บทความ

premium-crown

Premium Word Game CTA เกี่ยวกับ

/เบะ สึ ถึ เฟร็น ดึ//B EH1 S T F R EH1 N D//bˈest frˈend/

help

practice

ฝึกออกเสียง

83 ผลลัพธ์ สำหรับ

best friend

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: best friend, -best friend-

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

♪ I have fallen from the steepest mountain ♪

- S01E03 "Man's Best Friend"Man's Best Friend (2015)

"Best friends forever."

"Best friends forever."Familjekram (2016)

"Extra best friends for ever for life with no exceptions at all."

"Extra best friends for ever for life with no exceptions at all."Familjekram (2016)

"Diamonds are a girl's best friend"?

"Diamonds are a girl's best friend"?Emerald Green (2016)

I need your help.

Ich brauche deine Hilfe. The Walking Dead S07E10 "New Best Friends" Übersetzt von CuinaNew Best Friends (2017)

~ But diamonds are a girl's best friend ~

~ But diamonds are a girl's best friend ~Gentlemen Prefer Blondes (1953)

~ Diamonds are a girl's best friend ~

~ Diamonds are a girl's best friend ~Gentlemen Prefer Blondes (1953)

~ But diamonds are a girl's best friend ~

~ But diamonds are a girl's best friend ~Gentlemen Prefer Blondes (1953)

~ Diamonds are a girl's best friend ~

~ Diamonds are a girl's best friend ~Gentlemen Prefer Blondes (1953)

~ But diamonds are a girl's best friend ~

~ But diamonds are a girl's best friend ~Gentlemen Prefer Blondes (1953)

~ Best friend ~

~ Best friend ~Gentlemen Prefer Blondes (1953)

~ But diamonds are a girl's best friend ~

~ But diamonds are a girl's best friend ~Gentlemen Prefer Blondes (1953)

~ Diamonds are a girl's best friend ~

~ Diamonds are a girl's best friend ~Gentlemen Prefer Blondes (1953)

~ ... best friend ~

~ Best friend ~Gentlemen Prefer Blondes (1953)

I'm not gonna forget my best friend on his day of days.

- ใจเย็น ราสต้า - ฉันไม่ทางลืมวันสำคัญของเพื่อนซี้หรอกCool Runnings (1993)

"Sanka, you are my best friend.

" ซางก้า นายคือเพื่อนที่ดีที่สุด "Cool Runnings (1993)

And you are my best friend. And we've been through a whole lot together.

นายคือเพื่อนที่ดีที่สุด และ เราผ่านอะไรด้วยกันมาCool Runnings (1993)

So I sat down on the East where things begin, with my mother's best friends.

ฉันเลยนั่งลงทางทิศตะวันออก ที่ที่ทุกอย่างเริ่มขึ้น กับเหล่าเพื่อนสนิทของแม่ของฉันThe Joy Luck Club (1993)

When I was young, Auntie Lindo was my mother's best friend and arch enemy.

ตอนที่ฉันยังเด็ก คุณป้าลินโดเป็นทั้งเพื่อนสนิท... และศัตรูตัวฉกาจของแม่ฉันThe Joy Luck Club (1993)

- It's my best friend.

- มันเป็นเพื่อนที่ดีที่สุดของฉันLéon: The Professional (1994)

He's my best friend.

เขาเป็นเพื่อนที่ดีที่สุดของฉัน.Pinocchio (1940)

Why, I'll- - Your best friend?

ทำไมฉันจะเพื่อนที่ดีที่สุดของ คุณ?Pinocchio (1940)

I've never had the courage to ask him, but as he's my best friend I will.

นั่นคือคำถามแล้วเราจะต้อง ดึงความกล้าที่จะถามเขา แค่ในขณะที่เขาคือเพื่อนที่ดีที่สุด ของฉันฉันจะHelp! (1965)

You are my best friend my highest guru and my sovereign lord.

เพื่อนที่ดีที่สุด อาจารย์ที่เคารพสูงสุด และเจ้านายที่ยิ่งใหญ่Gandhi (1982)

You're my best friend.

คุณเพื่อนที่ดีที่สุดของฉันIndiana Jones and the Temple of Doom (1984)

You're my best friend.

คุณเพื่อนที่ดีที่สุดของฉันIndiana Jones and the Temple of Doom (1984)

You're my best friend!

คุณเพื่อนที่ดีที่สุดของฉัน!Indiana Jones and the Temple of Doom (1984)

You're the best friends anyone's ever had.

พวกคุณเป็นเพื่อนที่ดี ไม่มีใครเทียบได้Return to Oz (1985)

Chris Chambers was the leader of our gang and my best friend.

คริส แชมเบอร์ เป็นหัวหน้าแก๊ง และเพื่อนสนิทของผมStand by Me (1986)

I'm your best friend.

-ตายแล้ว บิลลี่Big (1988)

You're my best friend! I can prove it.

คืนนี้อยากจะสบึมมั้ยจ๊ะหนุ่มน้อยBig (1988)

I'm your best friend.

l'm your best friend.Big (1988)

I know there are women, like my best friends... who would have gotten out the minute their boyfriend... gave them a gun to hide.

ฉันรู้ว่าถ้าเป็นผู้หญิงคนอื่น อย่างเพื่อนสาวฉัน คงต้องปลีกตัวเอาไปเก็บให้ แฟนของพวกเธอ ซ่อนปืนไว้ แต่ฉันไม่Goodfellas (1990)

You've never held your best friend's head in your lap... and watch him gasp his last breath lookin' to you for help.

ไม่เคยประคองหัวเพื่อนเอาไว้ในมือ ดูเขาค่อยๆ หมดลมโดยที่ช่วยอะไรไม่ได้Good Will Hunting (1997)

Look, you're my best friend, so don't take this the wrong way.

ถ้านายยังเป็นเพื่อนชั้นอย่าทำแบบนี้นะโว้ยGood Will Hunting (1997)

- That just makes you my best friend.

ฉันจะยกให้แกเป็นเพื่อนซี้Nothing to Lose (1997)

- Well, Sheila, my best friend-- Well, she used to be my best friend.

ชีล่าเพื่อนสนิทฉัน แค่เคยซี้น่ะNothing to Lose (1997)

I guess, technically, Marcy would be my best friend.

โดยเทคนิคแล้วมาร์ซี่ซี้กับฉันNothing to Lose (1997)

I mean, they both think they´re my best friend, which is okay by me.

หล่อน2คนคิดว่าเป็นซี้ฉันNothing to Lose (1997)

And that makes you my new best friend.

นั่นทำให้คุณเป็นเพื่อนรักคนใหม่ของผมTitanic (1997)

I've been your best friend since we were seven. We got through school by cheating off each others test papers.

ฉันเป็นเพื่อนซี้นายตั้งแต่ 7ขวบ เราเรียนจบเพราะผลัดกันลอกข้อสอบThe Truman Show (1998)

But I need you to understand... 'cause I love you, and you're my best friend.

แต่ฉันอยากให้นายเข้าใจ... . เพราะฉันรักนาย / และนายเป็นเพื่อนที่ดีที่สุดของฉันAmerican History X (1998)

You're not going to blow up a goddamn thing because my best friend is on this ship

คุณจะระเบิดเรือลำนั้นไม่ได้ เพื่อนรักของผมยังอยู่บนเรือThe Legend of 1900 (1998)

D'Artagnan is my father's best friend.

ท่านดาตาญังเป็นสหายรักพ่อข้าThe Man in the Iron Mask (1998)

That's my best friend's mother he's talking about.

นั่นมันพูดถึงแม่เพื่อนซี้ฉันอยู่นะRushmore (1998)

It struck me that we'd all disappear in the end my father, my sister, all my best friends.

มันทำให้ผมครุ่นคิดได้ทุกวัน ว่าในตอนสุดท้าย พวกเราก็ต้องจากกันไป ...ทั้งพ่อ และน้องสาวChristmas in August (1998)

I'm Alice Marano. My best friend is Darlene Davis.

ฉันชื่อ อลิซ มาราโน เพื่อนสนิทฉันชื่อ ดาร์ลีน เดวิสBrokedown Palace (1999)

My best friend is not a drug smuggler. She is innocent.

ดาร์ลีนเพื่อนฉันไม่ใช่คนลักลอบขนยา เธอบริสุทธิ์Brokedown Palace (1999)

You'd talk about it with a best friend. But Katie had been my best friend.

คุณควรจะพูดเรื่องนี้กับเพื่อนรักของคุณ แต่เคที่เคยเป็นเพื่อนรักของผมThe Story of Us (1999)

You're our best friends.

เธอเป็นเพื่อนที่ดีที่สุดของพวกเรานะThe Story of Us (1999)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpusตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

best friend

A dog is a man's best friend.

best friend

Bill is my best friend.

best friend

Diamonds are a girl's best friends.

best friend

He grieved at the death of his best friend.

best friend

He is my best friend.

best friend

He is my best friends it were, my brother.

best friend

He is one of my best friends.

best friend

He was, is, and will be, my best friend.

best friend

I can talk about anything with my best friend.

best friend

I have been deceived by the man who I thought was my best friend.

best friend

I look on her as my best friend.

best friend

I look on him as my best friend.

best friend

I look on you as my best friend.

best friend

It is said that the dog is man's best friend.

best friend

Jane used to be one of my best friends at school but we've drifted apart over the past few years.

best friend

John is my best friend.

best friend

Man's best friend certainly makes a good addition to a household.

best friend

My best friend always gives me good advice.

best friend

Sadako looked at the golden paper crane that her best friend Chizuko had made for her.

best friend

She remained my best friend till her dying day.

best friend

The accident robbed him of his best friend.

best friend

The boy considered the dolphin his best friend.

best friend

The dog is often called 'man's best friend.'

best friend

You are my best friend.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

เพื่อนตาย

(n)real friend, See Also:true friend, best friend, faithful friend, friend in need, Ant.เพื่อนกิน, Example:เขาเชื่อว่าเพื่อนที่คบๆ กันอยู่ตอนนี้มีเพื่อนตายที่พึ่งได้อยู่ไม่กี่คน, Thai Definition:เพื่อนที่ช่วยเหลือกันได้ในยามทุกข์ยาก และสามารถยอมตายแทนกันได้

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

เพื่อนสนิท

[pheūoen sanit] (n, prop) EN: best friend ; intimate friend ; close friend ; dear friend ; pal FR: meilleur ami [ m ] ; meilleure amie [ f ] ; ami intime [ m ] ; amie imtime [ f ]

เพื่อนตาย

[pheūoen tāi] (n, exp) EN: real friend; true friend ; best friend ; faithful friend ; friend in need ; bosom pal

WordNet (3.0)WordNet (3.0)

(n)the one friend who is closest to you

Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary

[至交, zhì jiāo, ㄓˋ ㄐㄧㄠ]best friend#47080[Add to Longdo]

[至好, zhì hǎo, ㄓˋ ㄏㄠˇ]best friend#122112[Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary

ベストフレンド

[besutofurendo](n) best friend[Add to Longdo]

[だいしんゆう, daishinyuu](n) best friend; close friend[Add to Longdo]

[ばくぎゃくのとも, bakugyakunotomo](exp) extremely good friends; best friends[Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

premium