left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
51 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*过道*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 过道, -过道-
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
过道
[过 道 / 過 道, guò dào, ㄍㄨㄛˋ ㄉㄠˋ]passageway; corridor#19222[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
That's right, Ray.
[CN]没错，雷，偶尔他也会走进过道Prodigal Son (2000)
Hope you'll be back next week when we'll have an aisle seat reserved just for you.
[CN]希望你们下周回来 我们会为你预留个过道座位Amazon Women on the Moon (1987)
Maybe I was more shook up than I thought by that thing on the road.
[CN]也许我比我更震惊了 通过道路上的那个东西的想法。Wendigo (2001)
And I wanted to make love to him right in that passageway...
[CN]而我当时就想 和他在过道里作爱...The Double Life of Véronique (1991)
If you throw me out now, it's like you never opened your door... like you let me die right there in front of it.
[CN]若你现在赶我走，等于昨天没救我 你大可让我死在过道上Léon: The Professional (1994)
I'm walking past Miss Mallow's bedroom, and she stops me in the hall and asks me if I wanna come inside.
[CN]我路过玛萝小姐的卧室 她在过道挡住我 问我是否想进去Private Lessons (1981)
The hallway opens up onto a large room
[CN]过道通向一个大房间Still of the Night (1982)
That's why you don't- Go down the end of the hall.
[CN]这就是为什么你不想... ... 走到过道尽头，The Curse of the Jade Scorpion (2001)
All right, come on, you men. Clear this passage.
[CN]好, 来吧, 弟兄们, 清理这条过道.From Hell (2001)
You're down at the end.
[CN]你在过道的尽头。Sade (2000)
Corporal Hammaker, were you in Dawson and Downey's barracks... five minutes after this meeting?
[CN]汉梅克下士, 散会5分钟後 你是否去过道森和多尼的房间?A Few Good Men (1992)
She can lop over into the aisle for all I care 'cause there's no way I'm pay--
[CN]我最关心的是她能够塞进过道里 因为我付不起Father of the Bride (1991)
I saw Doug play yesterday.
[CN]谢谢道格 我昨天见过道格打球Happy Gilmore (1996)
Come on. Look at all my stuff here, all over the pavement.
[CN]看看我的行李 都在过道上了The Mexican (2001)
You test my patience. -l what?
[CN]这可是过道你懂不懂？Together (2002)
Please go clean aisle first
[CN]你先去弄一下过道Robert et Robert (1978)
You ever read the "Tao"?
[CN]听说过道教吗？Bandits (2001)
Gentlemen, house meeting in the hall, two seconds, be there!
[CN]先生们，家庭会议，过道，两秒，走人！Demolition (1982)
Old Mr. Lu was a government official of the Qing Dynasty
[CN]卢老太爷在清朝 做过道台Gui lin rong ji (1998)
If I wanted to stand around in corridors, I would've taken the train.
[CN]要是想站过道里晃悠，我早乘火车去了Bomb (1982)
I like to sit on the aisle.
[CN]- 我喜欢坐过道这面。 - 我应该坐在那。 - I like to sit on the aisle.Turbulence (1997)
I think you'll find one in aisle 5!
[CN]我想你会找到一个在过道5！Married to the Mob (1988)
(THUNDER) All hail McVyvyan, Thane of Corridor!
[CN]万福，麦克薇薇安，过道爵士！Sick (1984)
- In the middle of the hall?
[CN]就在学校过道?Elephant (2003)
First corridor on the right.
[CN]413房间在右边第一个过道The Apartment (1996)
I found them in a corridor.
[CN]在一条过道里。Subway (1985)
Clean up on aisle four.
[CN]清理 在过道四人。Disturbing Behavior (1998)
Dawson's family's been contacted.
[CN]已经联系过道森的家人A Few Good Men (1992)
Should pass through channels in about three weeks.
[CN]修一条过道的话要差不多三周Breakin' 2: Electric Boogaloo (1984)
But morality is something different.
[CN]不过道德不一样Tokyo Eyes (1998)
I spotted him right away and sidled down the aisle opposite him.
[CN]我发现了他，并马上侧身 他对面的过道。Dead Men Don't Wear Plaid (1982)
Put your leg in the aisle. Be ready to move.
[CN]把脚放到过道 随时准备行动Lock Up (1989)
The light's out.
[CN]过道里的灯没开Léon: The Professional (1994)
I'm walking down the aisle, you dick!
[CN]我走 在过道，你家伙！A Night at the Roxbury (1998)
"Take a walk down the aisle at the end of the mile.
[CN]"沿着过道一直走到尽头Queen of the Damned (2002)
No, no, no. Go left into the middle aisle past the numbered section.
[CN]向左走进入中间过道 过去的编号部分。Dead Man on Campus (1998)
In a corridor?
[CN]在过道里吗 !Subway (1985)
Grateful for an aisle seat.
[CN]感谢靠过道的座位。How Stella Got Her Groove Back (1998)
- Yeah. - My boat's at the end of this gangway.
[CN]有，我的船在过道的那头Blood Work (2002)
Come on, I'm starving and you're buying.
[CN]为了以防万一你错过道德课...The Ides of Metropolis (1994)
Fuck! While I go, on the red line, up through this hallway... where we'll have the best targets, dumb-ass jocks and shit.
[CN]我则沿着这条红线进发， 到这个过道。 这里有最佳的目标， 那些笨蛋运动员之类的。Elephant (2003)
I didn't flatten your...
[CN]- I didn't... 你坐里面，我坐过道这面。Turbulence (1997)
Your first job every morning will be to sweep this walkway.
[CN]你每天早上要做的第一件事 是把过道清扫干净Coming to America (1988)
He turns and looks for a door, which leads to a long hallway...
[CN]他转身找一扇门 通往一条长长的过道...Still of the Night (1982)
No, the front door's in the hall.
[CN]不，前门在过道里Interesting (1982)
Those swines will butcher anyone who walks in their way.
[CN]那时候该逼个人 把过道洗干净Shogun Assassin (1980)
City of Grozny.
[CN]你会在地下过道捡烟头 跺着脚当乞丐Chistilishche (1998)
I walk down the aisle.
[CN]我走在过道。A Night at the Roxbury (1998)
Passing over the points?
[CN]说明火车正经过道岔?The Norwood Builder (1985)
And then clean off every mark off every locker in this hallway.
[CN]然后洗去这个过道里每个锁柜上的每个脏点The Santa Clause 2 (2002)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ