บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
23
ผลลัพธ์ สำหรับ
*铺平*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
铺平
,
-铺平-
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
铺平
[
铺
平
/
鋪
平
,
pū píng
,
ㄆㄨ ㄆㄧㄥˊ
]
to spread out (material); to pave (the way, a road etc)
#39622
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I pulled down the kaoliang, then she lay down.
[CN]
后来我把高梁铺平了 她就躺下了
Red Sorghum (1987)
It's been packed down.
[CN]
它已经被铺平了
The Yanks in the U.K.: Parts 1 and 2 (2008)
You're the original.
[CN]
你是始祖 你为别的小丑们铺平了道路 You're the original.
Birdman or (The Unexpected Virtue of Ignorance) (2014)
And your conclusion seems to be that we here at Carcharias are paving the way... for the future of big business.
[CN]
你的结论似乎是,我们 在噬人鲨铺平了道路... 大企业的未来。 是 一个公正的评价?
The Employer (2013)
It will kill off the dinosaurs, but pave the way for aliens to implant human beings on planet Earth.
[CN]
那会杀掉恐龙 为外星人将人类植入地球铺平道路
The Mission (2010)
Rumsfeld's calculated plan to pave his own way as a running mate for president Ford.
[CN]
拉姆斯菲尔德的计算计划 铺平自己的路 作为竞选搭档 总统福特。
The Unknown Known (2013)
Was the intent to clear the way for colonization? Or invasion?
[CN]
这是不是为殖民计划铺平道路?
The Mission (2010)
The surface area of all these sacks is huge if u lay them all flat, they would cover a tennis court
[CN]
这些肺泡的表面积相当巨大 如果把它们铺平,将能覆盖一个网球场
Inside the Living Body (2007)
- Streets still paved with gold?
[CN]
- 街道仍与黄金铺平了道路?
But we can help, smooth the way.
[CN]
但是我们能帮助,铺平道路。
Camino (2008)
I didn't have a mother to navigate all my opportunities Jesus Christ.
[CN]
我没有一个好妈妈 帮我铺平道路
Whip It (2009)
Compassion paves the way to the gas chamber Charlie.
[CN]
可惜铺平道路气室 查理
Tomorrow You're Gone (2012)
Thomas Edison's company helped pave the way for the exploitation film by simply catering to audience's tastes.
[CN]
托马斯・爱迪生的公司铺平了 开采方式为电影 通过简单地迎合观众的口味。
American Grindhouse (2010)
Could they be futuristic clues guiding us to our ultimate destiny or ancient symbols paving the way for our ultimate destruction?
[CN]
它们会不会是未来的线索 指引我们走向终极命运 或是古代符号为我们的灭亡 铺平道路?
The Mission (2010)
"May the road rise up to meet you.
[CN]
愿长路为你铺平
Bridget (2013)
We think the decision will pave the way for the future of online music.
[CN]
我们认为,决定 将铺平道路 在线音乐的未来。
Downloaded (2013)
That's why we're trying to pave a way for you to the White House so you can make changes.
[CN]
我们相信你 所以才为你铺平
The Purge: Election Year (2016)
That's his ultimate pursuit.
[CN]
也是你的未来铺平道路
Last Minute (2014)
All right, look.
[CN]
你看,我承认,我等同于你铺平, 对不起..
3 Geezers! (2013)
I kind of paved the way with that one, but...
[CN]
我有点铺平了道路 用那一个,但...
Wet Hot American Summer (2001)
Spread out the rug.
[CN]
把毯子铺平
Wait Until Dark (1967)
Our best intentions pave the way to hell.
[CN]
我先到地狱去铺平道路
Romeo & Juliet (2013)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ