left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
62 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*近日*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 近日, -近日-
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
近日
[近 日, jìn rì, ㄐㄧㄣˋ ㄖˋ]in the past few days; recently; in the last few days#1324[Add to Longdo]
近日点
[近 日 点 / 近 日 點, jìn rì diǎn, ㄐㄧㄣˋ ㄖˋ ㄉㄧㄢˇ]perihelion, the nearest point of a planet in elliptic orbit to the sun; lower apsis#121718[Add to Longdo]
Saikam JP-TH-EN Dictionary
近日
[きんじつ, kinjitsu] TH: ในเร็ว ๆ นี้
近日
[きんじつ, kinjitsu] EN: in a few days
EDICT JP-EN Dictionary
近日
[きんじつ, kinjitsu](n-adv, n-t) soon; in a few days; (P)#10581[Add to Longdo]
近日中に
[きんじつちゅうに, kinjitsuchuuni](exp) one of these days; in a few days[Add to Longdo]
近日点
[きんじつてん, kinjitsuten](n) (See 遠日点) perihelion[Add to Longdo]
近日点距離
[きんじつてんきょり, kinjitsutenkyori](n) perihelion distance[Add to Longdo]
近日発売
[きんじつはつばい, kinjitsuhatsubai](exp, adj-no) on sale soon; coming soon[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
"'With no prospects for a show in Sado Island, we're heading back to Kanazawa where I'm sure something wil turn up,
[CN]本次去佐渡公演未能成行 近日内将筹备前去金泽Taki no shiraito (1933)
The government currently subsidizes
[CN]政府近日资助了Cedar Rapids (2011)
CBI consultant Patrick Jane has been taken by person or persons unknown.
[CN]加調局顧問派翠克·簡 近日遭到不明人士綁架Ball of Fire (2010)
1996, near Kyoto, Japan.
[CN]1996 靠近日本京都Q & A (2002)
We'll be offering the injections round the clock at our Healing Centers in the days to come.
[JP]「24時間体制で いつでも 摂取出来る様に... 」 「近日中 全ヒーリング センターで 開始予定です」It's Only the Beginning (2009)
I will take you behind the scenes at the Halls of Justice... for a disturbing probe into these recent riots and block wars.
[CN]我会带大家到公审庭背后... 查看近日的大厦战Judge Dredd (1995)
Um, so, Lewis, I know that you've been having a hard time since you and...
[CN]嗯... Lewis, 我知道你最近日子不好过 自从你跟...Control Alt Delete (2008)
Step up the awacs, but hold off on the japanese.
[CN]巡逻机要行动, 但先别接近日本人No Nukes Is Good Nukes (2006)
It's so hard these days and ... yeah I really need it.
[CN]最近日子不太好过, 我很需要钱.Punch-Drunk Love (2002)
As it nears the perihelion, it's gonna create a large vacuum.
[CN]当它接近近日点 它将产生巨大的真空。Quantum Apocalypse (2010)
Much of the market's action today was fueled by the latest round of merger mania... to hit Wall Street... when Global Health Systems and Med Tech Pharmaceutical announced their intentions... to join forces in a massive $122 billion stock swap deal,
[CN]今天这波涨势是受到近日... 环球医疗与美达药厂 可能即将合并的消息影响The Family Man (2000)
Recently, or -
[CN]近日，或 -Tiny Furniture (2010)
It's all coming right up on Zombies From Hell.
[JP]"近日公開！ 地獄からのゾンビ！"Shaun of the Dead (2004)
Listen, I haven't told this to anybody but I've been thinking about what's been happening to me lately, to us lately and I'm gonna stop saying The Nation of Islam's behind this.
[CN]但我在我们近日遇到的事 我不会再说回教国家在我的 我知他们做到或做不到什么Malcolm X (1992)
But in recent days a cloud has appeared on the horizon of this beautiful resort community.
[CN]然而近日来 这个美丽的避暑胜地上笼罩着一片阴影Jaws (1975)
He may be prosecution's witness in the
[CN]是否近日杨氏集团走私案中Double Tap (2000)
And more demonstrations are planned in the days to come.
[JP]「近日中にデモも多数予定」Pilot (2009)
A spokesperson for Unidac Industries says a comment would be forthcoming.
[JP]ユニダック産業の代表者は コメントは 近日中と述べていますDarkness on the Edge of Town (2013)
Cunningham, who has become a recent celebrity for his books and motivational tapes,
[CN]近日因自助图书成名的郭占 今晨在乡村俱乐部...Donnie Darko (2001)
The astronomical phenomena have been chaotic.
[CN]近日天象紊乱Detective Dee: The Mystery of the Phantom Flame (2010)
Robin of Locksley, Earl of Huntingdon, having recently returned from the Holy War with a personal commendation from the King himself, will read the proclamation.
[CN]Robin Locksley 汉丁顿伯爵 近日满载国王表彰 圣战凯旋而归 他将为大家宣读公告Will You Tolerate This? (2006)
This comet reaches its perihelion every 4200 years.
[CN]这一颗慧星每 4200 年到达它的 近日点。Quantum Apocalypse (2010)
Turns out that our division is not getting mobilized for a couple more days.
[CN]搞了半天我们师近日不会被调离了 { \3cH202020 }Turns out that our division is not getting mobilized for a couple more days.J-Cat (2006)
For, in a war of today, there is a new element:
[CN]近日战争有一新特征:Nanking (2007)
Tensions have been running high amid suspicions of a Northern nuclear program and the advance of U.S. naval vessels into the East Sea.
[CN]由中立国监察委员会进行调查 两国的关系近日非常紧张Joint Security Area (2000)
Your son's repeated unexcused absences from class are a matter of concern
[CN]校方極關注貴子弟近日屢次曠課Love in Thoughts (2004)
It's only now that I don't know how much longer I've got to live that I finally...
[CN]其实他近日有了女人 难怪他改戴新潮帽子Ikiru (1952)
Listen, with this conference you'll be away from the trading floor a long time.
[CN]近日发生的一切 令你没在市场出现Rogue Trader (1999)
You did say he was having a rough time, though.
[CN]但你刚说过他最近日子不好过Fight Knight (2009)
As you know, it filters out all waves and light reaching Japan and scrambles outbound signals to create a total barrier to all transmissions rendering even satellite surveillance worthless,
[CN]用以隔离电波及过滤光源接近日本 并干扰所有外来讯号 构成全面的电波讯号障碍Vexille (2007)
Now's not a very good time for me.
[CN]我最近日子真的不好过The Player (1992)
Recently, Speedman opened up to Tyra.
[CN]近日 斯比德曼對泰拉敞開心扉Tropic Thunder (2008)
I'm sure Your Majesty won't trust a pimp's words.
[CN]其实朕见近日天气反常 广东居然夏天下雪Hail the Judge (1994)
A situation has recently come to light, and I feel that I must take action.
[CN]近日一个新情况趋于明朗 我认为有必要行动Sweet Caroline (2007)
We're live at the Mirage Hotel in Las Vegas... where recent allegations by former staff member, Buddy Jackson... have left Dusty fans in a turmoil.
[CN]我们正在拉斯维加斯 海市蜃楼酒店的现场 近日来由于随团工作人员 巴迪杰克森的出面指控 在达斯帝歌迷中 引起不小的风暴Pure Country (1992)
and in light of recent humiliations, it's a honor to be joined by men and nofaggot-ass corn-holing cocksuckers like married my cousin.
[CN]回想近日诸多蒙羞的事 很荣幸能与各位共事 至于其他卑鄙小人Luxury Lounge (2006)
What kind of restaurant is hot in Japan?
[CN]最近日本时兴"和民"Born to Be King (2000)
Every cetacean known to man is endangered just by going anywhere near Japan.
[CN]所有人类已知的鲸类 只要靠近日本，就将遭受灭顶之灾The Cove (2009)
I know what they can and can't do.
[CN]我训练他们 近日发生的事Malcolm X (1992)
Today had a fall.
[CN]近日又是如此沉闷 "Today hada fall."Dev D (2009)
He's coming in a few days with more legions.
[CN]他近日内会到 带者更多的军团Ben-Hur (1959)
Don't be so serious! My father is going to rise an army.
[CN]教主太言重了，父王近日起兵在即Royal Tramp (1992)
This right there from her everybody
[JP]"漫画キックアス　近日発売"Kick-Ass (2010)
Commodus expects that my father will announce his succession within days.
[CN]康莫德斯认为我父亲，会在近日内宣布由他继位Gladiator (2000)
Knowing that you've made a sum I'd like to borrow 5, 000
[CN]得知你近日發財借用五千準備好Samsara (1988)
The state has recently received evidence that the defendant Has attempted to interfere with the judicial process.
[CN]检察院近日得到证据 被告曾试图干涉司法程序Unprepared (2009)
It will reach its perihelion and impact the Far East first.
[CN]它将会到达它的近日点，然后 首先冲击远东。Quantum Apocalypse (2010)
Of course, that's off the menu these days.
[CN]当然 不在近日的菜单中Distant Past (2007)
"into recent Lawton Brothers trade activity."
[CN]洛顿兄弟公司近日的交易活动A Good Year (2006)
Due to the current instability in Vietnam, many Vietnamese boat people have arrived in Hong Kong during the past few days.
[CN]由于现时越南局势动荡 近日经已在本港水面 发现大批越南船民涌来本港A Better Tomorrow III: Love and Death in Saigon (1989)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ