left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
/ชี ฝึ จ๊ะ สึ เตอะ สึ//CH IY1 F JH AH1 S T AH0 S//tʃˈiːf dʒˈʌstəs/helppracticeฝึกออกเสียง
37 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*chief justice*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: chief justice, -chief justice-
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
chief justice
(n)ผู้พิพากษาสูงสุด
Hope Dictionary
chief justice
n. หัวหน้าผู้พิพากษา, อธิบดีศาล, See Also:chiefjusticeship n.
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
chief justice
หัวหน้าศาล[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
Chief Justice
๑. ประธานศาลสูงสุด (อเมริกัน)๒. ประธานศาลฎีกา (ไทย)[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
Chief Justice
ประธานศาลฎีกา (ไทย), ประธานศาลสูงสุด[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
When they made the decision we lost by five to four and Chief Justice Warren said sure some of these are big issues but we think this is a small decision.
เมื่อศาลตัดสิน เราแพ้ไป 5-4 และประธานศาลฎีกาวอร์เรนบอกว่า จริงอยู่ เรื่องพวกนี้เป็นประเด็นใหญ่The Corporation (2003)
Then I'll go to the Attorney General and petition the Chief Justice, if I have to.
เราไม่สามารถเดินเข้าไป กล่าวหาเขา ว่าเป็นฆาตกรต่อเนื่องได้ งั้นผมจะไปที่สำนักงานอัยการReckoner (2009)
Lord Chief Justice. That would be the official title
ตุลาการสูงสุด ซึ่งคงเป็นตำแหน่งคุณSherlock Holmes (2009)
- Chief Justice.
- ประธานศาลสูงสุด\Us or Them (2011)
Thank you, Chief Justice.
ขอบคุณครับ ท่านประธานศาลสูงสุดUs or Them (2011)
Yep, I was on my way to becoming the first female Chief Justice. - Wow. - Mm-hmm.
เป็นหัวหน้าอัยการหญิงคนแรก ไม่เลวA Dance with Death (2012)
I mean, FISA judges are all appointed by the Chief Justice, who's like, you know...
ผู้พิพากษา FISA แต่งตั้งโดยอธิบดีศาล ก็เหมือน...Snowden (2016)
It will be headed by Chief Justice Earl Warren and is expected to head off several Congressional and Texas inquiries.
unter Leitung des Chief Justice Earl Warren ein. Ihre Aufgabe ist die Klärung der Hintergründe des Attentats.JFK (1991)
Chief Justice, the city is in chaos!
Chief Justice, in der Stadt herrscht Chaos.Judge Dredd (1995)
- Chief Justice Fargo.
- Chief Justice Fargo.Judge Dredd (1995)
Attention. Chief Justice Fargo now entering maximum security area.
Achtung Chief Justice Fargo betritt den Hochsicherheitstrakt.Judge Dredd (1995)
There is a way out, Chief Justice.
Es gibt einen Ausweg, Chief Justice.Judge Dredd (1995)
However, it has long been our custom... to carry out the last order of a retiring Senior Judge.
Wie dem auch sei, es ist seit jeher bei uns üblich, der letzten Anordnung Folge zu leisten, die ein scheidender Chief Justice getroffen hat.Judge Dredd (1995)
Chief Justice Griffin.
Chief Justice Griffin.Judge Dredd (1995)
Chief Justice!
- Chief Justice Fargo.Judge Dredd (1995)
Awaiting password command from presiding Chief Justice.
Erwarte Passwort von Chief Justice.Judge Dredd (1995)
We'd like you to consider the first position of Chief Justice.
Wir möchten, dass Sie den Posten des Chief Justice übernehmen.Judge Dredd (1995)
Chief Justice Ginther, who was appointed by James Devlin, tends to turn a deaf ear to anything he considers
Chief Justice Ginther, der von James Devlin einberufen wurde, neigt dazu sich taub zu stellen, wenn es umA Town Without Pity (2000)
lam the Lord Chief Justice.
- Ich bin der Lord Chief Justice.Belle (2013)
Without the sponsorship of Lord Foley and William Hamilton the English courts might not have benefited from your brilliance and the title Lord Chief Justice could not be yours today...my Lord.
Ohne die Unterstützung von Lord Foley und William Hamilton... hätten die Gerichte womöglich nicht von Ihrer Brillanz profitiert... und Sie würden heute nicht den Titel Lord Chief Justice tragen... Mylord.Belle (2013)
No wonder our Lord Chief Justice knows not whether he's coming or going.
Es ist wenig verwunderlich, dass unser Lord Chief Justice so verwirrt ist.Belle (2013)
And the same will ask how you, our Chief Justice, can be fair?
Jene fragen sich auch, wie Sie, unser Chief Justice, gerecht sein können?Belle (2013)
And yet, if he does...stand up if he speaks the words and condemns the trade the Lord Chief Justice of England, then it may be impossible for the slave laws of England and its colonies to remain absolute.
Und tut er es doch... stellt er sich dagegen... spricht er die Worte und verurteilt den Handel, ... er, der Lord Chief Justice von England, dann wäre es unmöglich, ... dass die Sklavengesetze Englands und der Kolonien rechtmäßig bleiben.Belle (2013)
Clerked for Chief Justice Roberts.
Haben für Chief Justice Roberts als Angestellte gearbeitet.Blind-Sided (2013)
There's one of me fuckin' a chicken while dressed as bin Laden.
- Danke, Mr. Chief Justice.New Hampshire (2014)
So you'd rather piss off blue-collar truck drivers
Der Chief Justice soll herkommen.New Hampshire (2014)
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ผู้พิพากษาหัวหน้าศาล
(n)Chief Justice, Example:พ่อของเขามีตำแหน่งเป็นผู้พิพากษาหัวหน้าศาล, Unit:คน
WordNet (3.0)
chief justice
(n)the judge who presides over a supreme court
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Chief justice

The presiding justice, or principal judge, of a court. [ 1913 Webster ]


Lord Chief Justice of England, The presiding judge of the Queen's Bench Division of the High Court of Justice. The highest judicial officer of the realm is the Lord High Chancellor. --
Chief Justice of the United States, the presiding judge of the Supreme Court, and Highest judicial officer of the republic. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
首席大法官
[首 席 大 法 官, shǒu xí dà fǎ guān, ㄕㄡˇ ㄒㄧˊ ㄉㄚˋ ㄈㄚˇ ㄍㄨㄢ]Chief Justice (of US Supreme Court)[Add to Longdo]
首席法官
[首 席 法 官, shǒu xí fǎ guān, ㄕㄡˇ ㄒㄧˊ ㄈㄚˇ ㄍㄨㄢ]Chief Justice[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
主席法官
[しゅせきほうかん, shusekihoukan](n) chief justice of the Court of Final Appeal of Hong Kong[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ