บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
57
ผลลัพธ์ สำหรับ
*锈*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
锈
,
-锈-
ภาษา
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
锈
,
xiù
,
ㄒㄧㄡˋ
]
to rust, to corrode
Radical:
钅
,
Decomposition:
⿰
钅
[
jīn
,
ㄐㄧㄣ
]
秀
[
xiù
,
ㄒㄧㄡˋ
]
Etymology:
[pictophonetic] metal
Variants:
銹
,
Rank:
3366
[
銹
,
xiù
,
ㄒㄧㄡˋ
]
to rust, to corrode
Radical:
釒
,
Decomposition:
⿰
釒
[
jīn
,
ㄐㄧㄣ
]
秀
[
xiù
,
ㄒㄧㄡˋ
]
Etymology:
[pictophonetic] metal
Variants:
锈
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
锈
[
锈
/
銹
,
xiù
,
ㄒㄧㄡˋ
]
to corrode; to rust
#19181
[Add to Longdo]
不锈钢
[
不
锈
钢
/
不
鏽
鋼
,
bù xiù gāng
,
ㄅㄨˋ ㄒㄧㄡˋ ㄍㄤ
]
stainless steel
#11583
[Add to Longdo]
生锈
[
生
锈
/
生
銹
,
shēng xiù
,
ㄕㄥ ㄒㄧㄡˋ
]
to rust; to grow rusty; to corrode; oxidization
#30745
[Add to Longdo]
铁锈
[
铁
锈
/
鐵
鏽
,
tiě xiù
,
ㄊㄧㄝˇ ㄒㄧㄡˋ
]
rust
#56462
[Add to Longdo]
锈铁
[
锈
铁
/
鏽
鐵
,
xiù tiě
,
ㄒㄧㄡˋ ㄊㄧㄝˇ
]
rusty iron
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And pop a beer from my beautiful Stainless steel refrigerator.
[CN]
从我漂亮的不锈钢冰箱里拿瓶酒出来 and pop a beer from my beautiful stainless steel refrigerator.
I'll Wed You in the Golden Summertime (2015)
Circa 1987.
[CN]
-约1987年版的 -有点生锈了
Cliffhanger (2015)
The patina was ghastly.
[CN]
锈得不能看了 The patina was ghastly.
Diamonds Are Forever (2015)
And a racecar without a slick paint job - is just a rust bucket.
[CN]
没华丽上漆的赛车只是个锈桶 And a racecar without a slick paint job is just a rust bucket.
The Hero of Color City (2014)
You said that's a bad place for rifles
[CN]
你不是说过枪跟咸鱼放在一起 会生锈的吗?
Project A (1983)
It's probably oxidized.
[CN]
可能是因为锈化
Bottle Shock (2008)
- (ALL YAWNING) - (CHATTERING) Keep it down, you rusty wagon wheels.
[CN]
低声 你们这些锈马车轮 Keep it down, you rusty wagon wheels.
The Hero of Color City (2014)
Kinda rusty.
[CN]
有点锈住了
Pinocchio (1940)
I don't even have stainless at home.
[CN]
我家都不是不锈钢
Bingo (2015)
Sure the Captain will have you on deck chipping rust before the week is out.
[CN]
当然不出一个星期 船长会吩咐你去甲板上除锈的
The Long Voyage Home (1940)
No offense, but she's still looking a little rusty.
[CN]
绝无冒犯之意 可餐车看起来还锈迹斑斑呢
Apologies Are Dangerous (2014)
All right, this rust, combined with the aluminum recovered from the van, is now thermite.
[CN]
好了 这些铁锈 All right, this rust, 加上从车上刮下来的铝 combined with the aluminum recovered from the van, 可以充当铝热剂 is now thermite.
The Bachelor Party Corrosion (2015)
I have your Sacred Key of Larkin.
[CN]
是一张快散架,锈迹斑斑园艺椅子。
Flirting with Disaster (2015)
Nothing but scarf upon these rusty...
[CN]
这些锈东西上到处都是切口
The Long Voyage Home (1940)
It's a pile of rust.
[CN]
那车都锈了 It's a pile of rust.
A Wanted (Inhu)Man (2015)
Obsolete intellectual equipment?
[CN]
生锈的头脑? 是的 Obsolete intellectual equipment? Yes.
The Ministerial Broadcast (1986)
It's all rusted.
[CN]
都生锈了
Episode #1.7 (2014)
-That to me is just amazing.
[CN]
它看到很多不锈钢
Machines Take Over the World (2017)
We probably need to get the rust off the turbo pumps.
[CN]
恐怕得清理一下叶片泵的锈迹 We probably need to get the rust off the turbo pumps.
Kill Screen (2015)
Hope this isn't the one with all Cole's old trophies getting all rusted.
[CN]
但愿这个箱子里装的不是科尔那些生锈的旧奖杯
Episode #1.5 (2014)
Okay, listen.
[CN]
虽然她看上去又老又生锈了, 但她是个经典. She may look old and rusty, but she is a classic.
Sing (2016)
What do we care?
[CN]
生了锈就用力的磨擦,走
Project A (1983)
They have stainless in here.
[CN]
居然是不锈钢的
Bingo (2015)
I was breaking into a car and cut myself on a rusty bumper.
[CN]
我破入一辆车的时候 I was breaking into a car 生锈的保险杠割伤了我 and cut myself on a rusty bumper.
Start to Finish (2015)
wehaveofficial"survivor" bags. Bags.
[CN]
生锈的东西会让咱得破伤风啊
Suck It Up and Survive (2014)
A huge steel vat.
[CN]
一个超大不锈钢桶
Bodyguard of Lies (2015)
What'd you do?
[CN]
我们日复一日的坐在雨中 都等到生锈了
Gold (2016)
Use your brain or it'll get rusty.
[CN]
你动动脑子, 不然会生锈的
Wild City (2015)
-Listen to me.
[CN]
你鬼鬼祟祟在这里干什么 脑子锈逗了 Are you nuts sneaking around here like that?
Mortar (2016)
So from now on, Mr. Bomasch, you've got to make up your mind... whether to keep your armor plating or let it go rusty.
[CN]
布玛什先生,从现在开始 您就得下定决心了 是让您的才能得到正义的洗礼 还是让它在腐朽中生锈
Night Train to Munich (1940)
That's not locked, just rusted shut.
[CN]
不过锁着的, 只是生锈了.
Deadgirl (2008)
Uh... must've corroded so much over time... it's become a dud.
[CN]
肯定是埋太长时间锈掉了 就成哑炮了
Talismans (2014)
Except theirs were stainless.
[CN]
除非他们是不锈钢。
Blue Ruin (2013)
'Cause I like the struggle.
[CN]
或是生锈的钢丝,能让他窒息
Masterminds (2016)
TO PUT THE FINAL RUSTY NAIL IN OUR COFFIN.
[CN]
把最后的生锈的钉子 在我们的棺材。
Kid Cannabis (2014)
Come here, Rusty. It's okay.
[CN]
过来 小锈 没事的
Firewall (2006)
Oh, and the creature-like
[CN]
哦 还有拿着生锈铁钉
House Rules (2014)
-Yeah.
[CN]
可能是不锈钢用品
Machines Take Over the World (2017)
Your alchemy makes crusted steel shine like silver.
[CN]
你的魔法 让锈铁变成银了
Legend (1985)
'Stead of that, I got assigned on a stinking ol' rust bucket.
[CN]
但我却坐在生锈发臭的桶上决定
Lifeboat (1944)
She pierced their veins with rusty nails... and slit their throats.
[CN]
她用锈钉子刺穿她们的血管 - 并把她们切喉
Daughters of Darkness (1971)
Multiple torn ligaments...
[CN]
十一根不锈钢钢钉插进了骨头里 11 stainless steel pins in the bones.
Doctor Strange (2016)
Thinks that Asa boy come back and now some kind of spell at work.
[CN]
她脑瓜子生锈了 She's twisted in the head.
Farrell Wine (2016)
You can't give your hands away like a spade, or a fork.
[CN]
我从生锈的波纹铁皮开始做起
Barbecue (2017)
Come on, we can be at Rusty's in 10 hours.
[CN]
来吧,我们可以 在生锈的在10个小时。
Accidental Love (2015)
Heavens!
[CN]
四个孩子的父亲 水手 因为踩到了生锈的鱼钩导致葡萄球菌感染
Chapter 49 (2016)
Well, that's smart thinking.
[CN]
一定是用手指写的 当手指抹过不锈钢表面时 会留下临时的痕迹
Toby or Not Toby (2016)
- There was rust everywhere.
[CN]
每样东西上都生了锈.
The Fog (1980)
It's a little rusty, but it'll do the job.
[CN]
有点生锈 但还能用
Big Bad Wolves (2013)
In case we get rusty.
[CN]
以防我们都生锈了。
3 Ninjas: High Noon at Mega Mountain (1998)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ