บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
53
ผลลัพธ์ สำหรับ
*走私*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
走私
,
-走私-
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
走私
[
走
私
,
zǒu sī
,
ㄗㄡˇ ㄙ
]
to smuggle; to have an illicit affair
#8127
[Add to Longdo]
走私品
[
走
私
品
,
zǒu sī pǐn
,
ㄗㄡˇ ㄙ ㄆㄧㄣˇ
]
smuggled product; contraband; pirate product
#179095
[Add to Longdo]
走私货
[
走
私
货
/
走
私
貨
,
zǒu sī huò
,
ㄗㄡˇ ㄙ ㄏㄨㄛˋ
]
smuggled goods
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I'm suspected of being a smuggler.
[CN]
我被怀疑是走私客。
Stage Fright (1950)
What are you doing?
[CN]
不过这就是走私的内容
Yankee White (2003)
- Smuggling?
[CN]
- 走私?
Stage Fright (1950)
Gold, gentlemen, which can be melted down and recast, is all but untraceable, which makes it, unlike diamonds, ideal for smuggling, attracting the biggest and most ingenious criminals.
[CN]
黄金能被溶化后再还原,而且不会留下痕迹... 让黄金,不像是钻石成为走私最理想... 吸引到最大和最聪明的罪犯
Goldfinger (1964)
Reputable travelers being used as innocent smugglers.
[CN]
声誉好的旅客会被利用来走私
The Lineup (1958)
That doesn't mean you're a smuggler.
[CN]
这不代表你是走私客。
Stage Fright (1950)
If he's smuggling heroin, sooner or later, he's going to have to try and make contact with his connection here.
[CN]
如果她走私海洛因 就只是迟早的问题 他一定会尝试联络这里的接头人
The Lineup (1958)
For instance, the identity of the man who tipped them off in 1931 to the smuggling ring.
[CN]
比如说,某人的身份 是谁在1931年出卖了那个走私团伙
The Mask of Dimitrios (1944)
But if I was an Indian agent, maybe named Mr. Rynders... and I'd met a couple of men who might be gunrunners...
[CN]
如果我是一位印第安商人, 可能要改名为瑞恩德尔斯先生 我会遇见两个人 可能是军火走私的人
She Wore a Yellow Ribbon (1949)
I also know that you were a member of a smuggling gang organized by dimitrios.
[CN]
我还知道你曾是迪米屈斯走私集团中的一员
The Mask of Dimitrios (1944)
I think he's a crook. I never did trust him. Gee, you think he's a diamond smuggler?
[CN]
―我认为他是个骗子,我从来不相信他 ―妈妈,他是不是可能是钻石走私犯?
The Day the Earth Stood Still (1951)
All of them have had connections with Vietnam in the past.
[CN]
他们都是强奸,走私
Eastern Condors (1987)
Do you suppose he was scheduled for a repeat, you know, to pick up another dope shipment for tomorrow?
[CN]
你常见得他会不会想再来一次 明天去接应另一起毒品走私?
The Lineup (1958)
Arms dealers?
[CN]
走私集团?
Ghost in the Shell Arise: Border 1 - Ghost Pain (2013)
In Campo de' Fiori, at the market. He was a costermonger.
[CN]
想当年,他是走私蔬果的小贩
The Best of Youth (2003)
Precisely. Sure, we get tips from overseas about narcotic shipments.
[CN]
说得对,当然 我们从海外走私毒品方面收到线报
The Lineup (1958)
Smuggling!
[CN]
走私!
Chennai Express (2013)
We will do the same.
[CN]
草原狼以前经常用这条通道来把我们走私出去... The coyotes used this tunnel to smuggle some of us out of the aisle... 为了寻找一个更美好的未来 in hope of a better life.
Sausage Party (2016)
Smuggling, kidnapping...
[CN]
走私,绑架... ...
The Deep Web (2014)
Drug smuggler, Kenny. There's a difference.
[CN]
毒品走私,肯尼,和贩毒有区别的
We're the Millers (2013)
I still think we should have booked him on possession, Ben, and then turned him over to Customs on the smuggling rap.
[CN]
宾,我认为我们应该 把他认定为持有人 然后把他交给海关 起诉他走私
The Lineup (1958)
The Customs Service, who with the Border Patrol fights smuggling;
[CN]
海关 协同边境巡逻队负责打击走私
T-Men (1947)
I take it you mean smuggling.
[CN]
你是指走私
Goldfinger (1964)
What was the contraband?
[CN]
走私品是什么?
The Lineup (1958)
No more gun-smuggling.
[CN]
没再走私武器了
Violent Cop (1989)
And the last time i heard of him was in paris in connection with an international smuggling gang.
[CN]
最后一次我听说他是在巴黎 和一个国际走私团伙有关
The Mask of Dimitrios (1944)
Smuggling.
[CN]
走私
Musician Heal Thyself (2014)
What? Are we pirates? Are we smugglers?
[CN]
什么 我们是海盗 我们走私
Project A 2 (1987)
Well, obviously this is a big narcotics smuggling operation.
[CN]
显然这是严重的毒品走私行动
The Lineup (1958)
You made me smuggle stuff in the first place!
[CN]
是你先让我搞走私的!
Round About Midnight (1999)
Smuggling people into Macau?
[CN]
澳门也有走私快艇?
SDU: Sex Duties Unit (2013)
Who, this?
[CN]
这个万宝路 全约旦最劲走私客
War Dogs (2016)
When i was in istanbul, i heard some very interesting things about the end of those smugglers.
[CN]
我在伊斯坦布尔时听说了一些趣事 是关于那些走私分子的下场
The Mask of Dimitrios (1944)
One of your agents was involved in drug smuggling.
[CN]
你的人卷入了毒品走私
The Man with One Red Shoe (1985)
Human traffiing, arms smuggling.
[CN]
人口販賣 軍火走私
Reznikov, N. (2013)
- But... I'll teach you to smuggle rum on a ship and start a riot.
[CN]
你们带走私酒来船上 还引起骚乱 让你们买个教训
The Long Voyage Home (1940)
Gunrunners and such?
[CN]
走私军火什么的 Gunrunners and such?
The Crocodile's Dilemma (2014)
Running rum from Cuba?
[CN]
从古巴运走私酒?
The Damned Don't Cry (1950)
Now, this area is the chief target in the country for running in narcotics.
[CN]
这个地区是走私毒品的热点
The Lineup (1958)
I feel like a bootlegger's wife. Look.
[CN]
我像嫁了个走私贩似的,你看
It's a Wonderful Life (1946)
Well, don't let the captain of the port arrest you for smuggling.
[CN]
不要让他的船长抓到你走私啊
Pursuit of the Graf Spee (1956)
Smugglers.
[CN]
走私、小偷... Smugglers.
Six Days Seven Nights (1998)
We'll stick him in the can. On what charge?
[CN]
酒后闹事,流浪罪,非法走私 随便找个理由
The Whole Town's Talking (1935)
You've been hooked up with a big bootleg outfit in New York.
[CN]
你跟纽约的一个大走私集团有瓜葛
'G' Men (1935)
Otherwise, we can control the syndicate
[CN]
要不然 连带他们的走私集团也一起侦破
A Better Tomorrow (1986)
You're not really a smuggler, are you?
[CN]
说实话 这些日子你没有去走私鸦片吧
Sunset Boulevard (1950)
Did you smuggle?
[CN]
你走私?
Zhui ma lao (2003)
Yeah, we're thinking meth.
[CN]
从海军基地走私的化学品清单 是的 我们觉得你在制毒
So It Goes (2014)
-Wake up, smuggler.
[CN]
-醒醒, 走私者.
An Ambiguous Report About the End of the World (1997)
-I'm thinking that already.
[CN]
我会带回很多枪 大家都得叫我走私大枭 I'll bring back so many guns, y'all be calling me a mule.
Weapons (2016)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ