บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
52
ผลลัพธ์ สำหรับ
*闻出*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
闻出
,
-闻出-
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
闻出
[
闻
出
/
聞
出
,
wén chū
,
ㄨㄣˊ ㄔㄨ
]
to identify by smell; to detect a scent; to sniff out
[Add to Longdo]
新闻出版总署
[
新
闻
出
版
总
署
/
新
聞
出
版
總
署
,
xīn wén chū bǎn zǒng shǔ
,
ㄒㄧㄣ ㄨㄣˊ ㄔㄨ ㄅㄢˇ ㄗㄨㄥˇ ㄕㄨˇ
]
Press and publication administration; PRC state censorship organization
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I can smell them a mile away.
[CN]
我从一哩外就能闻出她们
French Twist (1995)
And you, you can smell it.
[CN]
你可以闻出来
Ray (2004)
- Even though I smell alcohol on your breath?
[CN]
对 即使我从你嘴里闻出了酒味?
Hybristophilia (2010)
- We generate a little positive PR.
[CN]
我们弄点正面新闻出来 你是什么?
Win a Date with Tad Hamilton! (2004)
I think upon it I think, I smell it, O villainy!
[CN]
我现在想起了... ...想起了,闻出了,好恶毒!
Othello (1995)
I'm more concerned with the shit smell. Can you tell?
[CN]
我更担心这该死的屎味道 你能闻出来吗?
Death at a Funeral (2010)
There are gamblers here, I know it. I can smell it.
[CN]
这里有赌徒 我知道 能闻出来
See How They Fall (1994)
My God, it's you. I can smell it on you.
[CN]
上帝,是你,我能闻出你身上的味道
Red Riding Hood (2011)
I can smell him from a block away.
[CN]
隔一条街我都能闻出他来
Night on Earth (1991)
There's something in fear, something it can smell.
[CN]
凭着那股恐慌的气味 它能闻出来
Jeepers Creepers (2001)
You added formaldehyde didn't you? I can smell it!
[CN]
你们加了甲醛是不是 我都闻出来了
Inseparable (2011)
It's easy. You just sniff him out.
[CN]
很简单 你用鼻子闻出他在哪儿
The Fox and the Hound 2 (2006)
I could smell you.
[CN]
我闻都能闻出你在哪里
T-Men (1947)
I could detect grass over a mile away.
[CN]
能闻出一英里外的青草 I could detect grass over a mile away.
Taxi 4 (2007)
Isn't she gonna smell the fries on your breath?
[CN]
难道她不能从你的呼气中, 闻出油炸的味道?
S.W.A.T. (2003)
I can smell when people lie.
[CN]
人们说谎时我能闻出来
Enter the Void (2009)
- You can smell it.
[CN]
-能闻出来
Heartbreaker (2010)
- Come on, I can smell it on you.
[CN]
- 得啦,我从你身上闻出来了
We Own the Night (2007)
-I smell it.
[CN]
-不是看, 是闻出来的
Taxi 2 (2000)
A dog out of JFK caught a whiff of something in this package... postmarked to a Bosnian refugee camp.
[CN]
机场的警犬闻出包裹里有点不对 是寄往波斯尼亚难民营的包裹
The Rock (1996)
How could you tell just by sniffing?
[CN]
你刚刚那个是怎么闻出来的
Fit Lover (2008)
He can smell when people are sweet.
[CN]
他能闻出来甜美的人
Lolita (1997)
- I can smell one a block off.
[CN]
-我在一里地以外就能闻出来。
The Asphalt Jungle (1950)
- Wouldn't you've smelled him?
[CN]
- 你不是也没有闻出来?
You'll Be the Death of Me (2008)
Can you smell the lavender, too?
[CN]
你闻出熏衣草香味了
Mephisto (1981)
I can tell, I can smell it on you.
[CN]
我知道 我能闻出来
The Killer Inside Me (2010)
I Have Been Doing Some Thinking. Yes, I Can Smell The Thinking On Your Breath.
[CN]
是啊 从你的口气里我闻出来了
Opening Doors (2008)
Still trying to be the hero! I'll smell you out, Delgado.
[CN]
嗯 我会把你闻出来的
Beverly Hills Chihuahua (2008)
Smell.
[CN]
闻出来的
Kill Jill (2010)
- What do you do with it? - Chewing gum doesn't help. You can still smell it.
[CN]
嚼口香糖没什么效果 还是能闻出来
Combat Girls (2011)
Freedom of the press... and the right to protect our sources.
[CN]
新闻出版自由 以及保护给我们提供消息的人
Network (1976)
I could smell him.
[CN]
我能闻出他的味道 I could smell him.
The Edge of Love (2008)
We're gonna be sniffin' out enemy positions, coordinating the naval gunfire - exactly what we've been training to do for the last four months.
[CN]
我们要闻出敌军的所在地点 协调海军炮火 任务跟四个月来的训练一样 没问题吧?
Windtalkers (2002)
I know when people are up to something.
[CN]
- 我可以闻出来 - 她闻的正常?
Getting Even (1998)
They recognize good people.
[CN]
它们能闻出好人
Persepolis (2007)
When you smell him, lift up your head and howl.
[CN]
闻出来以后 你抬起头来嚎叫就行了
The Fox and the Hound 2 (2006)
You see a peasant with a gun on the news, you change channels.
[CN]
当新闻出现拿枪的农夫 你们就转台
Collateral Damage (2002)
We don't want the sheep smelling you!
[CN]
我们不想让羊闻出你的味道!
Joseph: King of Dreams (2000)
We know when a human has wronged us. We can smell it.
[CN]
人类若对我们犯了事 我们会知道 我们能闻出来
Plaisir d'amour (2008)
You can smell it huh?
[CN]
你还能闻出来
Rabbit Hole (2010)
This is something that we noticed that made us laugh in Ray was that, it was always the same guy in the bathroom doing drugs.
[CN]
你们在抽大麻烟? 当然啦,你闻不出来? 没有,山姆,我没法闻出来
Walk Hard: The Dewey Cox Story (2007)
You got seven kinds of cock breath.
[CN]
嘴里闻出七种鸡巴味
The Whores Can Come (2005)
But, you can smell that it's fish.
[CN]
可是你能闻出来是鱼
Diabolique (1955)
And the dog can smell a week later. Amazing.
[CN]
一周后那种狗还能闻出来,简直神了
Homegrown (1998)
I made up all that about you groping me.
[CN]
我是把你给闻出来的
The Sun Also Rises (2007)
Then, one day... the biggest news hit the state since they built the Hoover Dam.
[CN]
然后, 有一天... 自从建胡佛大坝之后最大的新闻出现了
Raising Arizona (1987)
Then, follow the scent of whatever is aiming at the plaza...
[CN]
那就试着闻出正瞄准广场中央的炮击手的味道来啊
One Piece: Episode of Alabaster - Sabaku no Ojou to Kaizoku Tachi (2007)
He has B.O.
[CN]
他... 他天生有狐臭, 你们没闻出来?
Gwai ma seung sing (1974)
Rats pick up on the human smell, and that's it, game over.
[CN]
硕鼠一闻出人的气味 就完了 游戏结束
Of Unknown Origin (1983)
I could smell the whiskey on amy's breath.
[CN]
我能从Amy的呼吸里闻出威士忌的味道
Gossip (2007)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ