บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
54
ผลลัพธ์ สำหรับ
*过敏*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
过敏
,
-过敏-
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
过敏
[
过
敏
/
過
敏
,
guò mǐn
,
ㄍㄨㄛˋ ㄇㄧㄣˇ
]
to be allergic; allergy
#7559
[Add to Longdo]
过敏性
[
过
敏
性
/
過
敏
性
,
guò mǐn xìng
,
ㄍㄨㄛˋ ㄇㄧㄣˇ ㄒㄧㄥˋ
]
hypersensitive; allergic reaction; anaphylaxis
#19724
[Add to Longdo]
神经过敏
[
神
经
过
敏
/
神
經
過
敏
,
shén jīng guò mǐn
,
ㄕㄣˊ ㄐㄧㄥ ㄍㄨㄛˋ ㄇㄧㄣˇ
]
jumpy; nervous; oversensitive
#74230
[Add to Longdo]
花粉过敏
[
花
粉
过
敏
/
花
粉
過
敏
,
huā fěn guò mǐn
,
ㄏㄨㄚ ㄈㄣˇ ㄍㄨㄛˋ ㄇㄧㄣˇ
]
hay fever
[Add to Longdo]
过敏反应
[
过
敏
反
应
/
過
敏
反
應
,
guò mǐn fǎn yìng
,
ㄍㄨㄛˋ ㄇㄧㄣˇ ㄈㄢˇ ㄧㄥˋ
]
an allergic reaction
[Add to Longdo]
过敏性休克
[
过
敏
性
休
克
/
過
敏
性
休
克
,
guò mǐn xìng xiū kè
,
ㄍㄨㄛˋ ㄇㄧㄣˇ ㄒㄧㄥˋ ㄒㄧㄡ ㄎㄜˋ
]
anaphylactic shock
[Add to Longdo]
过敏性反应
[
过
敏
性
反
应
/
過
敏
性
反
應
,
guò mǐn xìng fǎn yìng
,
ㄍㄨㄛˋ ㄇㄧㄣˇ ㄒㄧㄥˋ ㄈㄢˇ ㄧㄥˋ
]
allergic reaction; hypersensitive reaction; anaphylaxis
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Have I had the allergy-- Yes!
[CN]
这一路过来 我有过敏过么?
Mistaken for Strangers (2013)
Have you experienced any unexplained illnesses, strange allergies or nosebleeds?
[CN]
有无得过无法解释的病 奇怪的过敏反应或者流鼻血?
Dark Skies (2013)
He was hypoallergenic.
[CN]
你对它可不过敏
A Haunted House (2013)
Yeah. Are you allergic to woods or something?
[CN]
没错 你对树林或某些东西过敏吗?
Identity Thief (2013)
I have some allergies. What does she have, Dad?
[CN]
我有过敏 爸, 怎么了?
Metro (2013)
These foods can create new allergens.
[CN]
这些食物罐子 产生新过敏原。
GMO OMG (2013)
- Oh! Oh, I'm so sorry.
[CN]
我过敏。
The Love Punch (2013)
We got some Jager in there.
[CN]
不 不行 你酒精过敏
Mistaken for Strangers (2013)
I think I just had a allergic reaction or something.
[CN]
我想我只是有一个 过敏性反应或什么的。
Blood Glacier (2013)
You're allergic to duck eggs!
[CN]
你吃咸鸭蛋会过敏的
Switch (2013)
Why is Kate holding flowers when she's allergic? Only mildly.
[CN]
- 为什么有花,如果过敏\ n轻?
The Love Punch (2013)
It may have been an allergic reaction to something in the med kit.
[CN]
可能是对药箱里的药剂过敏
Black Badge (2013)
Who knows you're allergic to naproxen?
[CN]
谁知道你对萘普生过敏?
One Percent (2013)
Probably a allergic reaction to the subway.
[CN]
现在该地铁过敏了
Metro (2013)
- Is he allergic to anything?
[CN]
有没有药物过敏史?
Metro (2013)
Why has Kate got flowers? She's allergic.
[CN]
- 为什么有花,如果过敏\ n轻?
The Love Punch (2013)
It is a milk allergy.
[CN]
-是牛奶过敏
Floating Skyscrapers (2013)
I'm allergic to dogs.
[CN]
我对狗过敏
A Haunted House (2013)
Which could have been fun, except I'm allergic to nuts.
[CN]
本来应该挺有趣的 可惜我对坚果过敏
Unfinished Business (2013)
- You're allergic.
[CN]
你是过敏。
The Love Punch (2013)
According to the coroner, cause of death was severe anaphylaxis.
[CN]
验尸官说 死因是剧烈的过敏反应
Unfinished Business (2013)
This sounds like a bug bite, some kind of allergic reaction.
[CN]
听起来像是被虫咬了 引发了过敏反应
Brave New World (2013)
I think there's something caught in it or... or, like, an allergic reaction.
[CN]
可能被什么东西割到了,或者是过敏了
Contracted (2013)
I'm allergic to paints
[CN]
我对油漆过敏
The Past (2013)
Apparently, she had an allergic reaction.
[CN]
显然,她只好 过敏反应。
She Made Them Do It (2013)
You've got a case of the zero theorem heebie-jeebies.
[CN]
你得的情况下 零点定理神经过敏
The Zero Theorem (2013)
Don't you know anything about me?
[CN]
我过敏。 你知道我什么?
The Love Punch (2013)
It's an allergy.
[CN]
-过敏了
Floating Skyscrapers (2013)
Heebie-Jeebies?
[CN]
神经过敏?
Dead of the Nite (2013)
I apologise to anybody here who has had cat allergies.
[CN]
我向在场所有对猫过敏的人道歉
Computer Chess (2013)
Why are we getting a dog? I thought Dad was allergic.
[CN]
为什么买狗,爸爸不是过敏吗?
Dark Skies (2013)
It's not a true allergy, but there's definitely a sensitivity.
[CN]
这不是一个真实地过敏, 但那里肯定是个敏感问题
Identity Thief (2013)
Whatever.
[CN]
- 你对这个过敏的
Mistaken for Strangers (2013)
He's allergic to duck eggs just like his father.
[CN]
他跟他爸爸一样 一吃咸蛋就过敏
Switch (2013)
It was like he was allergic to the entire world.
[CN]
好像对所有东西都过敏
Dark Skies (2013)
He died of an allergic reaction to chlorpromazine.
[CN]
他死于氯丙嗪过敏反应[ 精神病镇静剂 ]
Unfinished Business (2013)
Allergic reaction, my ass.
[CN]
过敏性反应, 我的屁股。
She Made Them Do It (2013)
Are you allergic to anything?
[CN]
你对什么过敏?
One Percent (2013)
It was like he was allergic to the entire world.
[CN]
好像对整个世界都过敏一样
Dark Skies (2013)
I don't know, I didn't develop the allergy till recently.
[CN]
我不知道 我也是最近才开始过敏的
One Percent (2013)
You're having a reaction.
[CN]
你这是过敏反应
One Percent (2013)
Pierce is going into anaphylactic shock.
[CN]
Pierce过敏性休克
One Percent (2013)
You've got the allergy.
[CN]
你该死的会过敏 我有过敏过么
Mistaken for Strangers (2013)
You read about his allergy on his insurance application.
[CN]
你知道他的过敏情况 因为你看过他的保险单
One Percent (2013)
The heebie-jeebies.
[CN]
神经过敏。
Dead of the Nite (2013)
- Still allergic to cat hair? - Worse than ever.
[CN]
- 你还在对猫过敏\ n一如以往?
The Love Punch (2013)
No, sir. Allergies.
[CN]
不是的 先生 是过敏
Resignation (2013)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ