left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
/แบ ขึ เออะ เว้//B AE1 K AH0 W EY1//bˈæk əwˈeɪ/helppracticeฝึกออกเสียง
54 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*back away*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: back away, -back away-
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
back away
(phrv)หลีกหนี, See Also:หนี, Syn.back off, retreat from
back away
(phrv)ถอยกลับ, See Also:หลีกทางให้, Syn.back off, retreat from
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
"He began to back away from the rip...
เขาเริ่มที่จะหนีออกไปจากรอยฉีกIn the Mouth of Madness (1994)
Back away from the gun and turn around.
ถอยไปห่างๆปืนซะ แล้วหันกลับไปThe Matrix Revolutions (2003)
All right, now just back away from him.
ตอนนี้, ออกห่างๆจากเขา.Fantastic Four (2005)
Back away from the girls!
ออกไปห่างๆพวกเธอThe Longest Yard (2005)
Oh, no, that's old keepless place Let's just back away slowly.
โอไม่ นั่นสถานที่ป้องกันอย่างเข้มงวด พวกเราค่อย ๆ ถอยกลับ กันดีกว่าShrek 2 (2004)
Back away from my wife!
นาย! ออกมาห่าง ๆ จากภรรยาของฉัน !Shrek 2 (2004)
- Now, back away. - That's it!
ตอนนี้กลับไป นั่นแหล่ะ!Cars (2006)
Yeah, just back away, that's what you do best.
ใช่ คุณต้องกลับไป นั่นเป็นสิ่งเดียวที่คุณจะทำได้Hollow Man II (2006)
All right, back away, friend.
เอาล่ะ ถอยไปพวกChapter Three 'Kindred' (2007)
Back away. Now.
กลับมาเดี๋ยวนี้Dr. Feelgood (2007)
Now, back away from the glass. Claire, you do the same, move back.
โอเค เยี่ยม คราวนี้ ถอยให้ห่างจากกระจกChapter Thirteen 'Dual' (2008)
claire, back away from the fire and put him down.
แครล์ ถอยออกจากกองไฟ และวางเขาลงThe Instincts (2008)
I don't really care. Back away.
ใครสนกัน ถอยไปThe Dark Knight (2008)
Back away from the bars.
ถอยไปจากลูกกรงซะGasp (2009)
I said back away from the bars.
ฉันบอกให้แกถอยไปไงล่ะGasp (2009)
He didn't back away.
ก็มันไม่ยอมถอยนี่Gasp (2009)
Back away!
ถอยไป!Day 7: 5:00 p.m.-6:00 p.m. (2009)
Step back away from my lawyer. I should just point out that even if you kill me, you now have two more witnesses who will testify against you.
Step back away from my lawyer. you now have two more witnesses who will testify against you.Did You Hear About the Morgans? (2009)
back away from the prisoner.
ถอยออกจากผู้ต้องหาเดี๋ยวนี้!Chapter Nine 'Brother's Keeper' (2009)
- i said, "get away. " back away.
ฉันบอกให้ ออกไป ถอยกลับไปChapter Ten 'Thanksgiving' (2009)
Back away!
หลบไป!Merry Madagascar (2009)
Back away from each other now! Get off!
ถอยห่างออก มา พวก ออกมาDevil (2010)
Back away! Back away! Move back!
ถอยไป ถอยไป ถอยDevil (2010)
Get everybody back. Back away!
ทุกคนถอยไปDevil (2010)
Back away! Back away!
ถอยไป ถอยไปสิThe Next Three Days (2010)
- Back away!
เฮ้ ๆ ไม่เอาน่าThe Next Three Days (2010)
Erika: Just back away, girl.
ถอยออกมา สาวน้อยStatic (2010)
Better yet, leave it on the table and then back away.
เอาเป็นว่า.. เอาวางไว้บนโต๊ะนั่นแล้วไปห่างๆไป๊How About a Friendly Shrink? (2010)
Drop the weapons and back away!
ทิ้งอาวุธซะ และถอยออกไปExit Wounds (2010)
Back away from the consoles.
ออกห่างจากแผงควบคุมซะIntervention (2010)
Everyone, back away.
ทุกคนถอยออกมาAftermath (2010)
Hey, back away!
เฮ้!Beauty and the Beast (2010)
Back away!
ถอยออกมา ถอยออกมาBeauty and the Beast (2010)
Back away from the cars.
ถอยออกมาจากรถThe Boost Job (2010)
Back away!
ถอยไป!First Blood (2010)
Back away!
ถอยไป!First Blood (2010)
So I need you to back away from the door.
เพราะงั้นฉันจำเป็นต้อง.. ขอให้เธอถอยกลับไป..I Wish I Was the Moon (2011)
Back away!
กลับไปทางเดิม!Genesis: Part 1 (2011)
What made you decide? Gotta back away.
ฉันก็คิดงั้น ทำไมคุณถึงตัดสินใจWhat Lies Ahead (2011)
Now just wait till he turns back away from your hand.
ทีนี้แค่รอให้มันกันหนีมือนายOut of the Chute (2011)
Just back away.
ถอยไปThe Beginning of the End (2011)
Melissa, back away!
เมลิสา ถอยไปBeeWare (2011)
Back away from their door and let the man go.
ออกมาให้ห่างจากประตูนั่น และปล่อยให้เขาไปซะMade to Suffer (2012)
Dylan, back away from her and show me your hands.
ดิแลน, ถอยออกมาจากเธอ และชูมือให้เราเห็นDivining Rod (2012)
Back away from her.
ถอยออกมาจากเธอThrough the Looking Glass (2012)
Sir, back away. Let me help her.
คุณครับ ถอยออกมา ให้ผมช่วยเธอThrough the Looking Glass (2012)
Back away from my daughter!
ถอยออกไปจากลูกสาวข้าLady of the Lake (2012)
Step aside, please. Get back away, folks.
ออกไปครับครอบครัวIllusion (2012)
- Apologies, ser. - Back away.
- ขออภัยขอรับ ท่านValar Dohaeris (2013)
- Then back away some more.
- จากนั้นก็ถอยไปอีกหน่อยValar Dohaeris (2013)
WordNet (3.0)
retreat
(v)make a retreat from an earlier commitment or activity, Syn.crawfish, back out, crawfish out, back away, withdraw, pull back, pull in one's horns
EDICT JP-EN Dictionary
腰が引ける
[こしがひける, koshigahikeru](exp, v1) to get cold feet; to back away; to withdraw[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ