main-logo
51 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*队友*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 队友, -队友-
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
队友
[队 友 / 隊 友, duì yǒu, ㄉㄨㄟˋ ㄧㄡˇ]member of same class, team, work group etc; teammate#5252[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Way to go, buddy. Way to go.
[CN]干得好，队友。Dazed and Confused (1993)
- I was on two championship basketball teams myself. - I'm not athletic at all.
[CN]我自己曾经也是篮球锦标赛的队友 我一点也不喜欢运动Flirting with Disaster (1996)
This kid broke the chain of command and ratted on a member of his unit... to say nothing of the fact that he is a U.S. Marine... and it would appear he can't run from here to there... without collapsing from heat exhaustion.
[CN]这小子越级上报还出卖自己的队友... 谎称他作为一名海军陆战队员... 就算没有中暑虚脱, 似乎也无法参加训练A Few Good Men (1992)
He makes people better. He's the real thing.
[CN]给队友制造机会，他是天才He Got Game (1998)
I like a proud crew. Proud of what they're doing, proud of each other.
[CN]我喜欢有荣誉感的团队 以自己的工作和队友为荣More American Graffiti (1979)
You don't shoot the puck to your teammate.
[CN]你不要拍冰球 你的队友。The Mighty Ducks (1992)
Sir, a Marine refuses to bathe on a regular basis... the men in his squad will give him a G.I. shower.
[CN]长官, 比如有队员拒绝按规定洗澡... 队友就会给他洗个"军用澡"A Few Good Men (1992)
I tell them what they need to know, but I don't humiliate them in front of the team.
[CN]我都好好跟他们说 不会当着队友的面羞辱他们Remember the Titans (2000)
I haven't seen a single guy from my stick. God knows where they are.
[CN]我跟队友失散了天晓得他们在哪Saving Private Ryan (1998)
That's a high-15 instead of a high-5.
[CN]尤恩兴奋的与队友击掌三次Searching for Bobby Fischer (1993)
You got your brothers on the team, and you got your daddy.
[CN]你只有你的队友和你老爸Remember the Titans (2000)
We got two men need attention here.
[CN]我们有两个队友需要照料Platoon (1986)
Colonel, we got three marines hit!
[CN]三名队友中枪！Rules of Engagement (2000)
He had played nearly every minute of the game, and scored more than half of his team's points.
[CN]他那场比赛几乎打满全场 得分超过队友得分的一半Michael Jordan to the Max (2000)
You're the Colonel. You're gonna command your troops tonight.
[CN]今晚你的队友需要你 你是指挥官Remember the Titans (2000)
Ronaldo is celebrating with his teammates after the score...
[CN]朗拿度入球之后十分开心 跟队友庆祝...The Conman (1998)
His likes, his dislikes. You will report back to me until you meet every one of your teammates.
[CN]认识每一个队友以后再来向我报告Remember the Titans (2000)
One minute we're in love, the next she goes after Randy.
[CN]前一分钟我们彼此相爱 转眼间她和我的队友蓝迪在一起Election (1999)
What happened was a necessary evil... friendly fire.
[CN]就当做是被队友误杀的好了Most Wanted (1997)
You'll start again as a senior.
[CN]好好给你的队友加油Remember the Titans (2000)
On midnight of September 6, the accused entered the barracks room... of their platoon mate, P.F.C. William Santiago.
[CN]9月6日午夜, 被告潜入其队友... 一等兵威廉? 圣地亚哥的房间A Few Good Men (1992)
- Sorry won't make up for that.
[CN]你辜负了队友Remember the Titans (2000)
You're gonna lose all your fancy fool's ball games... and you're gonna fail your big exam, because school is...
[CN]你会失去你的队友 你考试会不过，因为学校是――The Waterboy (1998)
Move!
[CN]谢谢你的队友吧 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }Thank your teammateKing of Chess (1991)
And if this boy's a quarterback, he's probably gonna want some cute girl not some teammate.
[CN]如果他是四分卫，他很可能想要可爱的女孩... ...而不是队友.Little Giants (1994)
I just want to thank God and my team-mates for the win today.
[CN]我只想感谢神和我的队友Varsity Blues (1999)
Each one of you will spend time every day with a teammate of a different race.
[CN]你们每天要跟不同种族的队友 相处一些时间Remember the Titans (2000)
He plays with his teammates.
[CN]但他留给队友机会He Got Game (1998)
By all means, share it with the squad.
[CN]请跟队友分享吧Saving Private Ryan (1998)
Roger Maris, Mickey Mantle, chasing another Yankee great, Babe Ruth.
[CN]罗杰马里斯、米奇曼托 努力追上洋基队的另一位 伟大队友，贝比鲁斯61* (2001)
Well, I guess you've all made friends by now, so however you team up, stick with your buddy.
[CN]好了，我想你们会和自己的好友一起 但是不管怎么组合，一定要照顾好自己的队友The Burning (1981)
I mean, it hatches, finds its mate, and then dies within 24 hours.
[CN]我的意思是，它舱口，发现其队友， 然后在24小时内死亡。Trojan War (1997)
Better get back out there with your mates.
[CN]回去找你的队友吧Proof of Life (2000)
Not even the fellas.
[CN]队友也一样61* (2001)
Michael's standards were too high... for many of his early team mates... but then came Scottie Pippen.
[CN]对许多前队友而言 迈克尔的要求是很高的 不过之后皮蓬加入球队Michael Jordan to the Max (2000)
Thoughts of 1961 when two Yankee teammates and that great home run race.
[CN]回想起1961年 两个洋基队友的 全垒打纪录竞争61* (2001)
A war time companion.
[CN]战时队友Libel (1959)
Mr President, I stand with my shipmates.
[CN]总统先生 我要和队友们站在一起Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Get comfortable, too.
[CN]因为你身旁的队友Remember the Titans (2000)
We have been hit on over five times today by your stupid geek squad.
[CN]我们今天被调戏超过五次 被你们的怪胎蠢队友Hardbodies (1984)
Stohler is on the bike, his teammates are taping his feet to the pedals.
[CN]史托勒现在上了车 他的队友把他的脚绑在脚踏上Breaking Away (1979)
That night, the guys in my squad threw a blanket over me... took turns punching me in the arm for five minutes... then they poured glue on my hands.
[CN]当天夜里我的队友用毯子蒙住我... 狠狠揍了我5分钟... 然後在我的手上涂上胶水A Few Good Men (1992)
I help you find your people, and you let me go.
[CN]可否休战 我助你找队友 你便放我走Stalingrad (1993)
Why are you here when your friends are playing?
[CN]为什么你队友在比赛　你却坐在这儿？Love Story (1970)
Someone hasn't been working and playing well with others, Harold.
[CN]曾经违纪并且 不能和队友好好相处的哈罗德?A Few Good Men (1992)
- I'm supposed to eat with the team.
[CN]- 我想和队友一起吃Love Story (1970)
But if any one of you has the courage to tell me where the explosives are I promise, you will not only save your own life but the lives of your comrades.
[CN]如果你们有人告诉我炸药的所在 我保证 就可救自己和队友的性命The Guns of Navarone (1961)
Dawson and another member of his squad...
[CN]道森和他的另一名队友...A Few Good Men (1992)
In case anything happens to you, you get lost or separated don't yell out, okay?
[CN]如果你迷路或和队友分开了 -千万不要大叫，知道吗？Platoon (1986)
Point scale escalating from 25 to 250... one of which is a conversation bonus.
[CN]可代队友答 分数由25至250 若记得说出来 某句名言的人可加分Magnolia (1999)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer