บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
39
ผลลัพธ์ สำหรับ
*顽强*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
顽强
,
-顽强-
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
顽强
[
顽
强
/
頑
強
,
wán qiáng
,
ㄨㄢˊ ㄑㄧㄤˊ
]
tenacious; hard to defeat
#7692
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
But life is hardy.
[CN]
但生命是顽强的 But life is hardy.
The Immortals (2014)
We do breed them tough in the North.
[CN]
北境人总是这么顽强
The Gift (2015)
Buck-Buck?
[CN]
钱-顽强反抗?
Teenage Mutant Ninja Turtles (2014)
IT'S TENACIOUS AND HARD TO GET OFF.
[CN]
它的顽强 和硬下车。
Return to Zero (2014)
? I found solace in the strangest place ?
[CN]
我就这样顽强的活着 ♪ I'm alive, I'm alive ♪
The 5th Wave (2016)
? I had wanted to go to a place where all the demons go ?
[CN]
但我还是顽强的生存者 ♪ But I survived ♪
The 5th Wave (2016)
? (You took it out, but I'm still breathing) ?
[CN]
我就这样顽强的活着 (即使你夺走我的一切 我也不卑不亢) ♪ I'm alive (You took it out, but I'm still breathing) ♪
The 5th Wave (2016)
I'm very proud of your dogged determination.
[CN]
我为你这份顽强的决心感到自豪
Sunday (2014)
We can count on their support at the Security Council meeting this afternoon.
[CN]
下集 我们将攀登世界上最高的山峰 探索这个壮观却又危机四伏的世界 只有最顽强的动物才能生存
Snap Back (2016)
? You took it out, but I'm still breathing ?
[CN]
我就这样顽强的活着 ♪ I'm alive, I'm alive ♪
The 5th Wave (2016)
And it is now that the tables turn.
[CN]
Against the odds, and the full weight of the lions, 水牛与所有狮子的体重顽强对抗 he regains his feet. 它重新站了起来
Nowhere to Hide (Plains) (2015)
^.^.^.^subtitles by^.^.^.^ ® Sud_Arun collections ®
[CN]
我就这样顽强的活着 ♪ I'm alive ♪
Live by Night (2016)
William, he, um... he fought really hard.
[CN]
William... 呃 他很顽强地抵抗
It Happened Last Night (2014)
And i just need space to think.
[CN]
我没你那么顽强 Lisbon I can't soldier on like you, Lisbon.
Byzantium (2015)
You hung tough.
[CN]
你还在顽强的挣扎
The Revenant (2015)
And energy and persistence conquer all things.
[CN]
能量加顽强可以征服一切
Mors Praematura (2013)
Life is tenacious.
[CN]
生命是顽强的
Can We Live Forever? (2011)
But living in this sanctuary comes with a cost.
[CN]
极高海拔之上的生存 塑造出了这个星球上最顽强的动物
Mountains (2016)
Oh, and, Alberto, call that motel on 287, get us a room.
[CN]
是啊 我遭到了顽强抵抗
Hell or High Water (2016)
? I'm still breathing, I'm still breathing ?
[CN]
但我依然顽强的生存着 ♪ But I'll survive ♪
The 5th Wave (2016)
Who wants to play Buck-Buck?
[CN]
谁想要玩钱-顽强反抗?
Teenage Mutant Ninja Turtles (2014)
It's been a while, everyone.
[CN]
Only by working together can they provide for the next generation 只有通过团队合作 它们才能养育下一代 and survive in the most exposed habitat on the planet. 并在地球上最荒芜的栖息地 顽强生存下来
New Boys, New Girls, New City (2015)
But thanks to our firmness, we will regret it!
[CN]
但得力于我们的顽强,庆祝的是我们!
Battle for Sevastopol (2015)
We must find a champion... bold of heart and pure in spirit.
[CN]
我们必须找个 勇者- 心智无畏而精神顽强
Legend (1985)
Wow, I like their stamina.
[CN]
真顽强啊 不错啊
Episode #1.1 (2014)
And still so strong, so full of life,
[CN]
仍旧强大 顽强抵抗
Wheel Inside the Wheel (2014)
I'm persistent.
[CN]
我顽强啊
Mors Praematura (2013)
He's as tough as they come.
[CN]
他极其顽强
An Honest Woman (2014)
Spartans' second string is playing tough against the bigger Poly team... and made them scrape for every yard.
[CN]
斯巴达人队的替补队员们 对抗大比他们巨大的保利队十分顽强 每一码的推进都十分艰难
When the Game Stands Tall (2014)
MUSIC STOPS
[CN]
我都会是这小瘪三最顽强的敌人
Close Encounters (2017)
Buck-Buck.
[CN]
钱-顽强反抗。
Teenage Mutant Ninja Turtles (2014)
-You've got to understand, in a Korean drama that first kiss is everything.
[CN]
今晚将播出《爱情的味道》第13集 而他还没有亲吻 他那本来负责洗碗 可怜却又顽强的副厨!
Episode #1.1 (2016)
The transfusions are becoming less effective.
[CN]
我的儿子很顽强
Paradise (2016)
? I'm alive, I'm alive ?
[CN]
我就这样顽强的活着 ♪ I'm alive, I'm alive ♪
The 5th Wave (2016)
I want you to fight like hell to stay with us.
[CN]
我希望你为了留下来顽强地与死神搏斗
If I Stay (2014)
Cunning and tenacious like hyena
[CN]
像狡猾又顽强的鬣狗
The Con Artists (2014)
? I'm alive ?
[CN]
我就这样顽强的活着 ♪ I'm alive ♪
The 5th Wave (2016)
? Hey, I wanted everything I never had ?
[CN]
但我依然顽强的生存着 ♪ I survived ♪
The 5th Wave (2016)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ