บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
55
ผลลัพธ์ สำหรับ
*跫*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
跫
,
-跫-
ภาษา
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
跫
,
qióng
,
ㄑㄩㄥˊ
]
the sound of footsteps
Radical:
足
,
Decomposition:
⿱
巩
[
gǒng
,
ㄍㄨㄥˇ
]
足
[
zú
,
ㄗㄨˊ
]
Etymology:
[pictophonetic] foot
Rank:
5751
KANJIDIC
with stroke order from
AnimCJK
KANJIDIC with AnimCJK
跫
[
跫
]
Meaning:
sound of footsteps
On-yomi:
キョウ, kyou
Radical:
足
,
Decomposition:
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
跫
[
跫
,
qióng
,
ㄑㄩㄥˊ
]
sound of trampling
#31333
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
跫音
[きょうおん, kyouon]
(n) (See 足音) sound of footsteps
[Add to Longdo]
跫然
[きょうぜん, kyouzen]
(adv-to, adj-t) (arch) as the sound of footsteps
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
For too long the West has conspired to steal the wealth of the world, consigning the balance of humanity to economic starvation.
[CN]
ヌ瞻ムネ 矍ハムノ リ跫睨 ハツ耜瞠ム゙ノ 聳マムヌハ ヌ瞽ヌ矼 耋趁ヌ 肆ヌメ淸 ヌ睚ヤム栁 ヌ碆 フ賍 ヌ゙ハユヌマí
Die Hard: With a Vengeance (1995)
- Yeah, but did he say anything about understanding 10-year-olds?
[CN]
ン裙 ヌ眦リンヌ・ミ跫 ヌ瞽ヤム モ蓙ヌハ ソ
College Road Trip (2008)
Take me and Melanie. We got a solid relationship.
[CN]
ホミ萇 テ萇 ・(肬睇蓖) ゚耆ヌ畚Nレ睇゙ハ萇 ゙跫ノ
College Road Trip (2008)
The trucks are probably already out in California.
[CN]
衵・テ趁跫ノ ン・゚ヌ硼ン趁ヌ蓖ヌ
Die Hard: With a Vengeance (1995)
I gotta tell you, this road trip has been the greatest experience for Wendy and I.
[CN]
レ硼・テ・テホネム゚。 テ・ムヘ睨 ヌ瞿ム洄 衵å (テム賍 ハフムネノ 硼 ・矇 (跫蔆í
College Road Trip (2008)
Melanie told me what happened at Northwestern.
[CN]
(テホネムハ・(肬睇蓖) レ・翩 ヘユ・ン・(蓙ムヒ跫モハムä
College Road Trip (2008)
Half the cops in New York play their badges.
[CN]
蒄ン ヤムリノ 蓖跫贄゚ 樰ヌ裝趾 ネヤヌムヌハ裙
Die Hard: With a Vengeance (1995)
Bet Grandma's right around the corner.
[CN]
テムヌ裝 テ・聿メ・ヌ睥マノ レ蔆 ヌ瞑ヌ跫ノ
College Road Trip (2008)
Only problem is it takes too fuckin' long.
[CN]
ヌ矼ヤ゚睨 ヌ礦ヘ榘ノ 褊 ヌ・ミ矚 朎ホミ 赭ハヌ リ跫睇
Die Hard: With a Vengeance (1995)
Because you're an amazing father, and you showed her right from wrong and you taught her how to think for herself and be strong.
[CN]
眦葹 テネ・ユヌ睿。 ・フレ睫衂 ハ肬メ ネ淸 ヌ睾リテ ・ヌ瞰貮ネ ・レ矼ハ衂 ゚泚 ハモハリ汜 ヌ睫ン゚樰 ネ萬モ衂 ・パ趾 ゙跫ノ
College Road Trip (2008)
- Okay, all right. - That was Melanie and Wendy.
[CN]
ヘモ萇・- (ナ蒟・(肬睇蓖) ・(跫蔆・-
College Road Trip (2008)
Rumour is the Israelis slipped a bomb in between their sheets.
[CN]
バ趁 ヌ眦゙ヌ跫・ヌ・ヌ睇モムヌニ涖澵・贍レ貮 ゙菠睨 ン・テロムヌヨå
Die Hard: With a Vengeance (1995)
So, any parenting advice for us?
[CN]
ヘモ萇・。 テ・蒄ヌニヘ テネ跫ノ バマ肆蒟ヌ 砌ヌ ソ
College Road Trip (2008)
In a few minutes the contents of the Federal Reserve Bank, the gold your economies are built on, will be redistributed by explosive across the bottom of the Long Island Sound.
[CN]
ホ睇・レマノ マ゙ヌニ゙ 耋ハ跫ヌハ ヌ睚葹 ヌ睇ヘハ桒リ・ヌ矍榘ムヌ硼 ヌ瞎衒 ヌ瞎・ネ蓖 レ硼・ヌ゙ハユヌマ゚ã モ汜ヌマ ハ贅汜・ネヌ矼ハンフムヌハ
Die Hard: With a Vengeance (1995)
NYPD. You had any extra dump trucks come through in the last couple of minutes?
[CN]
ヌ萇 聿 ヤムリノ 蓖跫贄゚ 裔 ムテ桄 ヌ萍 ヌ・ヌ・ヌヘマ ヤ枻 橳ネ・ヤヌヘ菲 萬ヌ桒ハ ハ耜 聿 裝ヌ ン・ヌ睹゙ヌニ゙ ヌ眦ホ樰ノ
Die Hard: With a Vengeance (1995)
Ladies and gentlemen, I'm a New York police officer.
[CN]
モ榘ヌハ・モヌマハ偆Nヌ萇 聿 ヤムリノ 蓖跫贄゚
Die Hard: With a Vengeance (1995)
Welcome to New York.
[CN]
ヌ裔ヌネ゚ ン・蓖跫贄゚ ヘモ萇
Die Hard: With a Vengeance (1995)
Without the parent's guidance, the offspring are at the mercy of the harsh and unforgiving animal universe.
[CN]
ネマ趾 レ萇栁 ヌ眦ネ跫茖 淸ハ褊 ヌ砌モá ・淸ハ褊 レヌ矼 ヌ睿淼ヌ萇ハ
College Road Trip (2008)
Did you know he was collector of customs in New York?
[CN]
裔 ハレムン ヌ蒟 ゚ヌ・﨓聚 ヌ矼睇ネモ 裝ヌ ン・蓖跫贄゚
Die Hard: With a Vengeance (1995)
No, I could never stay mad at you. You're my little man.
[CN]
睇。 睇 淏゚蒿・テ・テロヨネ 聿゚ リ跫睇 テ萍 ムフ硼
College Road Trip (2008)
In Oslo. Norway?
[CN]
睇 ヌ萍ルム ヌ蒟 洄趁 ホ貮ム橫 ン・ヌ矼゚モ涇 ヌ砌ム跫フ
Die Hard: With a Vengeance (1995)
- That could be one helluva long list. - Fuck you, Joe.
[CN]
゙マ パ趾 睇ニヘノ リ跫睨 ヌミ衒 桒 フæ
Die Hard: With a Vengeance (1995)
I have put 2400 pounds of explosive in one of the 1446 schools in Greater New York.
[CN]
矗マ 贍レハ 2400 ムリ・聿 ヌ矼ハンフムヌハ ン・ヌヘマ・耘ヌムモ 蓖跫贄゚ ヌ・1446 ヌ矚ネムì
Die Hard: With a Vengeance (1995)
♪ In the distance I heard a sound
[CN]
♪ 远处闻声跫跫然
Kill Your Darlings (2013)
Seven times 49 is... 343, right?
[CN]
モネレノ ヨムネ 49 橆ヌ跫 343 ヌ硼モ ゚ミ矚
Die Hard: With a Vengeance (1995)
90 blocks in 30 minutes in New York traffic?
[CN]
゙ヨ・レ硼萇 90 翳蓆 ン・30 マ゙洄ノ ン・メヘ翹 蓖跫贄゚ ヌヤ゚ ネミ矚
Die Hard: With a Vengeance (1995)
- I'm gettin' nothing. Busy signal.
[CN]
ヌヤヌムノ 耿ロ趁 跫モハヤ橆ハム テモ貪 聽ヌ ゚萇 レ硼å
Die Hard: With a Vengeance (1995)
I just hope the surprise isn't too much of a shock for her fragile heart.
[CN]
ツ聶 テ・睇 パ趾 ヌ瞰マ翹 ゙跫ノ レ碆 ゙睚衂 ヌ瞶レ泚
College Road Trip (2008)
So it might be emotional, and there might be tears, but that's why they call it "tough love."
[CN]
゙マ 涇趾 衵ヌ レヌリン桒N・゙マ 涇趾 裝ヌ゚ ネレヨ ヌ睹肆レ "矚・砒ミヌ ヌ瞠ネネ 萼肬・"ヌ睿ネ ヌ矗跫
College Road Trip (2008)
- And if we both fail? Then we're both fucked.
[CN]
・ヌ・ンヤ砌ヌ モ跫ノ モ洄ヨ・゚碆 ゚硼萇
Die Hard: With a Vengeance (1995)
How does Northwestern compare to other universities, like Georgetown, for example?
[CN]
翩 褂 肆゙レ (蓙ムヒ跫モハム・ 聳ヌム菲 ネヌ睥ヌ聚ヌハ ヌ眦ホム・ソ (レ碆 モネ涖 ヌ矼ヒヌ・(フ贄フ ハヌ趾
College Road Trip (2008)
I think we've had enough parenting talk for tonight, hmm?
[CN]
テレバマ テ蒿ヌ 萇゙ヤ萇 テ肆ムヌ テネ跫ノ ゚ヒ樰ノ ヌ矣涖ノ
College Road Trip (2008)
Roger Wilco. Over and out.
[CN]
ム賣ム 跫矚・ 。 ヘモ萇・
College Road Trip (2008)
7 times 7 is 49. Tell me the rest.
[CN]
モネレノ ヨムネ モネレノ 橆ヌ跫 49 ヌホネム蓖 ヌ睚ヌ゙í
Die Hard: With a Vengeance (1995)
Oh, my goodness. Look where we are. Northwestern.
[CN]
桒ナ砒悅 テ葮ム テ淸 莽臀N(蓙ムヒ跫モハム・
College Road Trip (2008)
Got to get some food in you. Who's up for pigs in a blanket?
[CN]
砌ヘユ・レ碆 ネレヨ ヌ瞿レヌ綵N聿 樰榘 ホ萪樰ヌ・耿跫ヌ ソ
College Road Trip (2008)
And I've already seen Northwestern.
[CN]
・テ萇 ムテ桄 (蓙ムヒ跫モハム・ 聿 ゙ネá
College Road Trip (2008)
- 911.
[CN]
911 聶ヌメ・フ趾 翩゚硼・聿 ヤムリノ 蓖跫贄゚
Die Hard: With a Vengeance (1995)
Which led us to the best choice. Northwestern.
[CN]
: 聽ヌ ゙ヌマ萇 矣ヌホハ桒ム ヌ眦耆畚N(蓙ムヒ跫モハ樰・
College Road Trip (2008)
The containers are filled with that.
[CN]
ヌ睿ヌ跫ヌハ 聶枻ノ ネ衵ヌ
Die Hard: With a Vengeance (1995)
Today we will level the playing field.
[CN]
ヌ硼跂 モ赧 萼跫 モヌヘノ ヌ矣レネ
Die Hard: With a Vengeance (1995)
Oh, it's great.
[CN]
(ナ蒟ヌ ムヌニレノ。 ・゙マ ロヌマム萇 矣ハ・(蓙ムヒ跫モハムä
College Road Trip (2008)
The man who has done this has told us he has planted another very large bomb in a school here in the New York area.
[CN]
ヌ瞋フ・ヌ瞎・゙ヌ・ネ衵ヌテホネム萇 ヌ蒟 贍レ ゙菠睨 ヨホ翹 ン・耘ムモノ 裝ヌ ン・聿リ゙ノ 蓖跫贄゚
Die Hard: With a Vengeance (1995)
Northwestern, this is where it's at, right here.
[CN]
蓙ムヒ跫モハム・ 衵ヌ 褂 ヌ睾桒ム ヌ眦耆癸 裝ヌ)
College Road Trip (2008)
When Melanie finished high school, she'd be going to Northwestern.
[CN]
レ蔆萇 ハ蒟・(肬淸・ ヌ睛ヌ蓙栁 (モハ睫ベ ネワ (蓙ムヒ跫モハムä
College Road Trip (2008)
- This is Wendy, my daughter. - Hi, I'm Wendy Greenhut.
[CN]
衵・(跫蔆・ ヌネ萍・- (耜ヘネヌ テ萇 (跫蔆・フム淸衞 -
College Road Trip (2008)
John McClane. NYPD.
[CN]
フ趾 翩゚硼・聿 ヤムリノ 蓖跫贄゚
Die Hard: With a Vengeance (1995)
Simon says Lieutenant McClane is to go to the corner of 138th Street and Amsterdam.
[CN]
モ淏趾 洄趁 矣聶ヌメ綵N翩゚硼・テ・槢衒 矣メヌ跫ノ ン・ヌ瞞ヌムレ 38 ・ヌ耨ハムマヌã
Die Hard: With a Vengeance (1995)
We agreed on Northwestern.
[CN]
(矗マ ヌハン゙萇 レ碆 (蓙ムヒ跫モハムä
College Road Trip (2008)
Big time. Huge divers.
[CN]
矼マノ リ跫睨。 ロ貮ユ趾 ゚ネヌム
College Road Trip (2008)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ