main-logo
ads-m
92 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*captured*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: captured, -captured-
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We've written a letter, trying to explain things... in case you are captured.
เผื่อคุณโดนจับ คนงานเซ็นชื่อทุกคนSchindler's List (1993)
He was captured, put in a Vietnamese prison camp.
เขาถูกจับใส่ในค่ายกักกันเวียดนามPulp Fiction (1994)
interned at Pithiviers, captured in Vel' d'Hiv
เชลยศึก จาก พิธิเวียร์ส จาก เวลดีฟส์Night and Fog (1956)
at three o'clock or so, and he was captured by two detectives in the hallway of his house.
00 หรือดังนั้น และเขาก็ถูกจับโดยสองนักสืบในห้องโถงของบ้านของเขา12 Angry Men (1957)
You were captured near Fort Craig?
นายถูกจับใกล้กับ... ...ป้อมเครกใช่ไหม?The Good, the Bad and the Ugly (1966)
The Meanies captured everything that maketh music.
จับทุกอย่างที่ทรงดนตรีYellow Submarine (1968)
I think you'd better inquire of the guards, for when I was captured, they took all my cards.
ฉันคิดว่าคุณควรที่จะถามยาม เมื่อฉันถูกจับ พวกเขาเอาบัตรทั้งหมดของฉันYellow Submarine (1968)
He's sort of captured the sense I guess.
ผมว่ามีความคล้ายคลึงอยู่บ้างนะครับOh, God! (1977)
I'd rather die than be captured by lowly creatures like you!
ข้ายอมตายดีกว่า ถูกจับโดยสัตว์ชั้นต่ำแบบเจ้าVampire Hunter D (1985)
You're here as the first American captured in Afghanistan.
แกเป็นอเมริกันคนแรกที่ถูกจับในอัฟกานิสถานRambo III (1988)
If it is captured by the Nazis, the armies of darkness will march all over the face of the Earth.
ถ้ามันถูกครอบครอง โดยพวกนาซี, กองทัพแห่งความมืด จะเดินสวนสนามไปทั่วพื้นโลกIndiana Jones and the Last Crusade (1989)
Until this Jackal is captured or killed,
จนกว่าเจ้าแจ็คกอลจะถูกจับหรือถูกฆ่าตายThe Jackal (1997)
We have recaptured the prisoner.
เราจับนักโทษที่หนีได้แล้วThe Man in the Iron Mask (1998)
Senate-hopeful Chris Marshall was captured on video tape in a lovers' spat with a woman now identified as a hotel maid.
...Senate hopeful Chris Marshall was captured on video in a lovers' spat... ... with a woman now identified as a hotel maid.Maid in Manhattan (2002)
I would have captured him myself, but he ran like a coward.
ข้าคงจะจับมันได้ด้วยตัวเอง ถ้ามันไม่วิ่งหนีหางจุกตูดไปเสียก่อนThe Scorpion King (2002)
The Resistance captured me and reprogrammed my CPU.
หน่วยปฏิวัติจับตัวผมได้ แล้วโปรแกรมซีพียูผมใหม่Terminator 3: Rise of the Machines (2003)
Harry, they've captured Sirius. Any minute the dementors are gonna perform the Kiss.
เราต้องทำอะไรบางอย่างก่อน ที่พวกผู้คุมวิญญาญจะจูบHarry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004)
We've captured Bai!
พวกเราจับไบ่ไว้!Formula 17 (2004)
Our cameraman, on hand to shoot the game, captured images of the students on their way to the hospital
ตากล้องของทางสถานี ซึ่งกำลังถ่ายทอดการแข่งขัน ได้บันทึกภาพขณะเหล่านักเรียน ถูกนำตัวส่งโรงพยาบาลไว้ได้Swing Girls (2004)
Yes, and what I most admire... is the way you've captured the voice of the common people.
คือแบบว่าตอนแรก ฉันกลัวว่าคุณจะเป็น พวกกวีเอกที่ชอบหมกมุ่น อยู่กับตัวเองน่ะค่ะKing Kong (2005)
Our brother's been captured by the White Witch. Captured?
น้องชายของเราถูกนังแม่มดขาวจับตัวไป \ จับตัวThe Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe (2005)
General Tottori was captured and tried as a war criminal..
นายพลทัตโทริถูกจับและถูกกล่าวหา เป็นอาชญากรสงครามMemoirs of a Geisha (2005)
And I have to inform you that the eldest Miss Bennet has captured my special attention.
และผมต้องการจะบอกคุณว่า มิสเบนเน็ตคนโต เป็นที่พอใจของผมเป็นพิเศษPride & Prejudice (2005)
Our surveillance cameras captured several images of the terrorist though the mask obviously makes retinal identification impossible.
กล้องจับภาพ ผู้ก่อการร้ายได้หลายภาพ.. ครับ ...แต่หน้ากากที่สวมไว้ ทำให้ระบุตัว ด้วยการสแกนดวงตาไม่ได้.V for Vendetta (2005)
Seems I've captured a dangerous terrorist.
ฉันจับตัว ผู้ก่อการร้ายสุดแสบได้แล้ว... .V for Vendetta (2005)
Yue Siu-Bo's already been captured.
แต่เสี่ยวเป่าถูกจับตัวไปแล้วHouse of Fury (2005)
uncle Chiu, someone's captured dad.
ลุงเฉา ลุงเฉา มีคนจับพ่อพวกเราไปHouse of Fury (2005)
Private's been captured!
พลทหารของเราถูกจับตัวไป!The Madagascar Penguins in a Christmas Caper (2005)
... untilsuchatime as Sirius Black is captured.
จนกว่า ซิเรียส แบลค จะถูกจับได้Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004)
- And they're - He just got... captured. - Ow!
และพวกเขา เขา ถูกจับ โอ๊วHappily N'Ever After (2006)
Agent Lindsey Farris was captured while on a surveillance operation.
เอเจนท์ลินด์เซย์ ฟาร์ริส ถูกจับ ขณะปฏิบัติภารกิจสะกดรอยMission: Impossible III (2006)
Now, I approved Agent Farris' surveillance op based on your evaluations, Mr. Hunt, of a woman who allowed herself to be captured.
ตอนนี้, ผมได้รับการยืนยันว่า ปฏิบัติการนี้ เป็นการประเมิน, คุณฮันท์ โดยผู้หญิงคนนึง ยอมถูกจับไปMission: Impossible III (2006)
50, 000 women are captured, burned alive at the stake.
ผู้หญิง 50, 000 คนถูกจับกุมตัวและเผาประจานทั้งเป็นThe Da Vinci Code (2006)
If you do happen to get captured, just say Jack Sparrow sent you to settle his debt.
ถ้าเกิดเหตุ หรือถูกจับตัวได้ล่ะก็นะ บอกไปว่า แจ็ค สแพร์โรว์ ส่งนายมาใช้หนี้Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest (2006)
I know you're thinking that with the Pearl you could have captured the devil and set free your father's soul.
รู้ว่านายกำลังคิดถึงเรือ เพิร์ล นายต้องการจับเจ้าปิศาจนั่น แล้วปลดปล่อยวิญญาณพ่อนายPirates of the Caribbean: Dead Man's Chest (2006)
These loyal soldiers... already they have captured the criminals.
จับพวกก่อการร้ายได้แล้วThe Last King of Scotland (2006)
Sergeant Bayona searched the area and captured a suspect.
จ่าเบย์โอน่า ตรวจพื้นที่ และจับกุมผู้ต้องสงสัยได้.Pan's Labyrinth (2006)
Infected family located! One captured, one dead.
พบครอบครัวที่ติดเชื้อแล้ว จับได้หนึ่ง ตายหนึ่งThe Host (2006)
Deceased/Captured
ถึงแก่กรรม / จับกุมแล้วThe Host (2006)
We have to assume he's been captured or killed.
เราต้องคิดเป็นว่าเขาโดนจับหรือถูกฆ่าไปแล้วDay 5: 10:00 a.m.-11:00 a.m. (2006)
The terrorists have been captured or killed.
ผกก.ได้ถูกจับหรือเสียชีวิตไปแล้วDay 5: 10:00 a.m.-11:00 a.m. (2006)
I heard we captured Big Foot?
ได้ข่าวว่าจับบิ๊กฟุตได้It's Alive! (2007)
He claimed he was captured two hours ago.
เขาอ้างว่าถูกจับเมื่อสองชั่วโมงก่อนDex, Lies, and Videotape (2007)
BuYeo's alleyways belong to Do-Chi. They will be captured soon, won't they?
ถนนหนทางในเมืองพูยอเป็นของโดชิ เขาคงจะถูกจับได้ในไม่ช้าใช่ไหม?Episode #1.8 (2006)
I was completely surrounded... trapped by my enemies... and captured.
ข้าได้ตกอยู่ในวงล้อม... ติดกับดักของศัตรู... และถูกจับEpisode #1.8 (2006)
I know I said my image couldn't be captured, but that was back in the days of silver emulsion and film.
ผมรู้ ผมบอกว่าผมไม่สามารถถ่ายรูปติด แต่นั่นมันสมัยที่ใช้ฟิล์ม และน้ำยาล้างฟิล์มเป็นแร่เงินOut of the Past (2007)
Captured.
ฉันถูกจับมาCaptivity (2007)
Ben Wade... captured in Bisbee.
เบน... เวด ถูกซิวซะแล้ว...3:10 to Yuma (2007)
"Against all odds, Gusteau's has recaptured our attention.
"ไม่น่าเป็นไปได้ แต่ร้านกุสโตว์ ก็ตรึงความสนใจของเราได้อีกครั้งRatatouille (2007)
In another age, at this very spot, the First Brethren Court captured the sea goddess and bound her in her bones.
กาลครั้งหนึ่งนานมาแล้วก็ที่ตรงนี้แหล่ะ ที่ชุมนุมครั้งแรก ได้จับเทพธิดาแห่งท้องทะเล และเอาไปใว้ใส่ในกระดูกและเลือดเนื้อPirates of the Caribbean: At World's End (2007)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
captured
Five prisoners were recaptured, but three others are still at large.
captured
He had scarcely escaped when he was recaptured.
captured
Her beauty has captured him.
captured
His speech captured our attention.
captured
I captured butterflies with a net.
captured
I was captured.
captured
Kate captured the hearts of her classmates.
captured
She was captured trying to steal jewelry.
captured
The artist captured the charm of the lady.
captured
The boy captured the bird with a net.
captured
The hunters captured the wild animal with a strong rope net.
captured
The notorious rebel was ultimately captured and confined to jail.
captured
The old man captured a big fish.
captured
The policeman captured the running.
captured
The policeman captured the running man.
captured
The rebels have captured the broadcasting station.
captured
The rebel was ultimately captured and confined to jail.
captured
The rebel was ultimately captured and confined to prison.
captured
They captured foxes with snares.
captured
We captured cicadas with a net.
captured
We captured the thief.
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
กวาดต้อน
[kwāttøn] (v) EN: be captured and herded
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
瞿秋白
[瞿 秋 白, Qū Qiū bái, ㄑㄩ ㄑㄧㄡ ㄅㄞˊ]Qu Qiubai (1899-1935), politician, Soviet expert of the Chinese communists at time of Soviet influence, publisher and Russian translator, captured and executed by Guomindang at the time of the Long March#42898[Add to Longdo]
束手就擒
[束 手 就 擒, shù shǒu jiù qín, ㄕㄨˋ ㄕㄡˇ ㄐㄧㄡˋ ㄑㄧㄣˊ]hands tied and waiting to be captured#42952[Add to Longdo]
屠城
[屠 城, tú chéng, ㄊㄨˊ ㄔㄥˊ]massacre (of everyone in a captured city); blood-bath; slaughter house; killing fields#59579[Add to Longdo]
伤俘
[伤 俘 / 傷 俘, shāng fú, ㄕㄤ ㄈㄨˊ]wounded and captured#261127[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
einfangen; fangen | einfangend; fangend | eingefangen; gefangen
to capture | capturing | captured[Add to Longdo]
erbeuten | erbeutend | erbeutet
to capture | capturing | captured[Add to Longdo]
nahm wieder ein; wiedereingenommen
recaptured[Add to Longdo]
wieder genommen
recaptured[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
地
[ち, chi](n) (1) (abbr) ground; land; earth; soil; (2) the region in question; the local area; (3) skin; (4) texture; fabric; material; weave; (5) base; background; (6) one's true nature; (7) narrative (i.e. descriptive part of a story); (8) real life; actuality; (9) (in the game of go) captured territory; (10) (See 地謡) noh chorus; (11) (in Japanese dance) accompaniment music; (12) (in Japanese music) basic phrase (usu. repetitive); (13) base part (of multiple shamisens)#208[Add to Longdo]
当たり(P);当り(P);中り;中たり
[あたり, atari](n) (1) hit; (2) success; (3) guess; prediction; (4) affability; friendliness; (5) sensation; touch; (6) bruise (on fruit); (7) situation in which a stone or chain of stones may be captured on the next move (in the game of go); (8) (also written as 魚信) (See 魚信) bite (of a fish on a hook); strike; (suf) (9) per; each; (P)#3573[Add to Longdo]
挙げられる
[あげられる, agerareru](v1) { comp } to be arrested; to be caught; to be captured (e.g. data)[Add to Longdo]
持ち駒
[もちごま, mochigoma](n) a captured piece than can be reused (shogi); a person or object held in reserve; available means[Add to Longdo]
生け捕り;生け擒
[いけどり, ikedori](n) capturing something alive; something captured alive[Add to Longdo]
捕れる
[とれる, toreru](v1) (1) (See 捕る) to be caught; to be captured; (2) to be able to catch; to be able to capture[Add to Longdo]
捕われる(P);捕らわれる(P);囚われる
[とらわれる, torawareru](v1, vi) to be captured; to be apprehended; to be seized with; (P)[Add to Longdo]
COMPDICT JP-EN Dictionary
あげられる
[あげられる, agerareru]to be captured (e.g. data)[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer