บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
/บี คาย น ดึ อิ นะ ฝึ ทู/
/B IY1 K AY1 N D IH0 N AH1 F T UW1/
/bˈiː kˈaɪnd ɪnˈʌf tˈuː/
ฝึกออกเสียง
23
ผลลัพธ์ สำหรับ
*be kind enough to*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
be kind enough to
,
-be kind enough to-
ภาษา
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Would you be kind enough to wait in the...
คุณพอที่จะเข้าไปรอใน...
Clue (1985)
What the fuck are we doing way out here? Perhaps the good doctor will be kind enough to tell us.
-ด๊อกเตอร์คนจะช่วยเราอธิบายเรื่องนี้ได้
Event Horizon (1997)
Perhaps Nobu-san would be kind enough to explain the rules of the match.
คุณโนบุซัง พอจะอธิบาย กฏ กติกาของการแข่งขันให้ได้ไหมคะ
Memoirs of a Geisha (2005)
Or maybe you'd be kind enough to make a deposit for me.
หรือนายจะใจดีพอ ให้ฉันยืมล่ะ ... เวด
3:10 to Yuma (2007)
would you be kind enough to join me up on the stage please?
ขอเชิญ ร่วมสนุกบนเวที ได้ไหมครับ
Next (2007)
Maybe Miss Murdoch would be kind enough to make our introduction next time.
บางทีคุณเมอด็อคอาจจะแนะนำให้เรารู้จักกันครั้งหน้า
Frankie & Alice (2010)
Perhaps you would be kind enough to assist me.
เจ้าคงมีความกรุณามากพอ ที่จะช่วยเหลือข้ากระมัง
Baelor (2011)
Perhaps you would be kind enough to enlighten me.
เอาล่ะ
Dark Shadows (2012)
Give me straight answers, and I'll be kind enough to omit the circumstances of our interview.
ตอบคำถามฉันมาตรงๆ แล้วฉันจะใจดีพอไม่ลงรายละเอียด ของการสัมภาษณ์ของเรา
Bury the Lede (2012)
Or if you'd be kind enough to give me your names,
และถ้าเจ้าจะกรุณา บอกชื่อของเจ้า
And Now His Watch Is Ended (2013)
Vadim, would you be kind enough to confirm your last name for me, please?
Vadim คุณจะใจดีพอที่จะยืนยันนามสกุลของคุณสำหรับฉันโปรด?
White House Down (2013)
Well, if someone would be kind enough to lend me a hand...
ถ้าใครจะกรุณา ช่วยยื่นมือมาช่วยข้า..
Nasty Habits (2013)
Would you be kind enough to hold this for me?
คุณจะเป็นชนิดพอ ที่จะถือนี้สำหรับฉันหรือไม่
The Pirate Fairy (2014)
No, I was just hoping that if I walked down the street next to Jack's body, maybe someone would be kind enough to do it for me.
ลูกแค่หวังว่าหากเดินไปเคียงข้างศพแจ็ค... อาจมีคนเมตตาพอที่จะทำเพื่อลูก
Jackie (2016)
ตัวอย่างประโยคจาก
Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
be kind enough to
Be kind enough to shut the door.
be kind enough to
Would you be kind enough to explain it to me?
be kind enough to
Would you be kind enough to pass the salt?
be kind enough to
Would you be kind enough to put in a word for me?
be kind enough to
Would you be kind enough to tell me the truth?
be kind enough to
Would you be kind enough to write?
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
โปรดเกล้า
(v)
be kind enough to
,
Syn.
โปรดเกล้าโปรดกระหม่อ
,
กรุณา
,
Example:
สมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ ทรงพระกรุณาโปรดเกล้าฯ พระราชทานเลี้ยงแก่บรรดานักเรียนนายร้อยที่สำเร็จการศึกษา
,
Notes:
(ราชา)
ปรวด
(v)
please
,
See Also:
favor
,
like
,
be pleased
,
be kind enough to
,
Syn.
โปรด
,
โปรดปราน
German-English:
TU-Chemnitz DING
Dictionary
DING DE-EN Dictionary
Wären Sie so freundlich und ...
Would you be kind enough to ...
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ