บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
51
ผลลัพธ์ สำหรับ
*进修*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
进修
,
-进修-
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
进修
[
进
修
/
進
修
,
jìn xiū
,
ㄐㄧㄣˋ ㄒㄧㄡ
]
advanced studies; additional studies
#13353
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You wanted me to go before
[CN]
你以前都鼓励我到英国进修的
Prison on Fire (1987)
White was a married, further-education high-flyer when she got pregnant by an undergraduate.
[CN]
White已婚 , 富有进取心 , 在进修期间 与一名大学生发生关系导致怀孕
Second Life (2010)
What have we learnt now?
[CN]
进修得到了什么?
Microsex Office (2011)
You don't think I see? You think I took vows yesterday?
[CN]
你以为我看不出来吗 你以为我昨天才进修道院
Sister Act (1992)
But if they find out, they'll send me to boarding school.
[CN]
我唯一担心的是如果他们发现了 他们会把我关进修道院
Calling All Police Cars (1975)
Learning Academy. Meghan speaking.
[CN]
进修学院,Meghan 请说话
While She Was Out (2008)
A wonderful country, great people. The glau is always half full.
[CN]
美妙的国家,人民也很棒 想进修有的是机会
Rabbit Without Ears (2007)
So I decided to learn something.
[CN]
所以,我全心全意去进修
The Conman (1998)
-Yeah, sure.
[CN]
坏车就得进修车厂大修 了不了解?
Thunderbolt (1995)
So your mother has decided to enter a convent.
[CN]
你母亲决定进修道院
Mysteries of Lisbon (2010)
Is that what you've learned in your advanced studies at night school... for Negro welfare mothers?
[CN]
这就是你从夜校进修学来的 黑人嬷嬷的那一套?
Girl, Interrupted (1999)
- Maybe I should take a course. - Fine.
[CN]
-或许我应该进修
Shadows in Paradise (1986)
I want to learn music.
[CN]
进修声乐
All's Well, Ends Well 1997 (1997)
I studied film in New York
[CN]
我在纽约是进修电影的
You Shoot, I Shoot (2001)
My company encourages us to continue our education, like this class tonight.
[CN]
公司鼓励我们多去进修
Griffin & Phoenix (2006)
I have an option to renew my contract with the university, which I won't.
[CN]
我本来可以选择这所大学进修我的学业 我不会去的
Bad Timing (1980)
You must first cultivate your mind... before you practise in the exercise room.
[CN]
你想从头修练必须静其心守其戒律 才可以到狼牙棒房进修
The 8 Diagram Pole Fighter (1984)
I haven't thought about it.
[CN]
进修还是?
Jaane Tu... Ya Jaane Na (2008)
I was in there for, um, refresher course, and that's how they first met, when, um, jim came to visit.
[CN]
我在那上过进修课程 Jim过来看我时 他们邂逅了
Miss Red (2009)
I'm going to the police academy trained as a cameraman.
[CN]
我会去警察学校进修摄影师
Pornorama (2007)
City College?
[CN]
在职进修班?
Runaway Jury (2003)
I can schedule the classes around Katie's school.
[CN]
我计划在Katie学校附近进修些课
The Lazarus Project (2008)
In '97, I was admitted as a graduate student to the Moscow Institute for International Relations.
[CN]
97年我是一个要毕业的学生 在莫斯科学院进修国际关系
Masquerade (2002)
And, ah, you know, now that I have the job, I gotta really seriously start working on getting my Master's degree.
[CN]
既然我找到工作了 我就要认真开始进修硕士学位
Front of the Class (2008)
You should go pay some art-school lifer to grade your pictures.
[CN]
进修你的绘画
The Butterfly Effect 2 (2006)
All the years, the summer schools, all the vacations you gave up.
[CN]
多年的夏日学校进修,放弃渡假
Say Anything... (1989)
Then he never went off for special training?
[CN]
这么说,去进修的事也是?
Sympathy for Mr. Vengeance (2002)
And keep learning.
[CN]
天天进修
Microsex Office (2011)
In the weeks that I lay between life and death, the Marquis of Montezelos forced Angela to enter a convent.
[CN]
在生与死之间徘徊的几星期里 蒙特萨洛斯侯爵强迫安吉拉进修道院
Mysteries of Lisbon (2010)
Try to improve your English and further your studies
[CN]
记住,有空多进修,学点外语
Protégé (2007)
He studies computer programming in Delhi.
[CN]
他在德里进修计算机编程
Eat Pray Love (2010)
He always talks about added value and keep learning.
[CN]
整天叫我们增值 还说什么持续进修
Microsex Office (2011)
Mom wants me to study in England. What do you think?
[CN]
叫我到英国进修,你认为如何?
Prison on Fire (1987)
She always is. If I listened, I'd be in a convent.
[CN]
我要听她的,早就进修道院了
Brotherhood of the Wolf (2001)
Hidden in a convent, the doings up through nun the juggling of chicks circus pornographic, it is distasteful.
[CN]
躲进修道院 假装成一个修女 不能再寻欢作乐 安守修女的戒律 卡梅罗
Bitch Slap (2009)
I'm taking that pill that makes you puke when you drink and went back to AA for a little refresher course.
[CN]
我吃了一片能使你 在喝酒时呕吐的药 然后回到戒酒所 上了一个小的进修课程
Suburban Girl (2007)
- Spring Street Learning Academy. - Hold, while I connect you.
[CN]
春之街进修学院,我们马上联系你
While She Was Out (2008)
That we're being fired.
[CN]
进修到被人开除啦
Microsex Office (2011)
Request for academic leave.
[CN]
要求放假进修
Il Mare (2000)
Good. We march to the monastery.
[CN]
很好, 我们前进修道院
Immortals (2011)
I'm planning on charging that Houston coach double.
[CN]
我打算在休斯顿进修教练。
The Perfect Game (2009)
- You studied formally?
[CN]
他们就会展示我的作品 你之前在哪里进修
A Perfect Murder (1998)
I think if there's a chance to study abroad... after graduation don't waste the opportunity
[CN]
我觉得毕了业有机会的话... 应该去外国进修,不要浪费机会嘛
Happy Birthday (2007)
"He came here for a refresher course in soufflés and liked me so much he decided to stay on for the fish".
[CN]
"他是来进修 学习蛋白牛奶酥的" "而他很喜欢我 所以决定继续留下来"
Sabrina (1954)
Well, Kelly, now that you've left your life in the theater... maybe you'd reconsider my offer of four years at Princeton.
[CN]
凯莉 既然你已经离开舞台 那就考虑下去普林斯顿大学进修四年吧
Breakin' 2: Electric Boogaloo (1984)
No matter what.
[CN]
杨五郎,任你怎么样进修
The 8 Diagram Pole Fighter (1984)
Well, I have this very pleasant room on Carter Street, and I've been getting to some classes.
[CN]
我是来这儿进修 并在Carter街租了一间房
The Graduate (1967)
Joined the Juilliard School of Music, full scholarship.
[CN]
后进入茱莉亚音乐学院进修音乐 拿了全部奖学金
The Man with One Red Shoe (1985)
I must go on studying music.
[CN]
我要继续进修音乐
All's Well, Ends Well 1997 (1997)
He's been sending her to the nuns since she was six.
[CN]
他在她六岁就送她进修道院
The Trouble with Angels (1966)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ