left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
/แค้ หรี่ เอ่อ (ร) ร้าว น ดึ//K AE1 R IY0 ER0 AW1 N D//kˈæriː ɜːʴˈaʊnd/helppracticeฝึกออกเสียง
24 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*carry around*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: carry around, -carry around-
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
carry around
(phrv)นำติดตัวไป, See Also:พกติดตัว, Syn.carry along, carry about
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
When you carry around so much anger, it attracts a lot of negative energy.
แม้เราเก็บกดมาก ๆ มันก็จะดึงพลังร้ายเข้ามาหาตัวJumanji (1995)
How could you carry around and lose what's not yours?
นี่นายเอาถือไปถือมาได้ไงกันฮะ ทำหายได้ไง ไม่ใช่ของของนายนะYeolliji (2006)
I've asked you to carry around a heck of a secret.
พ่อขอให้ลูกเก็บ ความลับที่ยากมากChapter Three 'Kindred' (2007)
Life must be easy when you've got such a cute face to carry around with you.
ชีวิตมันคงสบายๆเมื่อคุณมี ใบหน้าน่ารักแบบนี้ตามติดไปด้วยThere Will Be Blood (2007)
For weeks you carry around this book, practically sleep with it yet you have no desire to find out who he is?
หลายอาทิตย์แล้วนะ ที่เธอหมกอยู่กับหนังสือนั่น กิน นอนกับมัน อย่างสิ้นหวัง ว่าใครคือ เจ้าชายเลือดผสมHarry Potter and the Half-Blood Prince (2009)
Well, every day's a workout... when you gotta carry around a 20-pound python in your jeans.
เอิ่ม ทุกวันที่ต้องไปทำงาน เมื่อไหรที่นาย คิดว่าจะแบกงูหลาม ขนาด 20ปอนด์ ในกางยีนส์ของนายMacGruber (2010)
It's amazing how much filth we carry around on our hands.
น่าตื่นเต้นนะที่มีสิ่งสกปรก ติดอยู่ที่มือของเรามากขนาดนั้นOlivia. In the Lab. With the Revolver (2010)
Whatever grim tidings You men carry around with you like rock sacks.
พวกไหน ? อย่างที่คนพูดกันIwo Jima (2010)
Someone without the prejudice that the rest of us carry around.
ใครสักคนที่ไม่มีอคติ ที่พวกเราที่เหลือ แบกมันไว้.Digging the Dirt (2010)
How do you know I'm in law school? People who aren't, usually don't carry around dry, academically-constipated books about a dead Supreme Court justice.
รู้ได้ไงว่าฉันเรียนกฎหมาย?Limitless (2011)
He wrote that guidebook that you carry around.
เขาเป็นคนเขียนหนังสือที่เธอ ถือเดินไปมาYougashiten koandoru (2011)
The one thing I've been able to do with this thing I carry around with me is keep it small.
อย่างเดียวที่ฉันทำได้ กับไอ้ภาระที่ถ่วงฉันอยู่เนี่ย คือทำให้มันเ็ล็กไว้Wouldn't It Be Nice (If We Were Human) (2011)
It's something they would carry around with them for the rest of their lives.
มันเป็นสิ่งที่จะติดตัวพวกเขา ไปตลอดชีวิตNationals (2012)
Is it illegal to carry around a box in these parts?
มันผิดกฏหมายด้วยเหรอ ที่หิ้วกล่องเครื่องมือ7:15 A.M. (2012)
You carry around a picture of a watch?
นายพก รูปนาฬิกาติดตัวหรอ?Snake Eyes (2012)
You just carry around an extra tux for the random occasion?
คุณเพิ่งไปรับ ชุดทักซิโด้ เนื่องในโอกาสอะไรAll In (2012)
This is not a baby I want to carry around inside me.
นี่ไม่ใช่เด็กที่ฉันต้องการ จะเก็บเอาไว้Spilt Milk (2013)
And I don't need to carry around those terrible memories anymore.
หนูไม่ต้องทนกับ ความทรงจำแย่ๆ อีกแล้วThere's Bo Place Like Home (2013)
She's been known to carry around weapons like that dagger.
เธอเป็นที่รู้จัก ว่าพกอาวุธคล้ายมีดนั่นRemember the Titans (2013)
All so he doesn't have to carry around the weight of his decisions.
ทั้งหมด เพื่อที่เขาจะได้ไม่ต้องแบกรับมันไว้ ภาระจากการตัดสินใจของเขาThe Offer (2015)
You're telling me, you don't carry a gun, but you carry around a bottle of that stuff?
นี่คุณจะบอกว่า คุณไม่ได้พกปืน แต่พกขวดใส่น้ำยานั่นตลอดงั้นเหรอ -ใช่!Chainsaw (2015)
EDICT JP-EN Dictionary
持って回る
[もってまわる, mottemawaru](v5r) to carry around[Add to Longdo]
連れ歩く
[つれあるく, tsurearuku](v5k) (1) to walk with; to make someone tag along; (2) to carry around (esp. a child); to carry about[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ