บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
13
ผลลัพธ์ สำหรับ
首になる
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-首になる-
,
*首になる*
ภาษา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
首になる
[くびになる, kubininaru]
(exp, v5r) (1) to be sacked; to be fired; to be dismissed; (2) to be beheaded
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
He may well be fired.
かれが
首になる
のも無理はない。
Another mistake, and he will be fired.
もう一度間違いをしたら彼は
首になる
だろう。
No one dares to contradict his employer for fear of being fired.
首になる
のがこわいから、雇用主にあえて逆らおうとする人はだれもいない。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I'd be worried about keeping my job.
[JP]
首になる
んじゃないかと 心配します
Race (2016)
That shouldn't be too hard after that crap she pulled yesterday.
[JP]
昨日みたいな真似をしてたら 勝手に
首になる
さ
Clue (2016)
I suppose it is preferable to beheading.
[JP]
打ち
首になる
より ましだと思ってるだろう?
The Kingsroad (2011)
You are so out of here.
[JP]
首になる
ぞ!
Witch (1997)
Why am I being fired?
[JP]
なんで私が
首になる
んです?
An Innocent Man (2012)
This is one of the few days of the year that I can be fired for being late!
[JP]
一年で唯一遅れたら
首になる
日なんだ
Jersey Girl (2004)
Brass are gonna fire me just as soon as this gang war cools off.
[JP]
暴力団同士の抗争が続くと 私は
首になる
All Happy Families Are Alike (2015)
Excuse us if we haven't resigned ourselves to the gallows just yet.
[JP]
俺たちは縛り
首になる
前に こっから逃げ出すんだ
Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl (2003)
- It seems enough to condemn him.
[JP]
その人助けのおかげで 縛り
首になる
のか
Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl (2003)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ