left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
37 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*闲杂*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 闲杂, -闲杂-
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
闲杂
[闲 杂 / 閑 雜, xián zá, ㄒㄧㄢˊ ㄗㄚˊ](employee) having no fixed duties#59455[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And no driver and no other people.
[CN]马？ 没有马夫及闲杂人等The Seven Year Itch (1955)
So why mess it up?
[CN]我当然爱你 只是 And of course, I love you, it's just, 这样很好 闲杂这样真的非常 非常好 this is good, this is really, really good.Sent on Tour (2015)
Control, we have an active crossing the lobby.
[CN]中心，大厅有闲杂人士Vantage Point (2008)
Now, this place was off-limits.
[CN]这儿可不是闲杂人等可进出的Casino (1995)
He won't see any outsiders.
[CN]不会见任何闲杂人等Lian xia lian xia lian lian xia (2011)
We're closing this place from the public
[CN]闲杂人等全部走开，这里全部封锁了Project A (1983)
Ah, sorry sir. This is restricted area...
[CN]对不起 从这里起闲杂人等...Platinum Data (2013)
Get those people back! Get them the hell out of here!
[CN]把这些闲杂人等赶走！Inside Man (2006)
Don't let people try too much before you reach the target sales
[CN]未追到营业额，别让闲杂人试食太多I Love Hong Kong 2012 (2012)
- All right. [ Marge ] Those people who don't belong here, get them out of here.
[CN]把这些闲杂人等赶走End of Days (1999)
You think we should feed some of the men more than others?
[CN]一份是风起后 能驾船航行的关键人员名单 第二份 就是闲杂人等XXI. (2016)
We need a place to stay where we can hide from everyone and we need a new place to live, dear heart.
[CN]我们得找地方住 得躲开闲杂人等 得找个新家，亲爱的Parkland (2013)
It's to keep out the uninvited.
[CN]那是为了将闲杂事物排除在外Atlas Shrugged: Who Is John Galt? (2014)
I have given five to unimportant people of the remaining three
[CN]其中五面，我给了闲杂人等 所以只剩三面The Duel (2000)
It's got some dropouts on the feed there.
[CN]镜头中混有闲杂人等12 Rounds (2009)
Department Six Constable, official business, clear the road!
[CN]六扇门办案，闲杂人等速速回避The Four (2012)
I'll try to stay relevant then.
[CN]我从来不和任何人谈论与组织任务不相关的闲杂事情.Allied (2016)
I think our cable run at the moment is about 60 metres.
[CN]我们已经确保 楼顶上没有闲杂人等 保证操作安全Cities (2016)
Plenty of looky-loos, then, I imagine.
[CN]也就是说有很多闲杂人等 Plenty of looky -loos, then, I imagine.Closure (2015)
You're essential to the booth.
[CN]你在展台不算闲杂人员 You're essential to the booth.Proof of Concept (2014)
She'd read scripts, interview people you have to see, get rid of those you don't have to.
[CN]替你做你该做的访问 帮你挡掉闲杂人等All About Eve (1950)
Extra Omnes.
[CN]闲杂人等离开Angels & Demons (2009)
...it's to keep out intruders!
[CN]是不准闲杂人等出入！ ... it's to keep out intruders!Jiang Hu: The Triad Zone (2000)
Get a mop and escort all civilian personnel from this site immediately.
[CN]立刻将闲杂人等赶出去Men in Black II (2002)
Come on, get these rubbernecks out of here.
[CN]把闲杂人等赶走The Mask (1994)
A special training facility. It's a restricted area.
[CN]特别学员的"训练中心" 闲杂人等禁止入内的Shaolin Girl (2008)
Those without duties here... Leave!
[CN]闲杂人等，回避！Young Detective Dee: Rise of the Sea Dragon (2013)
Now, I wouldn't be able to do that, say, to your family, what with all the wandering peddlers and nameless peasants.
[CN]我不期望你替你的家族做同样的事 毕竟有太多嬉皮和无知农民及闲杂人等...Little Fockers (2010)
Look the other way
[CN]闲杂人等转过头去Lady Cop & Papa Crook (2008)
Excuse me, but this area's for authorized personnel only.
[CN]抱歉 闲杂人等不能进入Deep Rising (1998)
We come for the Beggars Association, those unrelated persons leave at once
[CN]丐帮办事，闲杂人等立即离开King of Beggars (1992)
Move everyone back to the corner.
[CN]清除闲杂人等 封闭街道 Move everyone back to the corner.Insolence & Wine (2013)
Keep the kitchen staff to a minimum.
[CN]减少厨房的闲杂人员.The Package (1989)
Please clear the gate.
[CN]请清理大门闲杂人员Bee Movie (2007)
This is the goddamned railroad, and we will do whatever we have to do to keep you freeloaders from violating our liability.
[CN]狗屁铁路 我们不得不做的就是 把你们这些闲杂人等赶走Into the Wild (2007)
Getting serious you, don't block the entrance
[CN]事态严重，闲杂人等别挡在门口Green Snake (1993)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ