บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
31
ผลลัพธ์ สำหรับ
*領空*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
領空
,
-領空-
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
领空
[
领
空
/
領
空
,
lǐng kōng
,
ㄌㄧㄥˇ ㄎㄨㄥ
]
territorial air space
#26807
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
領空
[りょうくう, ryoukuu]
(n) territorial airspace; (P)
[Add to Longdo]
領空侵犯
[りょうくうしんぱん, ryoukuushinpan]
(n, vs) airspace incursion; airspace violation
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
-another large aircraft is heading for UK airspace and has ignored all known landing requests.
[CN]
另一架大型飛機正在英國的領空 已駁回了所有早排定的登陸請求
Storage 24 (2012)
After 39 days in the airport hotel, he's left with his Russian lawyer and a legal advisor from WikiLeaks, Sarah Harrison.
[CN]
玻利維亞總統的專機 今天在奧地利領空迫降 因美國懷疑史諾登可能在飛機上
Snowden (2016)
British airspace within an hour.
[JP]
時間以内の英国領空。
3:00 p.m.-4:00 p.m. (2014)
You are in violation of Elysium airspace.
[CN]
你們入侵極樂世界領空
Elysium (2013)
We just entered Chinese air space.
[JP]
中国領空に入ったところです
2012 (2009)
You have made unauthorized entry into Elysium airspace.
[CN]
你們未獲允許進入極樂世界領空
Elysium (2013)
Departing friendly airspace.
[CN]
離開安全領空 出發
Seal Team Six: The Raid on Osama Bin Laden (2012)
You said they couldn't violate their airspace.
[CN]
你説過他們不能侵犯他人領空
Spartan (2004)
AIR SPACE 1 AND 2 COMPROMISED.
[CN]
領空1、2區遭入侵
Olympus Has Fallen (2013)
Chairman of the People's Liberation Army, said the aliens have 24 hours to leave Chinese territory, or face destruction.
[JP]
( 人民解放軍議長 シェン将軍は─) ( 24時間以内に 領空より退去せねば 彼等を─) ( 破壊すると語りました )
Arrival (2016)
Madam President, three Capitol squadrons just entered our airspace.
[JP]
大統領 3人のキャピタル戦隊は ちょうど我々の領空に入りました
The Hunger Games: Mockingjay - Part 1 (2014)
Three undocumented ships are approaching Elysium airspace.
[CN]
三架無照飛船接近極樂世界領空
Elysium (2013)
Clearing airspace.
[JP]
領空問題なし
The Drone Queen (2014)
-another large aircraft is heading for UK airspace and has ignored all known landing requests.
[JP]
英国領空に向かっている 航空機は 着陸要請を 無視し続けています
Storage 24 (2012)
We have Castle Sky.
[CN]
佔領空指中心
White House Down (2013)
-They couldn't violate their airspace.
[CN]
他們不能侵犯他人領空
Spartan (2004)
That's right. They couldn't violate their airspace.
[CN]
沒錯 他們不能侵犯他人領空
Spartan (2004)
We've entered restricted airspace, so we have to follow certain flight paths -- regulation.
[JP]
我々は限定された領空に入った。 ある特定の飛行経路をとらなければならない、 規則に従い。
0-8-4 (2013)
Uh, Black Hawks into Iranian airspace here.
[JP]
えー、ブラックホークが ここのイランの領空にいます
The Star (2013)
We'd like three v-tols on the roof standing by, clear airspace from here to the border, and finally, I'd like one fission igniter delivered to me, please.
[JP]
屋上に3つのブイトールを待機させ 国境までの領空を確保しろ 最後の要求は
Are You Receiving? (2013)
Mr. President, Delta Force entered Washington airspace.
[CN]
三角洲部隊剛進入華盛頓領空
White House Down (2013)
YOU'VE ENTERED RESTRICTED AIRSPACE.
[CN]
你已進入管制領空
Olympus Has Fallen (2013)
THERE'S BEEN AN INCURSION. PLEASE STAND UP.
[CN]
領空被入侵,請起身移步
Olympus Has Fallen (2013)
Chinese airspace has been locked and sealed. One mile radius.
[JP]
中国領空 封鎖完了 半径1.
Transformers: Revenge of the Fallen (2009)
It's their airspace, their sovereignty.
[JP]
彼らの領空よ
The Drone Queen (2014)
The hijacked plane is maneuvered to US military monitored zone, it'll give US an excuse to scramble their Phantoms.
[CN]
將被騎劫的客機引入美軍的領空 美軍便有藉口出動F22戰機
The Negotiator: The Movie (2010)
The herd is now in Mozambique's airspace, threatening the fragile peace between the two nations.
[JP]
その動物達は今 モザンビークの領空で 二国間の秩序を乱しています
Arthur Christmas (2011)
You are not allowed to enter the airspace of elysium. Dad.
[JP]
エリジウムへの領空侵犯だ
Elysium (2013)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ