branch off

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: branch off, -branch off-

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

branch off

(phrv)แบ่งแยก, See Also:แตกส่วน, แบ่งจาก, Syn.turn off

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

- Does he run a branch office?

- เขาบริหารสำนักงานสาขา?Brokedown Palace (1999)

He said everyday freight trains carrying people from Warsaw branch off to Treblinka and return empty.

รู้ไหม ทุกวันรถไฟจะบรรทุกคนจากวอร์ซอว์ แล่นไปที่ทรีบลิงก้าและตีเปล่ากลับมาThe Pianist (2002)

To benefit which branch office? !

เป็นประโยชน์กับเรามั้ยThe Accidental Couple (That Fool) (2009)

All those lines-- they're futures that branch off of each critical decision I made.

เส้นพวกนั้น-- คือเส้นอนาคตที่แตกแขนงแยกออกไป ในแต่ละวิกฤติการณ์ที่ผมต้องตัดสินใจThe Garden of Forking Paths (2010)

Every time you make a decision that could have gone one way or the other -- you flip a coin, for example -- it could have gone the other way, and then the universe would branch off

ทุกครั้งที่คุณตัด สินใจที่จะได้ไป ทางเดียวหรืออื่น ๆ ที่คุณ พลิกเหรียญตัวอย่างเช่น มันจะได้ไปทางอื่นIs Time Travel Possible? (2010)

My top scientists in the Mirando branch offices will be on hand to offer whatever support is required.

นักวิทยาศาสตร์ชั้นยอดของฉัน ในสำนักงานสาขาของมิรานโด จะอยู่ที่นั่น เพื่อให้ความช่วยเหลือที่ต้องการOkja (2017)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpusตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

branch off

She was transferred from the head office to a branch office last month.

branch off

Six high-tech companies set up branch offices in that prefecture.

branch off

The branch offices of the bank are located all over Japan.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

สาขาสำนักงาน

(n)branch office, Syn.สาขา, สาขาย่อย, Example:ธนาคารแห่งประเทศไทยมีสาขาสำนักงานในส่วนภูมิภาค 3 แห่งคือสาขาภาคใต้ สาขาภาคตะวันออกเฉียงเหนือ และสาขาภาคเหนือ, Unit:สาขา, Thai Definition:สำนักงานที่แยกออกมาจากสำนักงานใหญ่

สาขา

(n)branch, See Also:branch office, chain store, Syn.ส่วนย่อย, Example:ธนาคารกรุงเทพจะเปิดสาขาใหม่ที่นี่, Unit:สาขา, Thai Definition:ส่วนที่ขยายจากส่วนใหญ่, Notes:(บาลี/สันสกฤต)

สำนักงานสาขา

(n)branch office, See Also:branch, Syn.สาขา, Unit:แห่ง

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

ปลีก

[plīk] (v) EN: get away ; extricate oneself ; slip away ; branch off ; separate ; dissociate ; retire ; evade FR: dissocier ; séparer

สาขา

[sākhā] (n) EN: branch ; branch office ; branch store ; chain store ; distributor FR: succursale [ f ] ; agence [ f ] ; filiale [ f ] ; branche [ f ]

สาขาสำนักงาน

[sākhā samnakngān] (n, exp) EN: branch office FR: bureau [ m ] ; agence [ f ]

WordNet (3.0)WordNet (3.0)

outgrowth

(n)a natural consequence of development, Syn.offset, branch, offshoot

Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary

岔

[岔, chà, ㄔㄚˋ]fork in road; bifurcation; branch in road, river, mountain range etc; to branch off; to turn off; to diverge; to stray (from the path); to change the subject; to interrupt; to stagger (times)#23723[Add to Longdo]

岔开