บทความ

premium-crown

Premium Word Game CTA เกี่ยวกับ

50 ผลลัพธ์ สำหรับ

讨厌鬼

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 讨厌鬼, -讨厌鬼-

Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary

[讨厌鬼 / 討厭鬼, tǎo yàn guǐ, ㄊㄠˇ ㄧㄢˋ ㄍㄨㄟˇ]disgusting person; slob[Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Stop it, you creeps!

[CN]你这个讨厌鬼住手 American Graffiti (1973)

You miserable infidel, you brought this message!

[CN]所以婚礼取消你这讨厌鬼你带来这消息!Beautiful Antonia, First a Nun Then a Demon (1972)

You'll get the beating you deserve, you wretched pig!

[CN]要给你颜色瞧瞧讨厌鬼 Under the Sheets (1976)

I hate this furtiveness.

[CN]我讨厌鬼鬼祟祟的.Darling (1965)

Billy Fraser, odious man.

[CN]比利・弗雷泽讨厌鬼可能有用 Billy Fraser, odious man.The Compassionate Society (1981)

It's a damn nuisance, but what am I gonna do, throw her out?

[CN]真是个讨厌鬼，可我能怎么办呢，把她扔出去？One, Two, Three (1961)

[CN]去死吧你这个讨厌鬼 Ballad of a Soldier (1959)

-Oh, Woody, don't be a bore.

[CN]- 哦，伍迪，别做讨厌鬼。The Best Years of Our Lives (1946)

You nose twitcher.

[CN]你这个抽动鼻子的讨厌鬼 Mr. Deeds Goes to Town (1936)

Between that and those little pills, you won't be good for anything.

[CN]跟这个和这些小讨厌鬼厮混你没一点好处 Beyond the Valley of the Dolls (1970)

- You're a selfish schtoonk!

[CN]- 你是个自私的讨厌鬼 Pocketful of Miracles (1961)

- I wanna get some sleep!

[CN]我想睡觉把这讨厌鬼扔出去 - I wanna get some sleep!I Married a Witch (1942)

- Well, well. If it isn't old stinker.

[CN]-原来是你这个讨厌鬼 The Lady Vanishes (1938)

It's full of geeks and newspapermen.

[CN]满是讨厌鬼和记者 It's full of geeks and newspapermen.Dracula A.D. 1972 (1972)

Look, nuisance, if you so much as make these bedsprings squeak once again,

[CN]听着, 讨厌鬼, 如果你再吱吱叫 Scandal Sheet (1952)

You belong in the loony bin, you scumbag!

[CN]你该去疯人院，你这个讨厌鬼！快关掉那东西 The Tin Drum (1979)

So obviously he's a stingy blighter and the little chaps simply ran off to join another circus.

[CN]可见他是个吝啬的讨厌鬼那些小家伙只是跳槽到另一家马戏团去了 The Private Life of Sherlock Holmes (1970)

And you too, you wretches!

[CN]也打你也打你讨厌鬼 Under the Sheets (1976)

She's a selfish old bore.

[CN]她是个自私的讨厌鬼 The Children's Hour (1961)

That wicked animal.

[CN]你这个讨厌鬼 Lady and the Tramp (1955)

Thank you, asshole.

[CN]谢谢你讨厌鬼 American Graffiti (1973)

I'm glad we finally got rid of those two pests.

[CN]我很高兴我们终于摆脱了那两个讨厌鬼 Sex and the Single Girl (1964)

Pa, you got the most sense for such an old buzzard.

[CN]你们还理那个讨厌鬼 The Yearling (1946)

- I hate to be a pain in the ass.

[CN]- 我真的不想做个讨厌鬼 Save the Tiger (1973)

When the grand jury asks me and not before. So quit making a pest of yourself.

[CN]当大陪审团讯问过我之后，而不是之前你这个讨厌鬼 The Narrow Margin (1952)

Goddamn nuisance.

[CN]这傢伙真是个讨厌鬼 Friday the 13th (1980)

Do you like these troublemakers?

[CN]你喜欢这群讨厌鬼？Fiddler on the Roof (1971)

It's those two sore spots again.

[CN]又是那两个讨厌鬼 Mr. Deeds Goes to Town (1936)

- You didn't want to go to the police? - No!

[CN]我跟你说了他只是个讨厌鬼我们不久前分手了 Giallo a Venezia (1979)

[CN]讨厌鬼!Girls in the Night Traffic (1976)

Frank Burns is a menace!

[CN]该死，亨利伯恩斯是个讨厌鬼 MASH (1970)

You... you creep!

[CN]你... 你这个讨厌鬼_BAR_ ！Happy Birthday to Me (1981)

Let the blighter have it. I could squash him like a fly.

[CN]打死那个讨厌鬼我会像苍蝇一样压扁他 Sahara (1943)

[CN]你这个讨厌鬼！Amarcord (1973)

Shut up, tramp!

[CN]别吵了. 讨厌鬼 The Commissar (1967)

[CN]没什么一个讨厌鬼 Giallo a Venezia (1979)

[CN]- 讨厌鬼 Harry Potter and the Order of the Phoenix (2007)

I got them. Let's get on that plane before we get tangled up with those pests.

[CN]我拿到了让我们赶在被那些讨厌鬼纠缠前上飞机 Sex and the Single Girl (1964)

[CN]可怜的讨厌鬼。Pocketful of Miracles (1961)

Beat it, you little creep.

[CN]打他你这个讨厌鬼 The Trouble with Harry (1955)

- I hate to be a pain in the ass.

[CN]- 我不想做一个讨厌鬼 Save the Tiger (1973)

Look at that five-star pain in the ass.

[CN]瞧那个五星级的讨厌鬼 New York, New York (1977)

You're disgusting. Get out of my car. Get out!

[CN]你这个讨厌鬼滚下车 American Graffiti (1973)

- Creep. Shut your mouth.

[CN]讨厌鬼闭上你的嘴等一下 The Drowning Pool (1975)

[CN]讨厌鬼嘉莉! 讨厌鬼嘉莉! Creepy Carrie!Carrie (1976)

Oh, you little wretch.

[CN]Oh, 你这个小讨厌鬼.The Miracle Worker (1962)

Don't worry, Mr. Shields. I won't be a nuisance.

[CN]别担心，希尔德先生我不会当个讨厌鬼的 The Bad and the Beautiful (1952)

Where are the two creeps?

[CN]那两个讨厌鬼在哪里？The Trouble with Angels (1966)

[CN]讨厌鬼!A Real Young Girl (1976)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ