left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
52 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*连锁反应*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 连锁反应, -连锁反应-
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
连锁反应
[连 锁 反 应 / 連 鎖 反 應, lián suǒ fǎn yìng, ㄌㄧㄢˊ ㄙㄨㄛˇ ㄈㄢˇ ㄧㄥˋ]chain reaction#32128[Add to Longdo]
核连锁反应
[核 连 锁 反 应 / 核 連 鎖 反 應, hé lián suǒ fǎn yìng, ㄏㄜˊ ㄌㄧㄢˊ ㄙㄨㄛˇ ㄈㄢˇ ㄧㄥˋ]nuclear chain reaction[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Being alive after we were supposed to die, it caused an outward ripple.
[CN]我们应该死却活下来 造成连锁反应Final Destination 2 (2003)
Just think, they're like wave energy, and if we can connect their charge, maybe we create a chain reaction.
[CN]想想 它们就像是波能 要是我们能将它们的负荷连接起来 也就能创造连锁反应The Darkest Hour (2011)
I know exactly what he meant. He was talking about the butterfly effect.
[CN]我完全明白他的意思，他在说蝴蝶效应 （蝴蝶效应指在一个动力系统中，初始条件下微小的 变化能带动整个系统发生长期的巨大的连锁反应Hot Tub Time Machine (2010)
Sort of a chain reaction thing.
[CN]{ \fnVrinda\fs20\shad1\3cH800000\be1 }对某一类事情有连锁反应Miss Nobody (2010)
That first bite and the smell of blood set off a chain reaction.
[CN]科摩多龙咬了第一口之后 血的味道 引起了连锁反应Reptiles & Amphibians (2009)
"A" leads to "B" leads to "C," which you have become.
[CN]A 导致"b"导致"c 的连锁反应Playing God (1997)
It would be a sort of ripple effect.
[CN]这会造成连锁反应Never Say Never Again (1983)
It will connect its charge and create a chain reaction.
[CN]水导电 可以产生连锁反应The Darkest Hour (2011)
That man downstairs can generate a chain reaction, which would be like dropping a nuclear bomb on this house.
[CN]楼下那个人 能发动连锁反应 就像朝这个屋子丢一枚 核子炸弹Chapter Seventeen 'Company Man' (2007)
This is going to set off a chain of events that we may not be able to contain.
[CN]这将产生的连锁反应 恐怕连我们都无法控制Fírinne (2010)
December2 , 1942, thefirstreactor Autonomous chain reaction hasbeensuccessfullyexploitedbyEnricoFermi.
[CN]12月2日恩里克费米完成了世界首次 成功让核分子进行连锁反应Trinity and Beyond: The Atomic Bomb Movie (1995)
You see, when I got high, the chain of events disappeared.
[CN]你看 我很嗨的时候 事情的连锁反应就会消失Playing God (1997)
A chain reaction is set in motion.
[CN]连锁反应 设置在运动。Pu-239 (2006)
Which will likely cause a chain reaction of events beyond your control.
[CN]这可能会导致一个你根本没法控制的连锁反应。 Which will likely cause a chain reaction of events beyond your control.Timecrimes (2007)
I would rather stay here and face the consequences of my own actions, then be associate with yours
[CN]我愿意留在这里面对我的连锁反应 然后和你连在一起Antitrust (2001)
They pray to the damn thing. If they shoot it off, it could set off a chain reaction in the whole atmosphere.
[CN]他们还向它祈祷呢.. 它会导致连锁反应Beneath the Planet of the Apes (1970)
It's gonna start a chain reaction
[CN]# 这将开启连串连锁反应 # #I t's gonna start a chain reaction #Tooth Fairy 2 (2012)
The whole east/west Tsunami chain?
[CN]东西岸海啸连锁反应 { \3cH202020 }The whole east/west tsunami chain?The French Mistake (2011)
Aphids infestation triggers a complex chain reaction from the pines.
[CN]松蚜侵袭引发了复杂的连锁反应Survival (2012)
Endless ripple effects.
[CN]无穷的连锁反应The Adjustment Bureau (2011)
By putting this on, you have started a chain reaction that could bring the next apocalypse.
[CN]你戴上手镯引起的连锁反应 会带来末世的启示录The Mummy Returns (2001)
That's when global warming becomes a chain reaction we can't easily predict.
[CN]这时全球暖化将 成为难以预估的连锁反应Six Degrees Could Change the World (2008)
It's a ripple effect!
[CN]这可是连锁反应！Sweet Dee's Dating a Retarded Person (2007)
That's why people if they stub their toe, out of bed, they tend to spiral.
[CN]正是这个原因, 当人们 起床的时候, 撞到了脚趾, 他们就可能连锁反应(坏运气越来越多).The Secret (2006)
Great volcanoes sprang up along the rift, and triggered a chain of events that changed the face of the landscape for ever.
[CN]大量的火山岩沿着裂缝喷发 并引发了连锁反应 永远的改变了自然生态的面貌Grass (2010)
It's a chain reaction.
[CN]这是一个连锁反应。Trial and Error (1997)
A precise hit will start a chain reaction... which should destroy the station.
[CN]若打个正着，将引发连锁反应 基地就应可摧毁Star Wars: A New Hope (1977)
This could set off a chain of events that we may not be able to contain.
[CN]这么做带来的连锁反应 我们自己将无法控制Turas (2010)
In 12 minutes, the chain reaction will be irreversible.
[CN]12分钟后，连锁反应将不可逆转Battle for Terra (2007)
Gotta find it. Otherwise, the ore that's still in the chambers will superheat and set off a chain reaction that will blow us all to hell!
[CN]否则留在室内的矿石过热后 会产生连锁反应 把我们都炸飞Dirty Hands (2007)
There is no longer any doubt. The chain reaction has begun.
[CN]已经没有时间再犹豫了 连锁反应已经开始了Foundling (1994)
In 12 hours, that chemical Will start a chain reaction
[CN]毒素12小时内会产生连锁反应Phoenix (2010)
The resulting explosions should, theoretically, create a chain reaction that will essentially utilize the massive amounts of energy being channeled into the gate from the dialing galaxy to destroy it.
[CN]而爆炸的威力理论上来说 应该可以造成一个连锁反应 并利用从拨号星系那边支持星门所传来的 巨大能量摧毁超级星门Stargate: The Ark of Truth (2008)
- Interrupt the chain!
[CN]- 这样可以中断连锁反应!The League of Extraordinary Gentlemen (2003)
That's reaction of the joints
[CN]这是关节的连锁反应Qu mo jing cha (1990)
On our climate because of that. The collision also created
[CN]碰撞也创造了力量的连锁反应The Day the Moon Was Gone (2009)
Chain reaction.
[CN]连锁反应The Long Kiss Goodnight (1996)
They go off in the body, forming a chain reaction, and turn the person into a walking atomic bomb.
[CN]他们进入人体后发生小爆炸 可以形成连锁反应 使这个人成为活动原子弹Casino Royale (1967)
A sign, a single event that set this chain into motion?
[CN]一个单独事件引发连锁反应的征兆Chapter Ten 'Six Months Ago' (2006)
The ensuing chain reaction could set off an explosion comparable to a gigantic atomic bomb.
[CN]接下来的连锁反应 将引发可比原子弹威力的爆炸The Battle of Chernobyl (2006)
The bomb will not start a chain reaction in water, completely convert the gas and to ensure that all vessels, of all the oceans, fall to the bottom.
[CN]核弹在水中引起连锁反应 海面上所有的船都没有沉没Trinity and Beyond: The Atomic Bomb Movie (1995)
One little change has a ripple effect and it affects everything else.
[CN]小小的改变会发生一连串的连锁反应 并且会影响所有的事Hot Tub Time Machine (2010)
We need the missiles to create a chain reaction to stop this thing.
[CN]我们需要导弹产生一 连锁反应阻止它。Quantum Apocalypse (2010)
One, seeing herself 30 years older would put her into shock, and she'd pass out or two, the encounter could create a time paradox and cause a chain reaction that would unravel the space-time continuum and destroy the entire universe!
[CN]第一，看到三十年后的自己 会吓昏她 第二，会遇到时间冲突 而导致破坏时空的连锁反应Back to the Future Part II (1989)
It could start a chain reaction.
[CN]可能会造成连锁反应, 导致核泄漏K-19: The Widowmaker (2002)
If we were mistaken, the device would cause a chain reaction... that would obliterate all matter in the universe.
[CN]如果我们的操作有误的话 这个装置就会发生分子爆炸 引起连锁反应... 甚至会毁灭整个宇宙Galaxy Quest (1999)
The polar shift triggered chain reactions.
[CN]两极的变化引起了 连锁反应。Quantum Apocalypse (2010)
In the Arctic, this can trigger a chain reaction, as the warming water melts more ice, exposing more water to the Sun's heat.
[CN]这在北极会带来连锁反应 因为变暖的海水会融化更多的冰 让更多水域接受光照On Thin Ice (2011)
If the machine gets to the station it'll cause a chain reaction that'll vaporize the city's water supply.
[CN]如果微波发射器抵达终点 会引发连锁反应 蒸发掉全城的供水Batman Begins (2005)
It's a domino effect in a trauma of a gunshot wound.
[CN]那是枪伤的连锁反应Pathology (2008)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ