บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
/บิ กึ กั่น/
/B IH1 G G AH1 N/
/bˈɪg gˈʌn/
ฝึกออกเสียง
56
ผลลัพธ์ สำหรับ
*big gun*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
big gun
,
-big gun-
ภาษา
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
big gun
(sl)
คนสำคัญ
,
See Also:
ผู้มีอำนาจ
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
big gun
n. บุคคลสำคัญ, ผู้มีอิทธิพล
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
BIG big gun
(n)
ผู้มีอิทธิพล, ผู้มีอำนาจ, บุคคลสำคัญ
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
This is Chu Sang-ok.
Chu Sang-ok, Spitzname Big Gun.
Assassination (2015)
Sir, call me Big Gun from now on.
Nenn mich ab jetzt "Big Gun".
Assassination (2015)
Big Gun and I will shoot the targets and guards.
Big Gun tut, als würde er tanken, und erledigt mit mir die Wächter und die Zielobjekte.
Assassination (2015)
Big Gun!
- Big Gun!
Assassination (2015)
Comrade Big Gun!
Kamerad Big Gun!
Assassination (2015)
- So, what about this big gun?
- ดังนั้นสิ่งที่เกี่ยวกับปืนใหญ่นี้
Showtime (2002)
Your standard issue big gun.
ตามมาตรฐาน.. , ปืนใหญ่.
Ghost in the Shell (1995)
We'll need the big guns here for our little mouse hunt.
เราจะต้องปืนใหญ่ที่นี่เพื่อล่าเมาส์ของเราเพียงเล็กน้อย
Cubeº: Cube Zero (2004)
Maybe the guy who's coming is a big gun.
บางทีคนคนนั้นอาจมีปืนใหญ่มาด้วย?
My Wife Is a Gangster 3 (2006)
Good call, Governor, bringing in the big guns.
เยี่ยมเลยครับผู้ว่าการ เรียกอาวุธหนักมาแบบนี้
Riots, Drills and the Devil: Part 2 (2005)
It's an emergency. Bring lots of big guns.
เรื่องฉุกเฉิน เอาปืนมาเยอะๆ เลย
Chuck Versus the Alma Mater (2007)
Big guys. Big guys with big guns, huh?
ตัวใหญ่ ปืนก็ต้องใหญ่ ใช่มั๊ย?
Transformers (2007)
You're the boys with the big gun up the loch.
คุณเป็นพวกที่มีปืนใหญ่อยู่เหนือทะเลสาปหนิ
The Water Horse (2007)
The little knife or the big gun?
มีดหรือว่าปืนหล่ะ
Funny Games (2007)
- with which device whether it's the fast and almost painless big gun or the slow, drawn-out...
เลือกอุปกรณ์สิ ถ้าจะให้ดีนะปืนแหล่ะคับ หรือจะช้าๆ...
Funny Games (2007)
- with which device whether it's the fast and almost painless big gun or the slow, drawn-out...
เลือกอุปกรณ์สิ ถ้าจะให้ดีนะปืนแหล่ะคับ หรือจะช้าๆ...
Funny Games (2007)
Little girls with big guns only look good in movies, kid.
ผู้หญิงตัวเล็กๆกับปืนใหญ่ๆ ดูดีเฉพาะในหนังเท่านั้นแหละ
Return to House on Haunted Hill (2007)
I got a lot of big guns behind me, mr.
ผมมีอาวุธมากมาย คุณสโกฟิลด์
Orientación (2007)
They don't any big gun business with anyone except the Sons.
พวกเขาจะไม่ค้าขายกับผู้มีอิทธิพล กับพวกไหนๆทั้งนั้นยกเว้น the Sons
Seeds (2008)
It's time to call in the big guns.
ได้เวลาจัดการแล้ว
Summer Kind of Wonderful (2008)
Sucks when the competion's got all the big guns.
เมื่อมีการเเข่งขันสูง ทั้งหมดต้องมีปืนครอบครองไว้ให้มาก
The Pull (2008)
Big gun doesn't make a big man.
ปืนใหญ่ก็ไม่ใช่ว่าอะไรจะใหญ่ตาม
Rookies (2008)
If you want, he'll show you his great big gun.
จะขอให้เขาโชว์ปืนให้ดูก็ได้นะ
Burn After Reading (2008)
Mrs. Pfarrer, what do you do? Do you also carry a big gun?
คุณฟาร์ทำงานอะไรครับ พกปืนด้วยหรือเปล่า
Burn After Reading (2008)
This is a really big truck, and these are really big gun.
รถคันนี้โคตรใหญ่ แล้วนี่ยังมีปืนที่ใหญ่โคตรอีกด้วย
Zombieland (2009)
Big guns.
Big guns.
Did You Hear About the Morgans? (2009)
That is a big gun.
นั่น ปืนใหญ่มาก
Air: Part 1 (2009)
You have a big gun. You are not the big gun. -Tony, don't be jealous.
หมายถึงฉัน ปืนใหญ่ แต่ไม่ใช่พลังสูงสุด
Iron Man 2 (2010)
Pulling out the big guns.
ชักปืนยิงกันเลยแหละ
Sex and the City 2 (2010)
Then, by the time we hit the bottom level, we bring out the big guns.
จากนั้นเมื่อถึงเวลาที่เราตีระดับล่างที่เรานำมาออกที่ปืนใหญ่
Inception (2010)
Very big guns.
ปืนที่ใหญ่มาก
Chuck Versus the Tooth (2010)
Yeah, we need the big guns.
ใช่ เราต้องการปืนกระบอกโตๆ
Exit Wounds (2010)
No, but the victim definitely had a thing for big guns.
- ไม่หรอก แต่เขาเป็นเหยื่อ แต่เห็นได้ชัดว่ามีอะไรบางอย่าง เกี่ยวข้องกับปืนกระบอกใหญ่ๆ
The Body and the Bounty (2010)
Since he hasn't called us, it's time to call in the big guns.
งั้นถ้าเขาไม่โทร.หาเรา ก็ได้เวลายิงปืนบ้างแล้ว
Belles de Jour (2010)
I see my mom is sending in the big guns.
แมาฉันส่งพวกใหญ่โตมาแล้ว
Gaslit (2010)
Well, if you got such big guns on your side backing you up, what do you need me for?
ดี , ถ้าเธอมี กำลังหนุนฝั่งเธอดีพอ แล้วเธอต้องการฉันทำไม ?
Pilot (2010)
There's some big guns after you down there-- up here.
ที่นั่นตั้งปืนใหญ่รอนายไว้แล้ว
Spider and the Fly (2010)
Buster, this is a big gun and I don't want to shoot you.
Buster นี้เป็นปืนขนาดใหญ่และฉันไม่ต้องการที่จะยิงคุณ
We Bought a Zoo (2011)
That's a pretty big gun.
ปืนใหญ่เชียวนะนั่น
A Lonely Place to Die (2011)
Bring out the big guns, all right?
ทำให้ดีนะ เข้าใจไหม
Perfect Sense (2011)
Are you talking about the handsome blond cowboy with the big guns? Is that guy a student?
เธอกำลังพูดถึงคาวบอยผิวขาวรูปหล่อ ที่มีปืนโตรึเปล่า? เขาเป็นนักศึกษารึเปล่า?
A Fistful of Paintballs (2011)
This is Nelec. Use the big guns.
นี่คือ เนเลค ใช้ปืนใหญ่
Super 8 (2011)
And I promise you, I got a pretty big gun.
ผมมีปืนกระบอกใหญ่ทีเดียว
Get Carter (2011)
That's a very big gun.
ปืนมันจะใหญ่ไปถึงไหน
The Green Hornet (2011)
See if we need to bring in the big guns.
ดูว่าเราต้องเอาปืนอันใหญ่มามั้ย
There Will Be Blood (2012)
I am armed... with a-- with a big gun.
ฉันมี เอ่อ ... มี เอ่อ ... .
Meet the New Boss (2012)
Yeah, the man on the screen is Urthstrike's big gun.
ใช่ ผู้ชายบนจอคือหัวโจก ของเอิร์นสไตร์ค
Kupale (2012)
Does this big gun got a name?
หัวโจกคนนี้มีชื่อไหม
Kupale (2012)
That's a big gun to kill yourself with.
นั่นเป็นขนาดที่ใหญ่นะ ถ้าจะใช้ยิงตัวตาย
The Company (2012)
This is getting boring. Get the big gun!
ชักเบื่อแล้ว เอาปืนโตมานี่
The Last Stand (2013)
WordNet
(3.0)
WordNet (3.0)
big shot
(n)
an important influential person
,
Syn.
big gun
,
big wheel
,
big deal
,
big cheese
,
head honcho
,
big enchilada
,
big fish
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
大炮
[
大
炮
/
大
砲
,
dà pào
,
ㄉㄚˋ ㄆㄠˋ
]
big gun; cannon; artillery; one who talks big; trad. form 大炮 also used
#14654
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
実力者
[じつりょくしゃ, jitsuryokusha]
(n) influential person; powerful person; big wheel; big gun; power behind the throne
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ