left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
51 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*负伤*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 负伤, -负伤-
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
负伤
[负 伤 / 負 傷, fù shāng, ㄈㄨˋ ㄕㄤ]injury; wound; hurt; injured; wounded; to wound; to injure#24059[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
They managed to escape and there are many victims.
[CN]被他们跑掉了负伤者数名Bleach the Movie 2: The Diamond Dust Rebellion (2007)
(Hope) Godsdammit!
[CN]有人负伤!Rapture (2007)
K1 was hurt during his mission.
[CN]Ticket1在任务中负伤了Episode #1.3 (2009)
I won't have a yellow bastard crying... in front of these brave, wounded men.
[CN]我不准懦夫在作战负伤的勇士面前哭泣！Patton (1970)
Many guys got wounded and tired.
[CN]所以负伤者很多 弟兄们也都累了The Front Line (2011)
After being injured trying to distance the device from people's homes, the boy was rushed to the police hospital, where he is being treated.
[CN]为了阻止爆裂物于住宅区爆炸而负伤的少年 目前已被送往警察医院接受治疗Detective Conan: The Time Bombed Skyscraper (1997)
So he's a returning war veteran injured in Iraq?
[CN]他从伊拉克负伤退伍回来了?American Dreamz (2006)
We made an agreement that, if we ever went down and one of us got hurt, the other guy would go on.
[CN]我们有过协议 若飞机坠毁而我们其中之一负伤 另一个要继续走Flight of the Intruder (1991)
He was wont to come home wounded.
[CN]他每一次回来的时候总是负伤的Coriolanus (2011)
One hundred dead, twice that wounded.
[CN]负伤的比这多一倍Episode #1.3 (2007)
German armies have lost over a million men in killed, wounded, and captured.
[CN]德军就因阵亡、负伤、被俘等原因 损失兵力超过一百万Part X (1989)
'He is out of the war, with one arm busted at New Madrid.
[CN]她嫁给华德麦达克" "他在新马德里战役负伤退伍"Ride with the Devil (1999)
Heroic police officers injured...
[CN]人民警察英勇负伤Crazy Stone (2006)
All they're trying to say is they don't want more people to come back like you.
[CN]他们想说的是 他们不想再看到更多的人... 像你这样负伤回来Born on the Fourth of July (1989)
Bert the cop was wounded in North Africa, got the Silver Star.
[CN]伯特警官在北非负伤，受封银星勋章It's a Wonderful Life (1946)
He died in your arms. He travelled far and in great pain to do that.
[CN]他负伤走到老远， 死在你的怀中Marathon Man (1976)
And here, at the Battle of Mirbat, his brother, Salim, was wounded and then killed.
[CN]还有这里，那场米尔白战役 二儿子萨林负伤后身亡Killer Elite (2011)
Second, from our wounded Officer Oliver Shaw.
[CN]其次 负伤警官奥利弗肖说Honor Roll (2010)
I'd go myself, but I'm pumping blood, might pass out.
[CN]我也想去 但我负伤了The Big Lebowski (1998)
Twenty-two wounded, huh?
[CN]22人负伤?Crossroads (2001)
He's a guy who got blown apart in Vietnam, then went to Georgetown Law and became a cynic.
[CN]他打过越战，负伤回国 修读法律，变得愤世嫉俗Rules of Engagement (2000)
Had a good record out in India, did wonders during the Mutiny.
[CN]表现非常出色 那时我刚好负伤被送回国The Crooked Man (1984)
TK1 has sustained an injury during his mission.
[CN]Ticket1在作战中负伤Episode #1.4 (2009)
I returned with wounds and a captain's rank.
[CN]却戴着上尉的阶章负伤归来Brotherhood of the Wolf (2001)
Officer down!
[CN]有警员负伤！Assault on Precinct 13 (2005)
A lot of you guys been injured? It's called wounded, peanut.
[CN]很多人都受过伤吧 这叫负伤 小子The Breaking Point (2001)
He was on duty, he got hurt, that's all they would tell me.
[CN]他在执勤的时候负伤了，我就知道这些Robert's Rodeo (2000)
Captain, we got four dead, 11 injured.
[CN]上尉 我们有4人阵亡 11人负伤Replacements (2001)
Three wounded and two dead.
[CN]3人负伤, 2人阵亡.The Desert Rats (1953)
- We have a man wounded.
[CN]-长官, 有人负伤了..The Desert Rats (1953)
Now we were lucky, though. Only 22 wounded.
[CN]但是我们比较走运 只有22个人负伤Crossroads (2001)
The German losses are staggering 100, 000 men killed, wounded, or captured, irreplaceable losses in guns, tanks, and material but even more significantly, by draining his forces on the eastern front for this offensive,
[CN]德国遭受了惊人的损失 十万人阵亡、负伤或被俘 火炮、坦克和物资Part XI (1989)
Apparently, she has a boyfriend who was injured in the Iraq war, and this is footage of their reunion.
[CN]显然, 她的男朋友 从伊拉克战争负伤回来 这是他们重逢的片段American Dreamz (2006)
Over. I've got one dead and two wounded, but we can still fight.
[CN]有一名阵亡两名负伤Battle of the Bulge (1965)
Wounded?
[CN]负伤了Underdog Knight (2008)
With honor, sir.
[CN]光荣负伤Underdog Knight (2008)
You got a wounded man.
[CN]你那有个负伤的Battle of the Bulge (1965)
52, 000 Allied troops are dead or wounded.
[CN]五万两千名盟军士兵 阵亡或负伤Part X (1989)
"They're retreating westerly, escorting a smoking carrier."
[CN]"他们正掩护一艘负伤的航母 向西撤退"Part III (1988)
It often seemed that the man bein' operated upon suffered more from his surgery than he did from his original wound.
[CN]常常可以看到一个士兵 在手术中需要承受比负伤更严重的疼痛Sparks Fly Out (2008)
Croc's down for the count.
[CN]克劳负伤逃跑了 Croc's down for the count.Batman: Gotham Knight (2008)
Easy.
[CN]E连 有一人负伤！Bastogne (2001)
"county finals--la bulrogs dominate inju-plagueders.
[CN]"郡际决赛: 牛蛙女神队横扫负伤勇士队"Redemption (2009)
I thought it was my lucky day.
[CN]我想负伤上阵 必有大运In the Mood for Love (2000)
You trained with us, you came in the boat with us, you were wounded fighting with us.
[CN]你和我们一起训练... 上了同一条船 在一同并肩作战时负伤Che: Part One (2008)
Allow me to introduce the guest speaker who will tell you what your attendance and your generous contributions mean to the wounded soldiers of our Great State.
[CN]请允许我来介绍发表讲话的客人 他将告诉你们各位的到场和慷慨捐赠 对那些为国负伤的士兵来讲是多么有意义The Love Letter (1998)
Yes, sir.
[CN]查伯林先后六次负伤Gettysburg (1993)
Doesn't belong in the same room with men wounded in battle.
[CN]他不配与战斗负伤者在一起Patton (1970)
We kill ourselves for you. Year round, we play hurt, we play sick...
[CN]我们为你牺牲 不时负伤和带病上阵Varsity Blues (1999)
You'll have more if you let these men bunch up.
[CN]这么一堆人围在这, 再来颗炮弹, 起码还得有5个人负伤. -叫大家散开.The Desert Rats (1953)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ