left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
/แอ๊ เดอะ จึ//AE1 D AH0 JH//ˈædədʒ/helppracticeฝึกออกเสียง
24 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*adage*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: adage, -adage-
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้adage
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
adage
(n)ภาษิต, See Also:คติพจน์, สุภาษิต, Syn.saying
Hope Dictionary
adage
(แอด' ดิจฺ) n. คติพจน์, สุภาษิต. -adagial adj., Syn.saying, proverb, precept
Nontri Dictionary
adage
(n)สุภาษิต, ภาษิต, คติพจน์, คำกล่าว
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
adage
ภาษิต[วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
As the old adage goes:
เหมือนเหตุการณ์เก่าๆSaw V (2008)
Jeff, are you familiar with the adage, "Cheaters never prosper"?
- เจฟ นี่คุณคุ้นเคยกับภาษิต "คนโกงไม่มีวันเจริญ" ไหม? ไม่...Pilot (2009)
And as the old adage goes,
และตามสำนวนภาษิตโบราณThe Body and the Bounty (2010)
An airliner for an airliner, a Mossad agent for a physicist.
Ein Passagierflugzeug für ein Passagierflugzeug, ein Mossadagent für ein Physiker.Game On (2013)
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ภาษิต
(n)proverb, See Also:saying, motto, maxim, adage, dictum, byword, saw, Syn.สุภาษิต, Example:เขาจบคำปราศรัยของเขาลงด้วยภาษิตบทหนึ่ง, Unit:ภาษิต, ข้อ, บท, Thai Definition:ถ้อยคำหรือข้อความที่กล่าวสืบต่อกันมาช้านานแล้ว มีความหมายเป็นคติ, Notes:(สันสกฤต)
สุภาษิต
(n)proverb, See Also:saying, adage, maxim, saw, moral, Example:สุภาษิตไทยมีคติสอนใจที่ดีแฝงอยู่, Thai Definition:ถ้อยคำหรือข้อความที่กล่าวสืบต่อกันมาช้านานแล้ว มีความหมายเป็นคติสอนใจ
คำพังเพย
(n)aphorism, See Also:proverb, adage, dictum, epigram, Syn.พังเพย, สำนวน, คำคม, Example:ทุกคนในวงการธุรกิจใช้คำพังเพยว่า น้ำขึ้นให้รีบตัก
สำนวน
(n)aphorism, See Also:proverb, idiom, dictum, adage, epigram, Syn.คำพังเพย, คำคม, Example:การทำงานของพ่อลูกคู่นี้ใช้ได้กับสำนวนลูกไม้หล่นไม่ไกลต้นเพราะถอดแบบเดียวกัน, Thai Definition:ถ้อยคำหรือข้อความที่กล่าวสืบต่อกันมาช้านาน มีความหมายไม่ตรงตามตัวหรือมีความหมายอื่นแฝงอยู่
พังเพย
(n)aphorism, See Also:adage, proverb, Syn.คำพังเพย, Example:โบราณจะมีคำพังเพยสอนเปรียบเทียบเพื่อเป็นตัวอย่าง ให้เข้าใจมากขึ้น, Thai Definition:ถ้อยคำหรือข้อความที่กล่าวสืบต่อกันมาช้านานแล้ว โดยกล่าวเป็นกลางๆ เพื่อให้ตีความเข้ากับเรื่อง
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
คำพังเพย
[kham phangpoēi] (n) EN: aphorism ; proverb ; adage ; dictum ; saying ; maxim ; epigram  FR: proverbe [ m ] ; dicton [ m ] ; citation [ f ] ; aphorisme [ m ] ; maxime [ f ] ; adage [ m ]
พังเพย
[phangphoēi] (n) EN: aphorism ; proverb ; adage ; dictum ; saying ; maxim ; epigram ; motto  FR: proverbe [ m ] ; dicton [ m ] ; citation [ f ] ; aphorisme [ m ] ; maxime [ f ] ; devise [ f ] ; adage [ m ]
ภาษิต
[phāsīt] (n) EN: saying ; proverb ; motto ; maxim ; adage ; dictum ; byword ; saw  FR: proverbe [ m ] ; pensée [ f ] ; dicton [ m ] ; maxime [ f ] ; adage [ m ]
สุภาษิต
[suphāsit] (n) EN: proverb ; aphorism ; adage ; saying ; maxim  FR: dicton [ m ] ; proverbe [ m ] ; pensée [ f ] ; aphorisme [ m ] ; adage [ m ] ; principe moral [ m ]
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)
proverb
(n)a condensed but memorable saying embodying some important fact of experience that is taken as true by many people, Syn.adage, saw, byword
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Adage

n. [ F. adage, fr. L. adagium; ad + the root of L. aio I say. ] An old saying, which has obtained credit by long use; a proverb. [ 1913 Webster ]

Letting “I dare not” wait upon “I would, ”
Like the poor cat i' the adage. Shak. [ 1913 Webster ]

Syn. -- Axiom; maxim; aphorism; proverb; saying; saw; apothegm. See Axiom. [ 1913 Webster ]

DING DE-EN Dictionary
Sprichwort { n }
adage[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ