บทความ

premium-crown

Premium Word Game CTA เกี่ยวกับ

50 ผลลัพธ์ สำหรับ

贴近

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 贴近, -贴近-

Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary

[贴近 / 貼近, tiē jìn, ㄊㄧㄝㄐㄧㄣˋ]to press close to; to snuggle close; intimate#9109[Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

[CN]只是贴近。The Mine (2012)

Some follow wild, erratic orbits, so close to a star they're burning up.

[CN]好些的轨道飘忽无定因贴近恒星而燃烧起来 Planets (2010)

So we want her on the same page, very close to him, like that? Right.

[CN]我们想让两人彼此贴近放在同一页上 The September Issue (2009)

I feel so close to you.

[CN]我觉得你我的心那么贴近 Fighting In-Laws (2000)

It is a lifelong journey that draws his heart ever closer to hers."

[CN]这是一段漫长的旅程让他的心更贴近她"Fireproof (2008)

Inspired by these very surroundings.

[CN]灵感来源非常贴近生活 Quills (2000)

As Debra... what is happening in your life that makes you want to cling to your husband in bed?

[CN]使你想要在床上贴近你的丈夫？等一等，我拍这边的时候 Move Over (1999)

It would have been enormous, because the Moon would have been much closer.

[CN]因为月球很贴近地球所以看起来巨大无比 Moons (2010)

Even in the shade the earth is baking hot so the kangaroos dig away the warmed topsoil to get at the cooler ground beneath.

[CN]即使是在树荫下，土地照样被烤得火热于是袋鼠刨去灼烫的表层沙土贴近下面较冷的地面 Deserts (2006)

Well, I do say that you breathe the same moral air especially in your first two novels when you adhere closely to your solid gold bar.

[CN]嗯我确实要说您也有同样的精神力量... ...特别是在您初期的两本小说里... ...那个时候您很贴近您的黄金思路 Starting Out in the Evening (2007)

Kruger, lower to the ground!

[CN]库鲁格贴近地面!Before the Fall (2004)

Well, stick close to the camera.

[CN]好，坚持贴近相机。My Normal (2009)

Walking with Dinosaurs and Walking with Beasts, was that we brought the camera closer to the computer graphic creatures.

[CN]我们在科技和技术要继续向前我们要将镜头更贴近电脑图像 Walking with Monsters (2005)

He's not staying away, he's going after his man.

[CN]他没有躲远而是贴近乔治 He's not staying away, he's going after his man.When We Were Kings (1996)

Ah. A subject very dear to my heart.

[CN]噢，一个很贴近我心思的主题 The Prophecy: Forsaken (2005)

The mother must carry it against her skin.

[CN]母亲必须把它放在贴近自己皮肤的地方。Late Marriage (2001)

Yes, I like to have access to nature, don't you?

[CN]对，我想过更贴近自然的生活，你呢？The Extra Man (2010)

In Korea, that assurance has become more immediate.

[CN]但在韩国，那项保证变得更加贴近。Protestantism: The Evangelical Explosion (2009)

Hugging the ground.

[CN]贴近地平线.Dark Blue World (2001)

-Very down to earth, very online.

[CN]对 - 更贴近生活，让人身临其境 [ REC ] 3: Genesis (2012)

There's been reports that if humanitarian aid was completely cut off which it's gotten close to or is getting close to that the death toll would skyrocket.

[CN]有报道说，如果人道主义援助是完全切断... ...它的获得接近抑或是贴近... ...死亡toli会扶摇直上。Darfur Now (2007)

So they lick saliva on to their forearms where there is a network of blood vessels close to the surface of the skin and, as the saliva evaporates, their blood is cooled.

[CN]所以它们将唾液抹在前臂上那里的血管网比较贴近皮肤表层因此，当唾液蒸发时，血液也能得到冷却 Deserts (2006)

Keep getting close

[CN]保持贴近 Kill Theory (2009)

I forgot what it felt like to be this close to someone.

[CN]我已经忘记和一个人这么贴近的感觉了 Playing by Heart (1998)

#Against my skin.

[CN]紧紧贴近我的皮肤 12 Rounds (2009)

Keep your friends close and your enemies closer.

[CN]要和朋友接近，和敌人则要贴近 Cruel Intentions (1999)

Their world is... so real, so close to life with immediate emotions and more laughter

[CN]他们的世界... 很真实、很贴近生活有人情味 Girl$ (2010)

Eventually, it will get too close, and Neptune's immense gravity will tear it apart.

[CN]终有一天, 距离太贴近便会被海王星强大的引力摧毁 Moons (2010)

People won't like it, it doesn't have to do with the masses.

[CN]它不贴近大众不会受欢迎的 Elite Squad: The Enemy Within (2010)

It does kind of lend credence to the theory.

[CN]有点贴近那个理论了，是吧？A Very Supernatural Christmas (2007)

Why does everything have to be about sex with you?

[CN]- 你可以和一个女人很贴近, 但是不发生关系.The Object of My Affection (1998)

And being so close to the audience and feeling their immediate response, it's intoxicating.

[CN]而如此贴近观众和感觉他们立即作出反应，这是令人陶醉。Sundays at Tiffany's (2010)

When you come in close to stop the fucking onslaught...

[CN]当你贴近去阻止这种猛击...Goon (2011)

Touch the wind and I'II be close to you

[CN]就可以让我贴近你顺风航行 Harmony (2010)

Well, I'm here to listen, Cary, so why don't you tell me how my citings could be more on topic?

[CN]那我要洗耳恭听了 Cary 不如你来说说怎样让我的引证更贴近主题?Mock (2010)

Follow the river. Make sure you hug the bank.

[CN]沿着河走一定要贴近河岸 Occupation (2006)

To get close to it happening one more time.

[CN]为了更贴近它发生过一次。The Odd Couple II (1998)

JUST STAY CLOSE.

[CN]只是贴近。The Mine (2012)

One of the tutors at the seminary, Father Fady, suggested to me Eastern Christianity is more in touch with its origins than the West.

[CN]神学院的一位助教Fady神父提示我, 东部的基督教要比西部更贴近它的源头。The First Christianity (2009)

Did you see that?

[CN]贴近生活？Twice Upon a Yesterday (1998)

vagina that is really what you create here you creating the three sensations that men say absolutely made for great intercourse when they first centrol women it's a combination of heat, pressure and moisture so you mouth is creating heat and moisture

[CN]手指弯一个圈环贴近嘴巴形状像阴道一样这是你真正需要准备的你会制造三种感觉 Episode #1.1 (2006)

They know this is a best guess and they're intelligent enough...

[CN]他们知道这是最贴近的估计他们有足够的智慧...Walking with Monsters (2005)

A real contact with nature.

[CN]我觉得很舒服，贴近大自然 Autumn Tale (1998)

We stick as close to your life story as possible...

[CN]我们要尽量让它贴近你真实的身世 Alexandra (2011)

They pressed their wangers against the glass at the Alano Club while the girls were rehearsing the Christmas pageant.

[CN]他们把车子贴近会所的玻璃当时女孩们在彩排圣诞节目 Varsity Blues (1999)

In the Pongo de Manaique, I feel I've come as close as I ever will to a lost world.

[CN]在 Pongo de Manaique，我觉得我再也不可能如此贴近这样一个迷失的世界。Full Circle with Michael Palin (1997)

After we're purified we will be able... to get closer to our soul, to our inner being.

[CN]之后我们纯化我们将能够... 更贴近我们的灵魂，我们的内心。What Is It Worth? (2005)

"to be inhabited by men nearer of kin to the rocks

[CN]"让我们能更贴近荒野和自然界的生灵"Into the Wild (2007)

That's gonna give the play new resonance and immediacy for today.

[CN]这将给这出戏带来新的反响并显得更贴近现代 Confessions of a Teenage Drama Queen (2004)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ