนลูกหลงนี้หรอกChuck Versus the Fat Lady (2008)
นั่นหมายความว่าเหยื่ออีกสองรายแค่โดนลูกหลงPage Turner (2008)
ผมปล่อยให้ลากัวร์ต้า ต้องพลอย โดนลูกหลงไปด้วยไม่ได้Go Your Own Way (2008)
ยิ่งเสียหายเข้าไปใหญ่ กับการตามหาไอ้บ้าฟรีโบนั่นSí se puede (2008)
นั่นสิครับ น่าจะมีแผลไหม้และ พวกรอยแผลจากการที่ร้านมันถล่มลงมาBombshell (2008)
คุณเลยตัดสินใจจะเอารถเธอไปแทนเงินที่ควรจะได้Bombshell (2008)
You could go to a bail bondsman, put up the house as collateral.A Vision's Just a Vision (2008)
มันก็จะเป็นหลักประกันความเสียหายไง ผมว่าเราอยู่กับมันได้Marley & Me (2008)
นายจะขอของค้ำประกันอะไรที่ดีไปกว่า เลือดเนื้อของฉันได้ล่ะ จริงมั้ยChangeling (2008)
มีคนบริสุทธิ์รวมอยู่ในนั้น โปรดเข้าใจด้วยWarGames: The Dead Code (2008)
** ความเสียหาย ยอมรับได้ **WarGames: The Dead Code (2008)
** ความเสียหายยอมรับได้ **WarGames: The Dead Code (2008)
ทำแน่ แต่เมื่อเราออกไปแล้ว ฉันจะถือว่า แกเป็นแค่สิ่งค้ำประกันเท่านั้นDirt Nap (2008)
พวกมันเอาเขาเป็นตัวประกันBoxed In (2008)
และคุณก็ยังลักพาตัวเด็กชายคนหนึ่ง เป็นตัวประกันBoxed In (2008)
นายเป็นตัวประกันBoxed In (2008)
แต่คุณอย่างลืมสงครามทุกครั้งที่ผ่านมา มันต้องมีผุ้สูญเสียDay 7: 9:00 p.m.-10:00 p.m. (2009)
แล้วรู้ไหม กรณีการยึดทรัพย์แบบนี้ เราต้องยึดทรัพย์สินทั้งหมดที่มีDrag Me to Hell (2009)
โอเค เรากำลังว่าเรื่องบัญชีทรัพย์สิน \ การให้กู้ยืมDrag Me to Hell (2009)
และเธอเองก็ไม่ได้อยากที่จะถูกทำลายไปอีกคนใช่มั๊ยThe Age of Dissonance (2009)
ฉันหมายถึง ฉันแน่ใจว่านั้นจะเป็นหลักประกันได้ ซึ้งคือความเสียใจตลอดไป แต่โชคชะตาของเค้าให้คู่กับแองเจลิน่า และเค้ารู้Remains of the J (2009)
ฉันเพิ่งเห็นความโกรธแค้น ฉันมั่นใจว่าพวกเขา แสดงให้เห็นถึงฉิบหายกำลังมาเยือนThe Culling (2009)
แต่ครอบครับตำรวจ กลายเป็นเรื่องที่ยากจะปฏิเสษDex Takes a Holiday (2009)
ปีเตอร์อาจจะโดนลูกหลงไปด้วยนะOf Human Action (2009)
และปล่อยให้ตัวฉัน \ เป็นตัวทำลายThe Grandfather: Part II (2009)
ใช่ มีความเสียหายบางส่วน ในสมองของบูธตรงนี้The Dwarf in the Dirt (2009)
ฉันเสียใจเรื่องโจนาธาน ที่พลอยโดยกระทบไปด้วย แต่เธอเข้าใจใช่มั้ย?They Shoot Humphreys, Don't They? (2009)
ซึ่งถ้าทำ... ..จะต้องมีคนรับเคราะห์ ตามมาอีกไม่น้อยThe International (2009)
บอกคุณตั้งแต่แรกแล้วไง ต้องมีคนตายอีกเยอะเพราะเรื่องนี้ ...โดยเฉพาะถ้าตัวคุณ โดดมาเล่นเองกับมือThe International (2009)
-ไม่ได้ทำอะไร - แม้ว่าการจมน้ำนั้นเป็นอุบัติเหตุ... ...ร่างพวกนั้น ถูกพบโดยทีมผู้ตรวจ สารกัมมันตภาพรังสี และจัดการเรื่องของความปลอดภัยEdge of Darkness (2010)
ฉันหมายถึง ฉันรับทำคดีเอง ถ้ามันจะไม่ทำให้เกิดความเสียหาย เพิ่มขึ้นมากจนเกินไปOne Minute (2010)
และผลที่ตามมา... จะเหลือคณานับTwo Minutes to Midnight (2010)
แต่ความเสียหายต้องเกิดคู่กันสิThe Couple in the Cave (2010)
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n)collateral branch of a familySee Also:line or lineage that follows, subfamilySyn.อนุพงศ์Thai Definition:วงศ์ที่เนื่องมา, เชื้อพระวงศ์ชั้นผู้น้อย, วงศ์ย่อยที่สืบมาจากวงศ์ใหญ่
(n)collateralSee Also:mortgage securitiesExample:การปล่อยกู้สินเชื่อที่ไม่มีหลักทรัพย์ค้ำประกันจะมีความเสี่ยงสูงมากThai Definition:ทรัพย์สินผูกพันตนเพื่อเอาไว้หักชำระหนี้หากไม่ชำระหนี้นั้น
(n)collateralSee Also:mortgage securitiesExample:การปล่อยกู้สินเชื่อที่ไม่มีหลักทรัพย์ค้ำประกันจะมีความเสี่ยงสูงมากThai Definition:ทรัพย์สินผูกพันตนเพื่อเอาไว้หักชำระหนี้หากไม่ชำระหนี้นั้น
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[kān kūyeūm dōi mī laksap prakan] (n, exp) EN: collateral loan
[lakprakan] (n) EN: security ; assurance ; guarantee ; collateral
[laksap khamprakan] (n, exp) EN: collateral ; mortgage securities
[ngoen hai kūyeūm thī mī lakprakan] (n, exp) EN: loan against collateral ; secured loan
[ngoenkū thī chai laksap] (n, exp) EN: collateral loan ; loan against collateral ; loan on collateral
[phūrapreūoen] (n) EN: collateral surety
WordNet (3.0)
(n)a security pledged for the repayment of a loan
(adj)descended from a common ancestor but through different linesSyn.indirectAnt.lineal
(adj)accompany, concomitant
(adj)situated or running side by side
(n)(euphemism) inadvertent casualties and destruction inflicted on civilians in the course of military operations
(v)pledge as a collateral
(n)fraud that prevents a party from knowing their rights or from having a fair opportunity of presenting them at trialSyn.collateral fraud
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

a. [ LL. collateralis; col- + lateralis lateral. See Lateral. ] 1. Coming from, being on, or directed toward, the side; as, collateral pressure. “Collateral light.” Shak. [ 1913 Webster ]

2. Acting in an indirect way. [ 1913 Webster ]

If by direct or by collateral hand
They find us touched, we will our kingdom give . . .
To you in satisfaction. Shak. [ 1913 Webster ]

3. Related to, but not strictly a part of, the main thing or matter under consideration; hence, subordinate; not chief or principal; as, collateral interest; collateral issues. [ 1913 Webster ]

That he [ Attebury ] was altogether in the wrong on the main question, and on all the collateral questions springing out of it, . . . is true. Macaulay. [ 1913 Webster ]

4. Tending toward the same conclusion or result as something else; additional; as, collateral evidence. [ 1913 Webster ]

Yet the attempt may give
Collateral interest to this homely tale. Wordsworth. [ 1913 Webster ]

5. (Genealogy) Descending from the same stock or ancestor, but not in the same line or branch or one from the other; -- opposed to lineal. [ 1913 Webster ]

☞ Lineal descendants proceed one from another in a direct line; collateral relations spring from a common ancestor, but from different branches of that common stirps or stock. Thus the children of brothers are collateral relations, having different fathers, but a common grandfather. Blackstone. [ 1913 Webster ]


Collateral assurance, that which is made, over and above the deed itself. --
Collateral circulation (Med. & Physiol.), circulation established through indirect or subordinate branches when the supply through the main vessel is obstructed. --
Collateral issue. (Law) (a) An issue taken upon a matter aside from the merits of the case. (b) An issue raised by a criminal convict who pleads any matter allowed by law in bar of execution, as pardon, diversity of person, etc. (c) A point raised, on cross-examination, aside from the issue fixed by the pleadings, as to which the answer of the witness, when given, cannot subsequently be contradicted by the party asking the question. --
Collateral security, security for the performance of covenants, or the payment of money, besides the principal security. --
collateral damage, (Mil.) damage caused by a military operation, such as a bombing, to objects or persons not themselves the intended target of the attack.
[ 1913 Webster +PJC ]

n. 1. A collateral relative. Ayliffe. [ 1913 Webster ]

2. Collateral security; that which is pledged or deposited as collateral security. [ 1913 Webster ]

adv. 1. Side by side; by the side. [ 1913 Webster ]

These pulleys . . . placed collaterally. Bp. Wilkins. [ 1913 Webster ]

2. In an indirect or subordinate manner; indirectly. [ 1913 Webster ]

The will hath force upon the conscience collaterally and indirectly. Jer. Taylor. [ 1913 Webster ]

3. In collateral relation; not lineally. [ 1913 Webster ]

n. The state of being collateral. [ 1913 Webster ]

DING DE-EN Dictionary
Kollateralschaden { m } | Kollateralschäden { pl }
collateral damage | collateral damages[Add to Longdo]
(zusätzliche) Sicherheit { f } (zur Absicherung von Darlehen)
collateral[Add to Longdo]
absichern; besichern
to collateralize [ Am. ][Add to Longdo]
begleitend { adj }; Begleit...
collateral[Add to Longdo]
begleitend { adv }
collaterally[Add to Longdo]
kollateral; benachbart; seitlich; seitlich angeordnet { adj }; Kollateral...
collateral[Add to Longdo]
zusätzlich { adj }; Zusatz...
collateral[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[けい, kei](n, suf) (1) (がたwhen a suffix) (See 型) shape; appearance; (2) collateral; (3) (See ぜに) obverse of an old "zeni" coin#296[Add to Longdo]
[ふく, fuku](n, pref) (1) assistant; associate; vice-; sub-; deputy; substitute; auxiliary; supplementary; additional; collateral; (n) (2) duplicate; copy; (P)#848[Add to Longdo]
[たんぽ, tanpo](n, adj-no) security; collateral (e.g. mortgage); (P)#8659[Add to Longdo]
[うらづけ, uraduke](n, adj-no) backing; support; endorsement; collateral; security; guarantee; proof; substantiation; foundation; lining (something); something lined; (P)#13115[Add to Longdo]
[かぶしききんゆう, kabushikikinyuu](n) fund procurement by stock issue; stock collateral loan[Add to Longdo]
[みかえり, mikaeri](n) collateral; reward; compensation; security; quid pro quo; (P)[Add to Longdo]
[みかえりしきん, mikaerishikin](n) collateral (money); collateral or counterpart fund[Add to Longdo]
[みかえりひん, mikaerihin](n) collateral security[Add to Longdo]
[みかえりぶっし, mikaeribusshi](n) collateral (goods)[Add to Longdo]
[さいむたんぽしょうけん, saimutanposhouken](n) Collateralized Debt Obligation; CDO[Add to Longdo]
[しんようがし, shinyougashi](n) loans without collateral[Add to Longdo]
[たんぽぶっけん, tanpobukken](n) collateral; security[Add to Longdo]
[ふたい, futai](n, vs, adj-no) incidental; ancillary; accessory; secondary; collateral; (P)[Add to Longdo]
[ふたいじょうけん, futaijouken](n) incidental (collateral) condition[Add to Longdo]
[ふくていとう, fukuteitou](n) collateral security[Add to Longdo]
[ぼうけい, boukei](n, adj-no) collateral family; subsidiary line; affiliate[Add to Longdo]
[ぼうけいけつぞく, boukeiketsuzoku](n) collateral relation by blood[Add to Longdo]
[うらづけぶっし, uradukebusshi](n) collateral goods[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ