left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
52 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*近视*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 近视, -近视-
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
近视
[近 视 / 近 視, jìn shì, ㄐㄧㄣˋ ㄕˋ]shortsighted; nearsighted; myopia#13089[Add to Longdo]
假性近视
[假 性 近 视 / 假 性 近 視, jiǎ xìng jìn shì, ㄐㄧㄚˇ ㄒㄧㄥˋ ㄐㄧㄣˋ ㄕˋ]pseudomyopia[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Short-sighted?
[CN]近视眼？The Young Master (1980)
If it wasn't for my serious nearsightedness...
[CN]如果不是大近视...The Detective 2 (2011)
"Oh, she was completely nearsighted" She couldn't tell one of you from the next
[CN]她是大近视，根本不认得你54 (1998)
Their presence is a sure sign that the shoals are approaching.
[CN]它们都是近视眼 置鱼已经在向它们靠近Wild Ocean (2008)
- There is no time for that. Look at you! You're wearing your glasses and you know you're not supposed to.
[CN]看，爱佛林，看看你 你甚至还戴着眼镜 你知道你应该没有近视Casino Royale (1967)
Learn to turn a blind eye. It's easyfor me, I'm short-sighted.
[CN]我建议不要去看这些事 对我来说比较简单，我近视Spur der Steine (1966)
Yes, but he is short-sighted.
[CN]不过，他是个近视眼The Young Master (1980)
I'm short-sighted, I need to see them up close.
[CN]我是近视眼 我需要靠近看Loaded Guns (1975)
Myopia is one of the most obvious signs of a disadvantaged birth.
[CN]近视是这个讲求优生学的时代最明显的缺点Gattaca (1997)
I can't watch them, because I am shortsighted.
[CN]我没法观察他们 因为我是近视La ragazzina (1974)
Kenneth is often mistaken for David even by people who aren't nearsighted.
[CN]那些近视的人老以为他是戴维Rope (1948)
You are too old for me. You are too nearsighted for me.
[CN][ 嘲笑 ]你对我来说太老了， 你对我来说太近视了，The Curse of the Jade Scorpion (2001)
It works on everything but nearsightedness and cavities.
[CN]没有效的只有近视和蛀牙Toys in the Attic (1998)
How bad are your eyes?
[CN]你的近视有多少度？Love in a Puff (2010)
You know what we did with him?
[CN]还是个近视眼The Punch Bowl (1944)
Nearsighted, 20120 vision.
[CN]这里是近视眼，这里又是双眼20/20视力.Frankie & Alice (2010)
I'm farsighted.
[CN]我有点近视Magnum Force (1973)
and don't last long.
[CN]治疗假性近视的药五分种就见效, 而且恢复的速度也快Detective Conan: The Fourteenth Target (1998)
But as Harold neared the phone, he saw it was occupied by an octogenarian determined to reach his daughter in Denver no matter how many quarters it took.
[CN]但是当哈洛接近电话时 已经有人在用了 一个80岁的近视老人 不管花多少硬币 都要连络她在丹佛的女儿Stranger Than Fiction (2006)
The best thing was that Abahachi could win whenever he wanted, because of Uschi's poor vision.
[CN]这个游戏的绝妙之处在于 阿帕哈奇利用乌希近视眼的毛病Manitou's Shoe (2001)
She's nearsighted, Boyd.
[CN]她近视 BoydGhost (2009)
Whatever, Mrs. Magoo.
[CN]随便啦 近视女王The Back-up Plan (2010)
How do I know? I got the myopia. I can barely see.
[CN]我有近视，什麽都看不清楚Babe: Pig in the City (1998)
I've gotta get that Lasik.
[CN]我要做个Lasik了 （近视矫正手术）My Best Friend's Girl (2008)
She's nearsighted.
[CN]她近视Ghost (2009)
Yeah, I know. " Nearsighted little cockroach, " or something like that.
[CN]是啊，我知道，又是"近视的小蟑螂"之类的。The Curse of the Jade Scorpion (2001)
Medicine used to open up the pupils to treat pseudo myopia and such.
[CN]是用来治疗假性近视 让瞳孔放大的药剂吗？Detective Conan: The Fourteenth Target (1998)
This is very serious myopia, we couldn't possibly...
[CN]这是很严重的近视 我们可能不能...My Boy Jack (2007)
And a nearsighted mechanic.
[CN]还有近视的机械工.Message in a Bottle (1999)
It might work on my Aunt Lurleen. She's a little near-sighted.
[CN]你这套对我姑妈萝琳还管用 她有一点近视Leatherheads (2008)
I thought to myself, "If by any chance she's shortsighted I might just be happy for the rest of my life."
[CN]我想，若她患有近视的话 我在余生也会很快乐Four Weddings and a Funeral (1994)
Them guys should wear glasses.
[CN]这些家伙一定是近视眼Scandal Sheet (1952)
You have to appear short-sighted... myopic.
[CN]你必须看起来像近视The Teasers (1975)
Premature baldness, myopia, alcoholism, addictiveness to susceptibility, propensity for violence, obesity, etc...
[CN]比方像早龄秃头和近视 酗酒和易成瘾性 暴力倾向 肥胖等等Gattaca (1997)
Ann is nearsighted. It could have happened to anyone.
[CN]安是个近视眼 谁都有可能King Kong (2005)
And yet, somehow, I find it strangely exciting standing here... in a grungy hovel with a myopic insurance clerk.
[CN]但是不知怎的，我感到有种 奇异的兴奋，站在... 这样一间蹩脚的小杂屋里， 和一个近视的保险公司的小职员在一起。The Curse of the Jade Scorpion (2001)
In fact, she's right.
[CN]呃? 不近视了...Mutant Girls Squad (2010)
And the woman... You forgot that she's nearsighted.
[CN]那女人 你们忽略了她是近视眼12 (2007)
The poor darling was so shortsighted, he could barely see the end of the racket...
[CN]那可怜虫 近视得球拍头Dial M for Murder (1954)
This is short sight which will mean the constant use of corrective glasses.
[CN]近视需要持续配戴矫正眼镜The Illumination (1973)
Maybe they're prescription?
[CN]也许那是近视镜?The Italian Banker (2007)
He's shortsighted, very shortsighted.
[CN]他有近视，严重的近视Tokyo Eyes (1998)
Uncle, are you overly friendly or just near-sighted?
[CN]世伯，你蛮热情的，还是你有近视？My Kung Fu Sweetheart (2006)
Wearing glasses doesn't mean he can write!
[CN]还学人家近视眼，歪头斜眼的Platform (2000)
That's the warden's gerbil, you nearsighted fish stick!
[CN]那是门房的沙鼠, 你这个近视的浑球！Leroy & Stitch (2006)
But my poor old eye sight.
[CN]我可怜的近视眼Shout at the Devil (1976)
They laughed at me and talked about my thick glasses.
[CN]又笑我大近视，又说我的眼睛这样那样Oi dau dai (2008)
He's nearsighted. We only keep him on out of charity.
[CN]他是近视眼，我们只是出于仁慈留下他I Wake Up Screaming (1941)
As short sighted as you are, but you could still see it?
[CN]你近视也看得见？ 六百度近视也看得见？Yan gui fa kuang (1984)
Who's nearsighted.
[CN]那谁近视Ghost (2009)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ