บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
55
ผลลัพธ์ สำหรับ
*銬*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
銬
,
-銬-
ภาษา
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
銬
,
kào
,
ㄎㄠˋ
]
shackles, manacles
Radical:
釒
,
Decomposition:
⿰
釒
[
jīn
,
ㄐㄧㄣ
]
考
[
kǎo
,
ㄎㄠˇ
]
Etymology:
[pictophonetic] metal
Variants:
铐
[
铐
,
kào
,
ㄎㄠˋ
]
shackles, manacles
Radical:
钅
,
Decomposition:
⿰
钅
[
jīn
,
ㄐㄧㄣ
]
考
[
kǎo
,
ㄎㄠˇ
]
Etymology:
[pictophonetic] metal
Variants:
銬
,
Rank:
3760
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
铐
[
铐
/
銬
,
kào
,
ㄎㄠˋ
]
shackles; fetters; manacle
#37408
[Add to Longdo]
手铐
[
手
铐
/
手
銬
,
shǒu kào
,
ㄕㄡˇ ㄎㄠˋ
]
manacles; handcuffs
#22946
[Add to Longdo]
镣铐
[
镣
铐
/
鐐
銬
,
liào kào
,
ㄌㄧㄠˋ ㄎㄠˋ
]
manacles and leg-irons; shackled and chained
#61278
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I don't think that you're going to shoot a man handcuffed in the back of the head, boy
[CN]
我想你不會暗箭傷人吧 更何況這個人還帶著手銬
3:10 to Yuma (2007)
Hey, how'd you get half a handcuff anyway?
[CN]
對了,你從哪兒得來的這半付手銬?
Sky Blue (2003)
I was hoping to unpick my handcuffs,
[CN]
我本來想切開我的手銬
Ball of Fire (2010)
Give me the keys to the handcuffs
[CN]
把手銬的鑰匙給我
3:10 to Yuma (2007)
He insults her, gropes her, cuffs her, then he takes her away.
[CN]
他對她污言穢語 動手動腳 戴上手銬就帶走了 He insults her, gropes her, cuffs her, then he takes her away.
Black and White (2010)
You've stolen my car, you know I can have you locked up in 10 minutes for that.
[CN]
你偷了我的車 就為這個我銬你也不過分
City Island (2009)
How am I supposed to build a bathroom with handcuffs on me?
[CN]
我總不能戴著手銬幹活吧?
City Island (2009)
you've manacled me to my deathbed, you Piccadillywhore!
[CN]
你把我銬在壽終床上了 你這個婊子
Club Dread (2004)
Man, get the fuck outta here, man!
[CN]
銬, 我得離開這兒!
How High (2001)
The guardian that now wears the shackle is under watch 24/7.
[CN]
那個帶著鐐銬的守衛者 目前正被24小時監視
Shadows (2011)
Help me with the handcuffs
[CN]
幫我切斷手銬
3:10 to Yuma (2007)
The guy who, every night, stole in under the nose of the police to see his wife?
[CN]
戴著手銬的他 每晚在警察的監視下 和妻子見面
The Mother and the Whore (1973)
Are the shackles too tight?
[CN]
鐐銬太緊了麼?
The Five (2012)
Sheng, handcuff him
[CN]
阿勝,把他銬起來
Jue biu yat juk (1990)
Go on.
[CN]
銬上
Cackle-Bladder Blood (2010)
They took him away in handcuffs.
[CN]
他們把他帶走了 還帶著手銬
Suspicious Minds (2004)
Perhaps you haven't had the guard put the cuffs on tight enough.
[CN]
也許警衛給你上的 手銬還不夠緊
Punishment Park (1971)
To see your father handcuffed and led away by the police?
[CN]
看著你爸被警察 銬上手銬帶走?
Down Neck (1999)
You've got shackles and handcuffs on and this is a picnic!
[CN]
你戴著手銬和腳鐐, 仿佛這是個野餐!
Punishment Park (1971)
Yeah, but break me out of this.
[CN]
好,但幫我解開手銬
Spartan (2004)
Let's see about getting those manacles off.
[CN]
讓我們拿掉手銬
The Majestic (2001)
Well, my husband swears... that every car should have a good pair of handcuffs.
[CN]
我老公就堅持認為 車上該放一副結結實實的手銬
City Island (2009)
You weren't married to the guy with all the tattoos that they took away in handcuffs?
[CN]
你沒有嫁給那個全身紋身 最後被銬走的那個傢伙嗎?
Ah, But Underneath (2004)
Take off the handcuffs.
[CN]
288) }摘下手銬.
Moderato cantabile (1960)
Where's your handcuffs?
[CN]
你的手銬呢?
Guns & Talks (2001)
That's the quickest way out of the pass, he'll be looking for help, to get his cuffs off
[CN]
那是穿過山口最近的路 他會去找人幫忙弄掉手銬
3:10 to Yuma (2007)
I'll go with a handcuff?
[CN]
-就這麼銬著進去?
City Island (2009)
Maybe we can borrow his handcuffs.
[CN]
或許我們可以問他借手銬(玩SM)
Lakeview Terrace (2008)
Will you take these handcuffs off me?
[CN]
能不能把這手銬打開
Silent Hill (2006)
Take off those handcuffs, please.
[CN]
請把手銬解開
Come in, Stranger (2004)
Get 'em behind your back! Get 'em behind your back!
[CN]
銬住他帶回去
First Law (2009)
Chu Liu-hsiang, handcuff him
[CN]
楚留香打他銬起來
Jue biu yat juk (1990)
Gimme your hands.
[CN]
銬起來
Red Alert (2011)
Can I ask you like why I'm chained to a Ford?
[CN]
我能問問為什麼我被銬在車上嗎?
City Island (2009)
Don't worry, I've prepared 2 pairs of handcuffs
[CN]
你放心吧,今天我手銬也帶了兩套
Kuai le de xiao ji (1990)
Handcuff me to the bed
[CN]
把我銬到床上
Love Is in the Air (2005)
Next thing I know, some stupid kid is handcuffing me - to this railing.
[CN]
然後那個蠢孩子就把我銬在扶手上了
Personal Effects (2012)
Take off his shackles.
[CN]
288) }把他的手銬打開
The Round-Up (1966)
So we can take these things off.
[CN]
能解開手銬了吧
Mission: Impossible - Ghost Protocol (2011)
Detective, could you uncuff this one now, please?
[CN]
警探 能解開這傢伙的手銬嗎
Cackle-Bladder Blood (2010)
Well, I guess it's not time to break out the handcuffs just yet.
[CN]
我想也許還不到時候讓他戴上手銬
Where the Vile Things Are (2012)
Scarves or cuffs? Up to you.
[CN]
我只不過內心深處浪漫而已 絲巾還是手銬? 隨便你 E即使我能找到個辦法忍受Bree的偏執和強迫,
Come Back to Me (2004)
- Could I free my hands, please?
[CN]
- 能把我的手銬解開嗎? - 可以
Shooter (2007)
I'm dr. Kepner. Oh, handcuff
[CN]
我是Kepner醫生 哎喲 有手銬
Invasion (2009)
So is dad, he's out back, handcuffed to some biker dude.
[CN]
老爸也回來了,還銬回來一個小混混
City Island (2009)
Anyway, what are you doing handcuffed to that animal over there in that robe?
[CN]
差點忘了,你都跟那個 銬在桿子上的禽獸幹什麼了?
City Island (2009)
Would you mind if I ran these through the dishwasher once?
[CN]
你介不介意我把手銬放到洗碗機裡 消毒一下?
Love Is in the Air (2005)
Will somebody please uncuff me?
[CN]
拜託幫我打開手銬行嗎?
City Island (2009)
Well, you got them chained up in the house too?
[CN]
那你也把他們都銬在房子裡了?
City Island (2009)
I ran up the alley and looked at the handcuffed Fu Zheng wondering why a good man like him would be taken away
[CN]
我還記得我跑到巷子門口去 看著傅正 為什麼那麼好的人 會被扣上手銬
One Tree Three Lives (2012)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ