บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
/บี เม้ะ สี่/
/B IY1 M EH1 S IY0/
/bˈiː mˈesiː/
ฝึกออกเสียง
10
ผลลัพธ์ สำหรับ
*be messy*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
be messy
,
-be messy-
ภาษา
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The train will be messy afterwards.
เดี๋ยวศพจะไม่สวย
Eiga: Kurosagi (2008)
IT DOESN'T HAVE TO BE MESSY.
หมายถึงแบบนี้รึเปล่า?
Soul Mates (2009)
Ifwe have to come in there and get you, it's gonna be messy.
ถ้าต้องให้เราเข้าไปเอาตัวนาย มันต้องเละแน่ๆ
RED (2010)
It's gonna be messy.
มันต้องวุ่นวายมากแน่
The San Lorenzo Job (2010)
Unless you hit pay dirt on the first strike, it'll be messy.
ถ้าคุณพ่อทำไม่สำเร็จ\จากการลงมือรอบแรก มันต้องยุ่งเหยิงแน่นอน
The Name Game (2013)
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
สกปรก
(v)
be dirty
,
See Also:
be filthy
,
be messy
,
be unclean
,
be grimy
,
be soiled
,
be muddy
,
be grubby
,
be foul
,
Syn.
เลอะเทอะ
,
เปรอะเปื้อน
,
Ant.
สะอาด
,
สะอาดสะอ้าน
,
Example:
ห้องของเขาสกปรกมากจนไม่อยากจะเหยียบเข้าไป
รุงรัง
(v)
be messy
,
See Also:
be unkempt
,
be untidy
,
be disordered
,
be messy
,
be undishevelled
,
Syn.
รก
,
รกรุงรัง
,
Example:
ภายในตัวเรือนก็ไม่ควรปล่อยให้สกปรกรุงรัง จนเป็นที่อาศัยของสัตว์นำโรคต่างๆ เช่น ยุง แมลงวัน แมลงสาบ เป็นต้น
,
Thai Definition:
อาการที่สิ่งเป็นเส้นยาวๆ พัวพันกันยุ่งยุ่มย่าม, อาการที่สิ่งต่างๆ รวมกันอยู่อย่างระเกะระกะหรือแยกกระจัดกระจายกันอยู่ยุ่งเหยิง
รุงรัง
(v)
be untidy
,
See Also:
be messy
,
be unkempt
,
be disorderly
,
be dishevelled
,
Syn.
พะรุงพะรัง
,
นุงนัง
,
Example:
เกษตรกรไทยส่วนใหญ่ยังอยู่ในสภาพที่ยากจนและหนี้สินรุงรัง
รุงรัง
(v)
be untidy
,
See Also:
be unkempt
,
be disordered
,
be messy
,
be dishevelled
,
Syn.
สับสน
,
ยุ่งเหยิง
,
Example:
เขาอธิบายเรื่องจิตนี้ไปใหญ่โตรุงรังไปด้วยศัพท์ภาษาจีนซึ่งเกล้ากระผมรู้ไม่ได้เลย
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
รุงรัง
[rungrang]
(v)
EN:
be messy ; be unkempt ; be untidy ; be disordered ; be messy ; be undishevelled
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ