left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
54 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*高手*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 高手, -高手-
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
高手
[高 手, gāo shǒu, ㄍㄠ ㄕㄡˇ]expert; a past master; a dab hand#3441[Add to Longdo]
眼高手低
[眼 高 手 低, yǎn gāo shǒu dī, ㄧㄢˇ ㄍㄠ ㄕㄡˇ ㄉㄧ]grandiose aims but modest ability (成语 saw); to have high standards while unable to live up to them; ambitious but incompetent#55225[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
眼高手低
[がんこうしゅてい, gankoushutei](n) able to criticize but not to create (criticise)[Add to Longdo]
高手小手
[たかてこて, takatekote](n) bound hands and arms[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Either he's great at his job, or all he had to do was look in the mirror.
[CN]要么他真的是个高手 要么他早已心知肚明The Dark... Whatever (2012)
I NEEDED THE BEST.
[CN]我需要第一高手Escape Plan (2013)
The prince said you're a Penglai kungfu master.
[CN]王爷跟我说你是蓬莱忍术高手The Four (2012)
Downstairs, only five of them have qigong power, and only one is a master.
[CN]楼下的所有人里，有内功的只有五个 高手只有一个The Four (2012)
Rack 'em up, Joseph. Rack 'em up.
[CN]撞"球"高手 约瑟夫 撞"球"高手Best Laid Plans (2012)
AUTHOR AND CREATOR OF "MASTER JUICE" ... many people wonder if it is not easier eating.
[CN]作者和创造者 果汁高手 很多人问 如果它是容易吃。Hungry for Change (2012)
Another master just came in.
[CN]又来了一个高手The Four (2012)
I believe I have a strong reputation as a good kisser.
[CN]大家都知道我是个接吻高手 I believe I have a strong reputation as a good kisser.Episode #1.1 (2012)
I'm a man-eater now.
[CN]我是猎艳高手了The Higgs Boson Observation (2012)
It is useless.
[CN]没用的，一个真正的高手Marry a Perfect Man (2012)
You turned out to be a hotshot.
[CN]你是个高手Jism 2 (2012)
Illusionists, contortionist, Tightrope-walkers tightening the noose
[CN]幻术大师 柔术高手 走钢丝的人正在绞紧绳索Imaginaerum (2012)
Well, your man Vukovich, I'm sure, was deadly with a gun, but... couldn't drive worth shit.
[CN]你们的人 佛科维奇我相信 肯定是个用枪高手 可惜... 不太会开车One Man's Death (2012)
- Who's your friend? - Weapons man.
[CN]这位朋友是谁 武器高手Polyhedrus (2012)
Internet community rules!
[CN]是吧 总之我看网路上什么高手都有Helpless (2012)
Chris was a master manipulator and I wanted, you know, something to do, and so Chris found me as a willing participant.
[CN]克里斯是一个操盘高手 而我想，你知道， 有事做， 所以克里斯发现了我 作为一个积极参与者。Big Star: Nothing Can Hurt Me (2012)
Circuit's quiet right now, so we should have the best people beating a path to our door.
[CN]现在 圈子平静 所以我们应该等待业内高手来敲我们的门Vengeance, Part 4 (2012)
- That kid's a player.
[CN]- 那孩子是个情场高手(球员)Father's Day (2012)
- I'd rather not be the polo player.
[CN]-我不喜歡被稱為馬球高手The Great Gatsby (2013)
You're a fucking good one, I'll give you that.
[CN]你是個高手 我很佩服你Chemistry (2012)
And Mr. Buchanan... the polo player.
[CN]這位是布坎南先生 馬球高手The Great Gatsby (2013)
"I can still do it." "I'm Master of the Trap."
[CN]我還能行 我可是審問高手Episode #1.1 (2012)
The king of mahjong gets the winning hand
[CN]麻将高手 始终第一All's Well, Ends Well 2012 (2012)
Police Inspector Shirai was an active member of the MPD's Unit One Department and is also a famous detective known as "The Master of the Trap."
[CN]白井警部在警視廳搜查一科工作優秀 是一位被稱作審問高手的名刑警Episode #1.1 (2012)
- First it was Will's dating disasters.
[CN]-我是情场高手 { \3cH202020 } - First it was Will's dating disasters.Amen (2012)
Life Snatcher is an expert at this, I trust him.
[CN]我相信追命，他是这方面的高手The Four (2012)
You're a martial arts master.
[CN]你是个高手The Four (2012)
HE'S MY PARTNER AND RESIDENT HOUDINI.
[CN]也是越獄高手Escape Plan (2013)
Edvard Munch was so enraptured by her doleful beauty... That he painted her into a masterpiece.
[CN]她是占卜的高手Home Alone: The Holiday Heist (2012)
Yes, perhaps she's a master criminal.
[CN]是啊 说不定她是个犯罪高手呢Many Happy Returns (2012)
You're a talented liar, Detective, remember?
[CN]你是个撒谎高手 警探 记得吗Matsya Nyaya (2012)
We need masters like you.
[CN]我们需要像你这样的高手The Four (2012)
He was a good one.
[CN]他是个高手Starlet (2012)
And the best in the biz.
[CN]还有新闻界的高手Anchorman 2: The Legend Continues (2013)
A chance to learn from the best.
[CN]一个向高手学习的机会Flesh and Blood (2012)
How can we rob it? It needs a group of experts.
[CN]真金白银，必是高手云集Guns and Roses (2012)
Who's the man?
[CN]谁才是高手? Who's the man?Tooth Fairy 2 (2012)
I know Comrade Ye is a master-player Yeah...
[CN]我就知道叶同志是把高手 对The Silent War (2012)
WHERE AM I GONNA FIND ANOTHER TECHNO-THUG AS GIFTED AS YOU?
[CN]去哪找你這種資訊高手？Escape Plan (2013)
HOW TO TRAIN YOUR DRAGON. BOOM, BOOM, BOOM. BOOM, BOOM, BOOM.
[CN]《驯龙高手》也上映了Side by Side (2012)
Rack 'em up.
[CN]撞"球"高手Best Laid Plans (2012)
They are the real master-players
[CN]他们才是高手The Silent War (2012)
Celia is, without a doubt, an experienced jockette,
[CN]小思果然是一个骑术盖世的高手Due West: Our Sex Journey (2012)
Called the "Master of the Trap," you had won many confessions up till now but now your techniques can't be used any longer.
[CN]在被稱作審問高手的時代 成功讓犯人認罪時的手法 往後將會完全無法使用Episode #1.1 (2012)
The original rump shakers
[CN]# 他原是电臀高手 #Pitch Perfect (2012)
You're used to deceiving women.
[CN]你是泡妞高手 你会怎么写... { \3cH202020 }You're used to deceiving women.Amen (2012)
It's probably your scout master!
[CN]这也可能是 你的侦察兵高手！Amber Alert (2012)
I remember you were pretty good with a knife back in the day.
[CN]我还记得你以前可是使刀高手Flesh and Blood (2012)
She annihilated me. It wasn't a fair fight, though. She was a track star.
[CN]她直接废了我 不过那是公平竞争 她曾是田径高手Summertime (2012)
I've bounced many a rubber ball in my day.
[CN]我可是拍橡皮球的高手 I've bounced many a rubber ball in my day.The Rothman Disintegration (2012)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ