'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
# Somebody bet on the bayBlue Sky (1994)
มันเป็นสิ่งที่ดีที่จะวางเดิมพันในฐานะใด ๆ ที่ผมคิดว่าThe Shawshank Redemption (1994)
♪ วางเดิมพันด้วยเจ้าม้าแก่ ♪ ♪ บ้างก็เอาม้าหนุ่มเป็นเดิมพัน ♪Blazing Saddles (1974)
♪ วางเดิมพันด้วยเจ้าม้าแก่ ♪ ♪ บ้างก็เอาม้าหนุ่มเป็นเดิมพัน ♪Blazing Saddles (1974)
ไม่ ฉันเสี่ยงกับเครื่องยนต์ดีกว่า อย่างน้อยเราก็รู้ว่ามันใช้การได้The Little Prince (1974)
ฉันจะเดิมพันกับมัน สัตว์มากขึ้นเช่นGreystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes (1984)
ผมเคยพนันด้านเขา*batteries not included (1987)
คุณว่าซักวันนึง คนจะได้เห็นทิเบตบนจอหนัง แล้วสงสัยมั๊ยว่าเกิดอะไร ขึ้นกับพวกเราSeven Years in Tibet (1997)
พนันมาม่าไว้รับรองชนะตลอดThe Legend of 1900 (1998)
ทั้งลำถือหางนาย ฉันพนันด้วยค่าแรงทั้งปี ถ้าตอนนี้อยู่เนเธอร์แลน์รีบกลับมาคิดเพลงได้แล้วThe Legend of 1900 (1998)
ไม่ได้ พนันตัวเองมันซวยThe Legend of 1900 (1998)
ฉันจะพนันข้างเขา เขายิ่งใหญ่จะตายThe Legend of 1900 (1998)
พนันกันก็ได้ดอกนึงไขประตูออกHarry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)
เขาอาจวางยาและฝังเครื่องติดตาม ไว้ในก้นเธอแล้วด้วยซ้ำBig Momma's House 2 (2006)
นายคนนี้ไม่มีัทางฟื้นอีกแล้ว ฉันพนันได้Fido (2006)
เอ่อ ฟังเหมือนเป็นเรื่องก้าวหน้า และพนันได้เลยว่า จะเป็นเสาร์อาทิตย์ที่น่าเบื่อมากๆAmerican Pie Presents: The Naked Mile (2006)
มาลองพนันกันดูไหมละ?No Exit (2006)
- นั่นสิ ฉันก็ว่าไม่The British Invasion (2007)
ไอ้ที่หมุนๆ นั่นอะไร เขาเล่นอะไรอยู่Chuck Versus the Crown Vic (2007)
- ผมชอบแทงแต่สีแดงนะChuck Versus the Crown Vic (2007)
ผมชอบแทงแต่สีดำChuck Versus the Crown Vic (2007)
ฉันสามารถที่จะมั่นใจในเรื่องนั้นได้ไหมBad News Blair (2007)
วางเงินพนันกันเลย คุณบอกจะพนันข้างชีวอนใช่มั้ย?Attack on the Pin-Up Boys (2007)
ดี พนันข้างชีวอนอีกAttack on the Pin-Up Boys (2007)
ฉันยังไม่กล้าพนันเลยว่าฉันจะไหวรึเปล่าLive Free or Die Hard (2007)
ผมก็ไม่มั่นใจว่าคุณจะไหวรึเปล่า / ดังนั้นผมช่วยคุณดีกว่าLive Free or Die Hard (2007)
คนเดิมพันปิงปองที่นี่Balls of Fury (2007)
-อย่าหวังเลยEnchanted (2007)
# พนันกันสิๆๆ พนันฉันสิHigh School Musical 2 (2007)
# พนันฉันสิHigh School Musical 2 (2007)
เรามาลองพนันกันดูEiga: Kurosagi (2008)
ฉันพนันได้เลยEpisode #2.7 (2008)
แกจะพนันมั้ยล่ะว่า จะไม่มีสักนัดที่โดนแกJust Business (2008)
ฮ้า.. พนันกันไหมละ \ และตอนนี้..Bolt (2008)
CDC, FBI, DHS, CIA, ฉันจะเอาชื่อย่อทั้งหมดมาติดก้น ต้องการให้เราหยุดปฎิบัติการนี้WarGames: The Dead Code (2008)
ฉันลงข้าง สปาร์คเกิ้ลคิดส์ ให้เจ้านายฉันBlow Out (2008)
ผมกำลังตามหาผู้จัดการ เพราะผมจะเอาเงินคืน จากที่ผมแทงม้า ตัวที่ประตูมันติดBlow Out (2008)
อย่ามั่นใจนัก ที่รักScratches (2009)
ใครพนันว่าพวกเขาชนะ ก็เป็นพวกเสียสติแล้วล่ะEpisode #1.8 (2009)
ผมเป็นแค่คนแก่คนหนึ่ง มีอิสระ แบบพวกฮิปปี้I Lied, Too. (2009)
เราพนันกันว่า เธอจะออกเมื่อไหร่Gokusen: The Movie (2009)
ฉันว่าคงไม่อ่ะRelease Me (2009)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpusตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
German-English: TU-Chemnitz DING DictionaryDING DE-EN Dictionary
auf die falsche Karte setzen; aufs falsche Pferd setzen [ übtr. ]
to bet on the wrong horse[Add to Longdo]
auf etw. setzen (wetten)
to bet { bet, betted; bet, betted } on sth.; to place one's bet on sth.: to back sth.[Add to Longdo]
Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary
[ぞろめ, zorome](n) (1) matching dice; doublets; (2) bet on two horses in the same bracket[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ