left-hamburger

บทความ

premium-crown

Premium Word Game CTA เกี่ยวกับ

51 ผลลัพธ์ สำหรับ

认可

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 认可, -认可-

Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary

[认可 / 認可, rèn kě, ㄖㄣˋ ㄎㄜˇ]to approve; approval; acknowledgment; OK#3942[Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

We have a human need for companionship and for close contact to be loved, to be attached to, to be accepted to be seen, to be received for who we are.

[CN]我们的人类需求有与人相处交流被爱被重视被认可从被观察到被接受我们是谁 Zeitgeist: Moving Forward (2011)

To be given a pass to watch all others go,

[CN]让别人认可你 Love (2011)

All right, this is the name and the phone number of the specialist who the insurance company approves of.

[CN]好了这是专家的名字和电话号码保险公司认可的 Take Shelter (2011)

Will you approve Chitti now?

[CN]现在能认可七弟了?Enthiran (2010)

So you think the prosecution won't try to admit it?

[CN]那照你意思控方不会认可咯?Two Courts (2011)

"Knuckle Sandwich" has yet to connect to its audience.

[CN]《饱以老拳》没有得到读者的认可 Cloud Atlas (2012)

On top of it, you've managed to attain the thing you wanted more than anything, my husband's approval.

[CN]更何况，你还取得了... ...你一直渴望的东西... ...我丈夫的认可 Happily Ever After (2010)

A contract is a promise or a set of promises that the law in some way recognizes as a duty, and when it's breached, the law provides a remedy.

[CN]合同是法律在某种方式上认可的一个或一系列承诺而当事人未履行时法律则提供救济措施 Conviction (2010)

You seem to be taking for granted that my client would ignore a legally-executed contract.

[CN]你似乎想当然地认为我的委托人会无视一份法律认可的协议 Infamy (2010)

The only reason you're around is because you claimed you knew the way.

[CN]是你自认可以引路 Season of the Witch (2011)

Some acknowledgment of my skills.

[CN]认可我的专业 Faster (2010)

I guess last time I was special, then.

[CN]哦那之前你认可过我啊 Paradise Kiss (2011)

Phenomenal leadership and recognition."

[CN]"不可比拟的领导地位和认可程度"Something Ventured (2011)

Youse are next steps, but crushed into unrecognisability by the forces of conformity.

[CN]却因为趋同力量的不认可而倒下了给你米歇尔 Mental (2012)

This will go to trial and he will have his say. It's a brilliant ploy.

[CN]法庭会认可他的说法当然这计谋很不错 Vendetta (2011)

Actually, in today's context he is recognised and accepted.

[CN]事实上，在现今的背景他被认可和接受。Cleanskin (2012)

It's well known you only take cases you believe are... true.

[CN]众所周知你只接你认可成立的案子 Silver Bullet (2011)

With the peace restored it was a time for celebration and recognition that our small band of owls who fate and a storm had blown into the Tree now stood before its king and queen as young Guardians.

[CN]和平时代再度来临该是时候庆祝和认可... 我们一小群猫头鹰 Legend of the Guardians: The Owls of Ga'Hoole (2010)

Our technology... is recognized by Germany.

[CN]我们这个高科技得到德国的认可 I Love Hong Kong (2011)

Hartmann was pretty sure he knew.

[CN]夏文自认可以解答 Moons (2010)

You deserve recognition?

[CN]你凭什么值得认可 The Social Network (2010)

Not to wait for the Emperor's approval of your consecration... was a provocation.

[CN]不待皇帝认可您就祝圣... 难怪会触怒他 Pope Joan (2009)

I do appreciate your efforts, Detective.

[CN]探长我很认可你的努力 Cabal (2011)

I think I got accepted, you know?

[CN]相信我己经得到了大众的认可 Exit Through the Gift Shop (2010)

And Obama was a state senator when he got the keynote.

[CN]Obama得到认可的时候还是个州议员呢 Marthas and Caitlins (2011)

I agree with Mr Dong.

[CN]啊董总认可我没意见 What Women Want (2011)

Those who wanted to justify slavery often had to appeal to those many, many instances in the scriptures, particularly in the Old Testament, sometimes in the New Testament, that there was hierarchy, there were servants, there were slaves, that seemingly were sanctioned by religious authorities.

[CN]那些想要为奴隶制辩护的人经常诉诸于圣经中的许多事例，特别是旧约中的，有时候还有新约的，比如等级制、仆人、奴隶等，仿佛那样就得到了宗教权威的认可。Protestantism: The Evangelical Explosion (2009)

Why? Well, you're the first guy he's ever really approved of, you know?

[CN]因为你是头一个他认可的准女婿 The Boyfriend Complexity (2010)

And yes, Mr. Roscoe, I clearly admit that we probably would agree on very little, but this court is a blind court, and I will endeavor to be fair.

[CN]是的 Roscoe先生我承认可能我们不能达成什么一致但这是非公开审理我会努力做到公正 Infamy (2010)

The underlying idea, which was mysteriously qualified by Adam Smith with his religious declaration of the

[CN]那些被人认可的神秘的基本理念也就是亚当斯密那个带有宗教色彩的'无形的手'Zeitgeist: Moving Forward (2011)

We start off small, we work our way up.

[CN]恭喜，联邦政府认可 Dorylus (2011)

We will keep battling until our fists are willing to accept it.

[CN]我们会一直战斗到它认可为止 Tomorrow's Joe (2011)

The United States supreme court has validated

[CN]美国最高法院认可了 { \3cH202020 }The United States supreme court has validated You Don't Know Jack (2010)

Listen, the rules have been around since day one. Different time. I'm not saying I agree with them all.

[CN]听着帮会建立第一天就有帮规了我不是说我全部我都认可 With an X (2011)

We re a sanctioned after school activity, one rung below the Glee club, two above Nintendo Wii Fit and let me just say to our guest , Sidney Prescott, it's an honor.

[CN]我们是一个被认可的学校团体《第三类突变》位于合唱团楼下 Scream 4 (2011)

Are you saying you undoubtedly accept the blood-stained clothes as evidence without proper confirmation?

[CN]难道您都不确认衣服上的血迹是不是朴峰株的就认可这些证据了吗 Unbowed (2011)

One leg in a cast, made it one of the most satisfying moments ever.

[CN]如果要让你来做这件事你要如何才能得到她们的认可呢？This Must Be the Place (2011)

You realize this thing is set up for maximum deniability?

[CN]你知道此事不被认可 Killer Elite (2011)

It's a real enterprise and well commended.

[CN]认可的组织还得过许多表彰 The Secret Reunion (2010)

And, uh, we had high acceptance by Egyptian scientists.

[CN]嗯，我们比较认可这种说法 The Evidence (2010)

In all these videos, these bastards, they keep looking off as if to get approval or instruction or something.

[CN]他们都往后看好像是在寻求谁的认可或者指引 The Big One (2010)

"You're accepted and appreciated."

[CN]"我们认可并欣赏你"Footnote (2011)

I believe I deserve some recognition from this board.

[CN]我觉得委员会应该给予我一些认可才对 The Social Network (2010)

I'm sure you'll agree that's fair.

[CN]我确信你认可这是公平的 Más (2010)

Only special women touch them.

[CN]只有我认可的女人才能碰 Paradise Kiss (2011)

Protestantism did come to England too, but not in a form that John Knox would have approved.

[CN]新教的确也传到了英国，但不是以约翰・诺克斯所认可的方式，Reformation: The Individual Before God (2009)

Nikita, I look at you, and you call your own shots.

[CN]尼基塔我认可你的做法你都是自己作决定 Glass Houses (2011)

And the relationship wasn't... sanctioned.

[CN]那段感情... 不被认可 RED (2010)

"Parents Offering Recognition and Nutrition"?

[CN]"父母提供认可与营养的组织"?The Wedding Bride (2010)

I mean, one that you'd approve of.

[CN]我是说，你认可的那种 The Girl with the Dragon Tattoo (2011)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ