52 ผลลัพธ์ สำหรับ

领土

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 领土, -领土-

Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary

领土

[领土 / 領土, lǐng tǔ, ㄌㄧㄥˇ ㄊㄨˇ]territory#7323[Add to Longdo]

领土完整

[领土完整 / 領土完整, lǐng tǔ wán zhěng, ㄌㄧㄥˇ ㄊㄨˇ ㄨㄢˊ ㄓㄥˇ]territorial integrity[Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

In the great hand of God I stand and thence, against the undivulged pretence, I fight of treasonous malice.

[CN]用堂堂正正的理由向我们兴师问罪，而是法国举兵侵犯我们的领土，这是我们所不能容忍的。您说得有理。 - 这种话讲它做什么呢？Great Performances (1971)

I shall be forced to repel an aggression... that has been totally unprovoked by me.

[CN]如果您仍然留在我的疆土上的话我将被迫为领土驱赶入侵者 War and Peace (1956)

Envoy of Rome, proconsul of all the Roman Empire to the east of Italy.

[CN]罗马帝国统治者之一兼大使主掌意大利以东之领土好吓人的头衔 Cleopatra (1963)

(narrator) As the Russians regained territory, they began to uncover the horror of the Nazi occupation.

[CN]随着俄国人重新夺回部分领土, 他们开始发现纳粹占领的恐怖 Barbarossa: June-December 1941 (1973)

Swedes abandoned the land and a requiem was held for the miller's family.

[CN]瑞典人放弃了领土为磨坊主家族举行了一次安魂弥撒.The Devil's Trap (1962)

We've taken over Ivy's territory.

[CN]我们正在采取\开常青藤的领土。Deep Cover (1992)

Do you solemnly pledge never again to attack King Ferdinand's country?

[CN]你愿诚恳的发誓不再侵略斐迪南王的领土？El Cid (1961)

- I have no more territorial demands. - (laughter)

[CN]我不再有领土要求 Home Fires: Britain - 1940-1944 (1974)

I can't cede the territories. It would lead to a break between Rome and me.

[CN]我不能割让那些领土 Cleopatra (1963)

And what of our other provinces?

[CN]要对其他领土的人民如何交待呢 The Fall of the Roman Empire (1964)

The Americans were trying to get into Comanche territory and they'd built a bridge for the railway, but the Indians shot arrows at them from above.

[CN]美国人想要进入科曼奇人的领土他们搭了一座桥想要修建铁路但是印第安人... 就用弓箭教训他们那是一次大屠杀，爸爸！Amarcord (1973)

There's much more.

[CN]还有其他更大领土的 The Adventures of Baron Munchausen (1988)

There will come the day when a renewed Italy will take to the field of battle on her own behalf and not be defending her soil for others, with their weapons.

[CN]那一天将要到来，复兴的义大利为了自身的利益而成为战场用他们的武器去保护自己的领土 Amarcord (1973)

We have to stop. Otherwise, we'll enter American territory.

[CN]我们必须停止否则我们会进入美国的领土 Django (1966)

Danzig and East Prussia were now sundered from the Reich by a strip of Polish territory - the Corridor.

[CN]但泽和东普鲁士现在被一长条被称为"走廊" 的波兰领土而与帝国隔离开, A New Germany: 1933-1939 (1973)

Wars mean tribute torn from our provinces, taxes, hunger, disease.

[CN]战争变成贡物使领土的人民痛苦 The Fall of the Roman Empire (1964)

Now.

[CN]停战协议规定路西斯的所有领土... 将归尼夫海姆帝国统治除了王都因索莫尼亚 Kingsglaive: Final Fantasy XV (2016)

We'll be landing in Baltimore, our port of entry into the United States, in 55 minutes.

[CN]55分钟后，我们会在巴尔的摩的机场降落，进入美国领土 Goldfinger (1964)

Our cameramen in the advanced lines on German territory watch observation posts at the bridge over the Rhine between Kehl and Strasbourg.

[CN]我们在靠近德国领土前沿的摄像师拍摄了位于凯尔和斯特拉斯堡之间的莱茵河大桥上的观察站 France Falls: May-June 1940 (1973)

The National Socialists have come to power in a land tortured by unemployment, embittered by loss of territory, demoralised by political weakness.

[CN]国家社会主义者在一片被失业所折磨, 因失去领土而痛苦, 并因政治上的孱弱而士气低落的土地上取得了政权.A New Germany: 1933-1939 (1973)

"This earth of majesty, this seat of Mars,

[CN]"陛下的领土 "火星的所在地 Darling (1965)

Wyoming is now part of the United States.

[CN]怀俄明现在是美国的领土了 Devil's Doorway (1950)

We were told that the Red Army will never fight on its own territory, that the very first shot will be made on enemy's territory.

[CN]我们被告知红军绝不会在本国领土上作战, 第一枪将在敌人领土上打响 Barbarossa: June-December 1941 (1973)

Finland has refused to hand over bases and territory demanded by her neighbour Russia.

[CN]芬兰已经拒绝交出她邻居俄国要求的基地和领土 Distant War: September 1939-May 1940 (1973)

The entire Soviet land

[CN]苏联的全领土 I Remember You (1985)

Hitler was concerned more to destroy enemy forces in the field than to capture cities or to conquer territory.

[CN]希特勒更关心在战场上摧毁敌军胜过占领城市或征服领土 Barbarossa: June-December 1941 (1973)

The Russians, by agreement with Germany, seized parts of Poland they claimed as theirs by right.

[CN]俄国人, 根据和德国人的协定, 夺取了他们宣称为其神圣领土的部分波兰土地 Distant War: September 1939-May 1940 (1973)

- They're grazing on Barb land.

[CN]它们在打倒刺领土的主意 The Man from Laramie (1955)

"This blessed plot, this earth, this realm...

[CN]"神圣的情节, 领土, 这个王国 Darling (1965)

That's...

[CN]但他们从来没有在美国领土上动用过脏弹 Render Safe (2016)

The same devotion in the national front it would become the just-conquered one Inexpugnável Japanese empire.

[CN]在国土防线上同样的献身精神会令日本新赢取的帝国(领土)坚不可摧 Japan: 1941-1945 (1974)

The moon is an insignificant part of my domain.

[CN]在这卑微的月球只是我部分的领土 The Adventures of Baron Munchausen (1988)

"When we speak of new territory, we must think of Russia."

[CN]"当我们谈到新领土, 我们必须想到俄国"Barbarossa: June-December 1941 (1973)

Who enters my domain?

[CN]是谁闯入我的领土？The Lord of the Rings: The Return of the King (2003)

Even if the security of the realm is at risk?

[CN]就算领土安全受到威胁? Even if the security of the realm is at risk?One of Us (1986)

You will cede to Egypt all the territories I have demanded.

[CN]我提过的领土都割让给埃及 Cleopatra (1963)

The flags... are fluttering in the breeze to welcome their gracious majesties, who are now on French soil...

[CN]欢迎之声四起女王陛下现在踏上法国领土 Love Is My Profession (1958)

"...and my territory."

[CN]"... 和我的领土 Floating Weeds (1959)

By the summer of 1938, the Japanese had captured a considerable part of China, including most of the major cities, but they were only conquering territory, not people, as the Chinese retreated into their vast hinterland.

[CN]到1938年夏天, 日本人已经占领了中国相当大一片地区, 包括大多数主要城市, 但他们真的只是在征服领土, 而不是人民, Banzai! Japan: 1931-1942 (1973)

"l have no more territorial demands."

[CN]"我不再有领土要求"Home Fires: Britain - 1940-1944 (1974)

You'll never reach her in her new realm.

[CN]你没办法在她的新领土找到她的。The Book of Life (2014)

Western World is a complete re-creation of the American frontier of 1880.

[CN]西方世界完全是1880年美国领土的重建 Westworld (1973)

Anybody crossing our boundaries will grab only enough land to bury themselves in.

[CN]任何越过我们领土的人只能抢到埋葬他们自己的土地 The Man from Laramie (1955)

Without a treaty of alliance with Egypt you could not hold the territories under your command.

[CN]你无法统治你的领土吧？Cleopatra (1963)

Queen Cleopatra, at present in her chamber, is on Egyptian territory and intends to remain on it.

[CN]女王在船舱里仍就算在埃及领土 Cleopatra (1963)

Korea had long been Japan's, and since her victory over Tsarist Russia in 1905,

[CN]朝鲜已经成为日本的(领土)很长时间, 而自1905年战胜沙皇俄国以来, Banzai! Japan: 1931-1942 (1973)

Some troops had come all across Russia through territory the retreating Germans had looted, burned, destroyed.

[CN]其中一些部队穿过了整个俄国经过了被撤退的德国人一路掠夺, 焚烧, 摧毁的领土 Nemesis: Germany - February-May 1945 (1974)

Territories.

[CN]领土之争 The Siege (1998)

My lawyer tells me this is land in the public domain and I have the right to homestead it.

[CN]我的律师告诉我这是公共领土我有权利呆在这里 Devil's Doorway (1950)

This territory has changed hands more times than I've had my blades oiled.

[CN]这块领土是政府和叛军斗争的热点 The Blood Bond (2011)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

领土

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking

*领土*

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking

领土