บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
37
ผลลัพธ์ สำหรับ
*鳴る*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
鳴る
,
-鳴る-
ภาษา
Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
Saikam JP-TH-EN Dictionary
鳴る
[なる, naru]
TH:
ส่งเสียง
鳴る
[なる, naru]
EN:
to sound
鳴る
[なる, naru]
TH:
ดัง
鳴る
[なる, naru]
TH:
ดังสะท้อน
鳴る
[なる, naru]
EN:
to resound
鳴る
[なる, naru]
TH:
สะท้อน
鳴る
[なる, naru]
EN:
to echo
鳴る
[なる, naru]
TH:
ลั่น
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
鳴る
[なる, naru]
(v5r, vi) to sound; to ring; to resound; to echo; to roar; to rumble; (P)
#17716
[Add to Longdo]
かさかさ鳴る
[かさかさなる, kasakasanaru]
(v5r) to rustle; to make a rustling sound; to crinkle
[Add to Longdo]
ちんちん鳴る
[ちんちんなる, chinchinnaru]
(v5r) to jingle; to tinkle; to whistle (kettle)
[Add to Longdo]
高鳴る
[たかなる, takanaru]
(v5r, vi) to throb; to beat fast
[Add to Longdo]
怒鳴る(P);呶鳴る(iK)
[どなる, donaru]
(v5r, vi) to shout; to yell; (P)
[Add to Longdo]
腹の虫が鳴る
[はらのむしがなる, haranomushiganaru]
(exp, v5r) (See 腹の虫が鳴く・はらのむしがなく) stomach rumbling; one's stomach is rumbling
[Add to Longdo]
腕が鳴る;腕がなる
[うでがなる, udeganaru]
(exp, v5r) to be itching to put one's skills to use
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
She went to bed, having set the alarm for seven.
7時に鳴るように目覚しを掛けた後で、彼女は就寝した。
The worried housewife sprang to the telephone when it rang and listened with relief to the kindly voice in her ear.
あれこれ苛々している主婦は、電話が鳴るとすぐさま受話器を取った。
Just then, I heard the telephone ring.
ちょうどその時電話が鳴るのを聞いた。
Just after putting away the dishes, Joan heard the doorbell ring.
ちょうど食器を片付けたあと、玄関のベルが鳴るのをジョーンは聞いた。
John jumped to his feet the moment the bell rang.
ベルが鳴るとジョンはすぐさま飛び起きた。
No sooner had the bell rung than the teacher came into the classroom.
ベルが鳴るとすぐに先生が入ってきた。
On hearing the bell, she answered the telephone.
ベルが鳴るのを聞くとすぐに彼女は電話にでた。
The bell rings at noon.
ベルは正午に鳴る。
Listening to the radio, I heard the telephone ring.
ラジオを聞いている時、電話の鳴るのが聞こえた。
I heard the school bell ring.
学校のベルが鳴るのが聞こえた。
Don't shout at the crying child. It only adds fuel to the fire.
泣いている子を怒鳴るな非に油だから。
I heard the doorbell ring. Go and see who it is.
玄関のベルが鳴るのが聞こえたよ。誰か来たのか見に行っておいで。
I heard the bell ring.
私はベルが鳴るのを聞いた。
I heard the front doorbell ring.
私は玄関のベルが鳴るのを聞いた。
We listened to the bell ring.
私達はベルが鳴るのを耳を澄まして聞いた。
Directly the bell rang, we got up.
鐘が鳴るとすぐ我々は起き上がった。
When the whistle blows, the race will start.
笛が鳴るとレースが始まります。
The telephone rings. Susan picks it up.
電話が鳴る。スーザンは受話器を取り上げる。
He always yells at me when he is angry.
彼は怒るといつも私に向かって怒鳴る。
When my alarm clock goes off, I always stop it in my sleep.
目覚し時計が鳴ると、いつも寝ているうちに止めてしまうのです。
First it thundered, and then it started to rain.
雷が鳴ると、雨が降り始めた。
The toaster-oven's timer rings. The fragrant smell of well toasted bread.
オーブントースターのタイマーが鳴る。食パンがコンガリ焼けた、香ばしい匂い。
When it sets off the bell rings, "ding-ding". Thus 'ding-ding-train'.
動き出すとき、ベルが「ちんちん」と鳴る。だから、ちんちん電車。
My heart pounded at the future excitement.
未来への希望で胸が高鳴る。
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
鳴る
[なる, naru]
ertoenen, toenen
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ