left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
/บี ฟ้าย เหย่อ (ร)//B IY1 F AY1 ER0//bˈiː fˈaɪɜːʴ/helppracticeฝึกออกเสียง
68 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*be fire*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: be fire, -be fire-
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Stern, if this factory ever produces... a shell that can actually be fired, I'll be very unhappy.
ฉันคงไม่มีความสุขเลยSchindler's List (1993)
What you see here seems to be fires caused by tank cannons.
สิ่งที่คุณเห็นที่นี่เหมือนกลุ่ม ควันไฟที่เกิดจากปืนใหญ่ของรถถังAkira (1988)
Well he said if you refuse to present this story the way we think it should be presented you'll be fired for insubordination.
ตามที่เราคิดว่าควรนำเสนอ คุณจะถูกไล่ออกฐานขัดคำสั่งThe Corporation (2003)
She needs to be fired She's a waste of taxpayer money
นังนี่ต้องถูกไล่ออก เสียค่าภาษีไปเปล่าๆWindstruck (2004)
well, I'm so good I'II never be fired
ใช่ฉันเป็นคนดี ฉันไม่เคยถูกไล่ออกParis ei yeonin (2004)
Then they wouldn't be fireflies.
งั้นก็ไม่ใช่หิ่งห้อยน่ะสิคะInnocent Steps (2005)
Let there be fire.
ปล่อยให้ที่นั่น เป็นไฟIce Age: The Meltdown (2006)
- You'll be fired soon.
- คุณจะถูกไล่ออกในไม่ช้านี้แหละA Millionaire's First Love (2006)
Like you're in high school. I mean, do you even know that morgan's about to be fired?
รู้มั้ยว่ามอร์แกนกำลังจะโดนไล่ออกChuck Versus the Sizzling Shrimp (2007)
Because you're too afraid you'll be fired if you just take it?
เพราะนายกลัวที่จะโดนไล่ออกComplications (2008)
Am I gonna be fired?
ผมกำลังถูกไล่ออกใช่ไหมครับ?Last Man Standing (2008)
Do you want to be fired?
อยากโดนไล่ออกรึไง?Episode #1.7 (2009)
Do you want to be fired?
อยากโดนไล่ออกรึไง?Episode #1.7 (2009)
But if you try to advance any farther, you will be fired upon.
แต่ถ้าคุณพยายามจะทำอะไร คุณจะถูกยิงDay 7: 11:00 p.m.-12:00 a.m. (2009)
You try to advance any farther, you will be fired upon.
ถ้าพยายามจะทำอะไรอีก คุณจะถูกยิงDay 7: 12:00 a.m.-1:00 a.m. (2009)
If you say anything scatological, you will be fired.
ถ้าพูดอะไรเกี่ยวกับเพศศึกษาอีกละก็ คุณถูกไล่ออกแน่The Ugly Truth (2009)
- I'm here to be fired, right?
- นี่ชั้นมาที่นี่เพื่อถูกไล่ออกใช่ไหม?Up in the Air (2009)
Miss Carr will be fired for good.
ครูคาร์จะโดนไล่ออกถาวรThe Age of Dissonance (2009)
She should be fired.
เสียงแบบนี้กล้าร้องออกมาได้ยังไงEpisode #1.14 (2009)
If Agent Walker did that, not only would she be fired but potentially face charges of misappropriation of government intelligence.
ถ้าสายลับวอคเกอร์ ทำแบบนั้น ไม่เพียงแต่เธอจะโดนไล่ออกเท่านั้น แต่เป็นไปได้ว่าเธอจะถูกตราหน้าChuck Versus the Broken Heart (2009)
We'll both be fired.
พวกเราทั้งคู่จะถูกไล่ออกGokusen: The Movie (2009)
And I am gonna be fired unless I find the schizophrenic.
และฉันต้องถูกไล่ออกแน่ เว้นเสียแต่ว่า ฉันจะหาผู้ป่วยจิตเภทเจอI Always Feel Like Somebody's Watchin' Me (2009)
So I'm gonna be fired.
วันนี้ฉันทำอะไรโง่ๆหลายอย่างTainted Obligation (2009)
And i refused to be fired.
แต่ผมไม่ออกInvest in Love (2009)
If you get caught helping Hae Na, you'll immediately be fired. Understood?
ถ้าใครถูกจับได้ว่าแอบช่วยเธอ ต้องโดนไล่ออกทันที !My Fair Lady (2009)
Don't attempt to make any sudden moves, or you will be fired upon.
เคลื่อนไหวอย่างฉับพลัน และ คุณจะยิงข้างบนThe Book of Eli (2010)
If they find it, Ill be fired for sure.
ชั้นต้องถูกไล่ออกแน่Chuck Versus the Beard (2010)
If I am to die, let there be fire.
ไครสักคนทำ. รอยแตกบนผิวของจักรวาล...The Eleventh Hour (2010)
I am definitely going to be fired tomorrow.
ชัดเจนแล้วว่ายังไงฉันก็จะลาออกพรุ่งนี้Chuck Versus the Ring: Part II (2010)
I'll probably be fired. You know what? There's still a dead guy lying in that house.
รู้ัมั้ย ยังมีคนตายอยู่ในบ้านนั้น?Fresh Paint (2010)
Do you want to be fired from the team? !
นายอยากถูกไล่ออกจากทีมงั้นเหรอ?One (2010)
If you don't, I'll be fired.
ถ้าฉันไม่ไป ฉันจะโดนไล่ออกEpisode #1.6 (2010)
- Keep your hands in the air make no sudden movements, or you will be fired upon.
- เอามือไว้ข้างบน อย่าขยับตัวเร็วนะไม่งั้นคุณอาจโดนยิงแน่The Crazies (2010)
I don't want to be fired.
ผมไม่อยากถูกไล่ออกEpisode #1.10 (2010)
Target ready to be fired upon, sir.
เป้าหมายเข้ามาที่ระยะยิงแล้วครับX-Men: First Class (2011)
The beach is targeted and ready to be fired upon, sir.
หาดถูกล๊อกเป้าและเตรียมพร้อมที่ยิงแล้วครับท่านX-Men: First Class (2011)
Most boys wanna be firehouse chiefs or personal trainers but to me being a husband was, like, the highest calling.
เด็กอื่นอยากเป็น หน.ทีมดับเพลิง เทรนเนอร์ส่วนตัว แต่ผม... การเป็นสามีที่ดี คือเป้าหมายสูงสุดHorrible Bosses (2011)
And her insipid competition will be fired.
และคู่แข่งไร้รสนิยม ก็จะถูกไล่ออกDamien Darko (2011)
You're the new Romeo. So you'll let yourself be fired?
เหมือนโรมิโอเลย, คุณยอมให้มันเป็นแบบนั้นเหรอ?Episode #1.17 (2011)
Why resign? You'll be fired automatically.
ทำไมต้องลาออก นายถูกไล่ออกอัตโนมัติอยู่แล้วEpisode #1.17 (2011)
Didn't you say you don't want to be fired?
เธอบอกว่าไม่อยากโดนไล่ออกไม่ใช่เหรอProtect the Boss (2011)
Do you want to be fired?
เข้าใจแล้วครับFlower Boy Ramyun Shop (2011)
Because if the Chef knew then that fool would be fired immediately.
จะได้ไล่เซฟบ้านั้นออกไปFermentation Family (2011)
There must be fire!
จะต้องเกิดไฟไหม้ !Can You Hear My Heart? (2011)
If they find any inverse-matter on you, you'll be fired and jailed on the spot.
ถ้าพบวัตถุโน้มถ่วงตรงกันข้ามกับตัวคุณ คุณจะถูกไล่ออกและถูกจำคุกโดยทันทีUpside Down (2012)
I'll probably be fired by lunchtime.
ฉันคงจะถูกไล่ออก ไม่พ้นพักเที่ยงแน่Return (2012)
I hear there's gonna be fireworks.
ได้ยินว่าจะมีพลุChaos (2012)
She'd be thrown off the show, and he'd be fired.
เธอจะโดนไล่ออกจากรายการ เขาก็ด้วยA Dance with Death (2012)
I have proof that Fowler was about to be fired right before he injured himself staging that fake chemical spill.
ผมพิสูจน์ได้ว่าฟาวเลอร์ถูกไล่ออกก่อน ที่เขาจะได้รับบาดเจ็บโดยที่แผลเกิดจากสารเคมีซะอีกThe Road Not Taken (2012)
I'd be fired. Huh.
ผมต้องถูกไล่ออกแน่Monster's Ball (2013)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เด้ง
(v)be dismissed, See Also:be discharged, be fired, Example:ข้าราชการคนใดทำตัวเป็นอุปสรรคย่อมจะถูกเด้งเข้ากรุเพื่อยุติบทบาทเสียชั่วคราว, Thai Definition:ถูกบีบออกจากงาน
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เด้ง
[deng] (v) EN: be dismissed ; be discharged ; be fired
ถูกเลิกจ้าง
[thūk loēk jāng] (v, exp) EN: be dismissed ; be fired
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
炒鱿鱼
[炒 鱿 鱼 / 炒 魷 魚, chǎo yóu yú, ㄔㄠˇ ㄧㄡˊ ㄩˊ]to be fired; to fire#54423[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
意気に燃える
[いきにもえる, ikinimoeru](exp, v1) to be fired up with enthusiasm for accomplishing something[Add to Longdo]
乙矢;弟矢
[おとや, otoya](n) (See 甲矢) arrow with feathers that curve to the right (the second of two arrows to be fired)[Add to Longdo]
笠の台が飛ぶ
[かさのだいがとぶ, kasanodaigatobu](exp, v5b) to be fired; to be decapitated[Add to Longdo]
甲矢;兄矢;早矢
[はや, haya](n) (See 乙矢) arrow with feathers that curve to the left (the first of two arrows to be fired)[Add to Longdo]
首になる
[くびになる, kubininaru](exp, v5r) (1) to be sacked; to be fired; to be dismissed; (2) to be beheaded[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ