left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
52 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*趋势*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 趋势, -趋势-
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
趋势
[趋 势 / 趨 勢, qū shì, ㄑㄩ ㄕˋ]trend; tendency#1533[Add to Longdo]
上升趋势
[上 升 趋 势 / 上 升 趨 勢, shàng shēng qū shì, ㄕㄤˋ ㄕㄥ ㄑㄩ ㄕˋ]an upturn; an upward trend[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Subversive activities promoted by the government were on the rise and we had decided to face whatever the government could dish out.
[CN]由政府推广的颠覆活动呈上升趋势 Subversive activities promoted by the government were on the rise 我们已经决定去面对政府会抛出的无论什么。 and we had decided to face whatever the government could dish out.Jango (1984)
The way of the future.
[CN]未来的趋势...The Aviator (2004)
But it's getting better.
[CN]不过正有改善的趋势。Witness for the Prosecution (1957)
The way of the future.
[CN]未来的趋势 未来的趋势 未来的趋势The Aviator (2004)
Get yourself a new style.
[CN]你需要适应这个趋势36th Precinct (2004)
Mr. Tyson, please, it's the least I can do... for the man who's buyin' up Deauville Publishin', setting' the trend for LBO's.
[CN]泰森先生，请， 它至少我可以做... 对于该名男子谁在买入'了多维尔 Publishin'，设置搜索'的趋势LBO的。Senseless (1998)
It's contemporary.
[CN]最新趋势Striptease (1996)
Larry DeSilva would soon join the list of criminals that have died in this fashion.
[CN]Larry DeSilva很快加入了这个流行的趋势Faces of Death (1978)
The party has underestimated the trend towards increased well-being and, admittedly, towards freedom.
[CN]党低估了人们日益增长向往富裕的趋势 还有无可否认 向往自由的趋势The Corruption (1986)
-Give me a hand here, will you, Glenn? The way of the future. The way of the future.
[CN]未来的趋势...The Aviator (2004)
This is the way forward
[CN]这一定是未来的趋势Yi Yi (2000)
Michelle Rubin, Fitness and Health. Excuse me. Hi.
[CN]珍妮艾许克劳馥负责流行趋势How to Lose a Guy in 10 Days (2003)
It's the horse and the automobile all over again.
[CN]时代新趋势，锐不可挡The Kid Stays in the Picture (2002)
- The study of the actual ethnic groups.
[CN]- -就是研究生态趋势 -Four Adventures of Reinette and Mirabelle (1987)
That's what this game is all about, Chaz.
[CN]这才是这事真正的发展趋势，查斯Derailed (2005)
Modernization trends ran rampant in the country, as part of a " new" fever:
[CN]现代化趋势横行全国，作为"新的"狂热的一部分： Modernization trends ran rampant in the country, as part of a " new" fever:Jango (1984)
why is it that today the tide has turned and we are beating the Germans and coming towards the final climax of the war?
[CN]为什么今天(战争的)趋势已经改变 我们正在打败德国人 并向着 这场战争的最后高潮前进?Morning: June-August 1944 (1974)
We got to get into it. Jets are going to be the way of the future.
[CN]喷射客机是未来的趋势The Aviator (2004)
Baseball's just a trend.
[CN]棒球的只是一种趋势。Honey, We Shrunk Ourselves! (1997)
We're willing to take an occasional risk... if the downside isn't too steep, if the conditions are right.
[CN]我们愿意偶尔冒冒险 如果下降趋势不会太陡 如果条件可以的话Body Heat (1981)
More policemen in the street they will help to revert this tendency.
[CN]更多的警察在大街上 他们将帮助恢复这一趋势。Cocaine Cowboys (2006)
The improvement in sewerage and drainage systems... has resulted in better health, overall.
[CN]排水, 排污系统上的改进... 使得整的健康指数呈现好的趋势.1984 (1984)
People were very resistant to gasoline rationing.
[CN]当时有种趋势 那就是接受短缺但有一个例外On Our Way: U.S.A. - 1939-1942 (1973)
-The way of the future.
[CN]未来的趋势The Aviator (2004)
Yeah, but that's a nationwide trend now.
[CN]没错，不过这是全国范围的趋势Cold Creek Manor (2003)
English is no longer the language of tomorrow.
[CN]英语不再是未来的趋势了 English is no longer the language of tomorrow.Tea with Mussolini (1999)
And now, computer analysis reveals a new approach: miniaturization.
[CN]现在借着计算机分析显示 仪器有微型化的趋势On Her Majesty's Secret Service (1969)
Maybe it's a new fad for criminals?
[CN]也许犯罪也有什么流行趋势吧Bohemian Rhapsody (1998)
The same tends to be true, it seems to me, in Europe.
[CN]同样的趋势是真实的 在欧洲对我来说是这样From War to Peace: Professor Stephen Ambrose (2001)
-Howard? -The way of the future. -The way of the future.
[CN]未来的趋势...The Aviator (2004)
Dude, I am so not happy with the direction this seems to be going.
[CN]花花公子, 我真是不喜欢现在这个趋势Good Advice (2001)
At this rate, the family farm will be extinct in 20 years.
[CN]照目前的趋势，家庭家场 会在20年内消亡.The Prince and Me (2004)
Turner died in 1932, so ...
[CN]在1942年去世的趋势Interstate 60: Episodes of the Road (2002)
The phattest gangsta trend will increase your peace.
[CN]时尚的亮点。 的phattest匪帮趋势 会增加你的和平。Reality Bites (1994)
By then he'll be down 16 points... and the trend irreversible, if it isn't already.
[CN]如果不是已经这样了的话 那时他会下降16% 而且趋势是不可逆的Network (1976)
In the course of the interview, I noted a marked tendency... towards paraschizophrenic behavior... and, no, I do not feel...
[CN]在采访的过程中， 我注意到一个明显的趋势... 对paraschizophrenic 行为... 和，不，我不觉得...Trial and Error (1997)
The escalating terrorist violence would leave its mark on the soviet expo, that exhibited in Brazil the new trends of the socialist world and the new technology of Eastern Europe.
[CN]不断升级的恐怖暴力 The escalating terrorist violence 会在苏联博览会留下痕迹， would leave its mark on the soviet expo, 它在巴西展示出社会主义世界的新趋势 that exhibited in Brazil the new trends of the socialist worldJango (1984)
We'd better get a biomath mapping of its new growth potential and spread.
[CN]我们最好搞一张 它生长趋势和扩散的生物图The Andromeda Strain (1971)
Now it's emerging as a trend in our sleepy little town.
[CN]现在在我们这个困乏的小镇, 有一种新兴的趋势.Eight Legged Freaks (2002)
Yes, but you can see how things are going, man.
[CN]是的 但是你能看见事情趋势 老兄The Castle of Purity (1973)
Shouldn't we be a little concerned with the downward spiral of our stock these past few days?
[CN]我们是否该稍微关心一下 股票在过去几天里的... ...下滑趋势？The Hudsucker Proxy (1994)
Now it seems there exists a growing compulsion to use that power... merely to beget more power.
[CN]现在似乎有一个趋势 想利用强权产生更多强权An Ideal Husband (1999)
Gunderrode is hard to classify in terms like classicism or romanticism... although the literary trends of the time naturally influenced her writing.
[CN]很难用古典主义或者浪漫主义 来界定甘德洛德... ...尽管当时的文学趋势 很自然地影响了她的写作Sheer Madness (1983)
Brooklyn for the fourth day running.
[CN]连续第四天呈下降趋势Immortal (2004)
Despite a downdraft in the bond market, stocks were able to post a rally on friday... thanks to a couple of different factors.
[CN]尽管股市趋势疲软Child's Play 3 (1991)
No, Frontier... ever hear of Frederick Turner Mr Oliver?
[CN]不，边疆 你听说过一个独特的趋势教授奥利弗？Interstate 60: Episodes of the Road (2002)
There will be a cooling trend with improved visibility.
[CN]将有降温的趋势能见度提高。Invasion of the Body Snatchers (1978)
Some bacon and potatoes, which are supposed to come with it.
[CN]～干洗: 未来之大趋势～ 两个鸡蛋煎过头... 该放腌肉跟马铃薯...The Man Who Wasn't There (2001)
- That way, around corner. - Thanks.
[CN]这种趋势在角落 谢谢Still Breathing (1997)
We are fashion, trends, diets, cosmetic surgeries, salacious gossip, that's Composure.
[CN]安蒂, 你在《沉着杂志》上班 我们就是要写流行趋势、减肥、整型手术How to Lose a Guy in 10 Days (2003)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ