บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
45
ผลลัพธ์ สำหรับ
*譴責*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
譴責
,
-譴責-
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
谴责
[
谴
责
/
譴
責
,
qiǎn zé
,
ㄑㄧㄢˇ ㄗㄜˊ
]
denounce; condemn; criticize
#6948
[Add to Longdo]
谴责小说
[
谴
责
小
说
/
譴
責
小
說
,
qiǎn zé xiǎo shuō
,
ㄑㄧㄢˇ ㄗㄜˊ ㄒㄧㄠˇ ㄕㄨㄛ
]
A novel of denunciation (acc. to Lu Xun's 鲁迅|鲁迅 classification)
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
譴責
[けんせき, kenseki]
(n, vs) reprimand; rebuke; censure; reproof
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The un's been issuing reprimands and economic sanctions while benjamin juma has slaughtered over 200, 000 of his own people.
[JP]
国連は譴責決議や 経済制裁を議論している その間にもジュマは殺戮を続けている
Day 7: 8:00 a.m.-9:00 a.m. (2009)
I condemn him.
[CN]
我會譴責他
Rise of the Dinosaurs (2013)
"I rebuke thee, devil!"
[JP]
"われらは共に悪霊の譴責を!"
Deliver Us from Evil (2014)
We have no right to judge him.
[CN]
你沒有權利譴責他
Simon, the Magician (1999)
It was the first time a President had ever been censured by Congress.
[CN]
這是第一次總統被國會譴責
The Money Masters (1996)
You damn sure should be.
[CN]
你肯定得受譴責
Frailty (2001)
I'm praying for Mary Alice. After what she did, she'll need all of our prayers. There is a widely read book that tells us everyone is a sinner.
[CN]
我正在為Mary Alice祈禱 在那之後, 她需要我們的祈禱 有一本流行的書告訴我們每個人都是罪人. 當然了, 不是每個人看了這書都對他們所做的壞事感到愧疚 相反的, 有些人認為那應該比應受的譴責更多 還有些人用他們善意的小事安撫他們的良心 或者告訴他們自己他們的罪行是正當的 最後, 有些人會發誓下一次會做好些
Guilty (2004)
What we must do is to stop feeling sorry for ourselves.
[CN]
我們要做的是停止自我譴責
Whiskey Tango Foxtrot (2013)
and to be condemned was to die,
[CN]
而被譴責就只有死路一條
Tropic Thunder (2008)
Jackson was officially censured by a resolution which passed the Senate by a vote of 26 to 20.
[CN]
杰克遜被一項決議正式譴責, 參議院以26票對20通過
The Money Masters (1996)
Did you think of the remorse, the guilt you are going to cause?
[CN]
你覺得有負罪感,良心的譴責 是嗎?
Time to Leave (2005)
But all moralists, no matter what religion, condemn fraud, oppression of the poor and injustice as clearly immoral.
[CN]
但是對於欺詐,道德和無論什麼宗教都是要受到譴責的 壓迫窮人和不公正顯然是不道德的
The Money Masters (1996)
That's a shame. Okay, you can stop condemning me with your eyes. Right now.
[CN]
那是個可恥的事 好了, 你可以停止用你的眼睛譴責我了. 我知道你知道我的事
Guilty (2004)
I was condemned.
[CN]
288) }就受到了譴責
Papierove hlavy (1996)
You've nothing to pay, or blame yourself for, that's how it is.
[CN]
沒有給自己譴責的事情 是不能夠走向成功的
The Mother and the Whore (1973)
Greenspan, Rubin, and SEC chairman Arthur Levitt issued a joint statement condemning Born and recommending legislation to keep derivatives unregulated.
[CN]
格林斯潘 Rubin 以及 證券交易委員會主席Arthur Levitt 聯名譴責Born - 並建議立法保障 衍生金融商品交易不受監管
Inside Job (2010)
But nobody gives a damn!
[CN]
但是沒人會譴責我們!
It All Starts Today (1999)
- looting and sniper fire along Springfield Avenue continue with Mayor Hugh Addonizio placing blame on outside agitators...
[CN]
春田大道一片火海 四處有人趁火打劫 由於市長並未譴責煽動者...
Down Neck (1999)
Condemn the man, but the artist awaits yourforgiveness.
[CN]
譴責那個人,但是藝術家等候你的寬恕
Pan Tadeusz: The Last Foray in Lithuania (1999)
You want that on you conscience?
[CN]
我會的, 你想讓你自己受良心譴責?
Wimbledon (2004)
It's all tragic, reprehensible.
[CN]
都是些悲劇 應受譴責
Whiskey Tango Foxtrot (2013)
He will hear it as an attempt to mend fences as opposed to the withering condemnation you and I know it to be.
[CN]
他就會以為我是要言和呢 其實只有你和我知道 這是對他們強烈的譴責
The Bus Pants Utilization (2011)
# We dare na weel say't but we ken wha's to blame
[CN]
#我們不敢說出口卻知曉戰爭的譴責
A Lonely Place to Die (2011)
Chapter twelve in which Jacob, tortured by his consciousness, will show understanding, and he will heal the soul of the mysterious maiden.
[CN]
第十二章,受到良心的譴責 雅各布表現出了體諒 使神秘少女的靈魂回歸肉體
The Garden (1995)
It was no accident. The parents are to blame.
[CN]
不,那可不是事故 他們父母應該受到譴責
The Virgin Suicides (1999)
Our only option now is to confront Hitler openly.
[CN]
現在只能選擇公開譴責希特勒
Valkyrie (2008)
We'll call a march to condemn your actions.
[CN]
我們會遊行譴責你的.
Man of Iron (1981)
- The Party denounced the massacre.
[CN]
- 黨譴責了屠殺.
Man of Iron (1981)
She denounced you publicly... as a lackey and an enemy.
[CN]
那個笨蛋照他們說的做了 她公開地譴責了你 說你是走狗和敵人
Man of Marble (1977)
~Woodrow Wilson, former President of the United States
[CN]
以至於他們最好不要在譴責它時提高聲調" - -伍德羅
Money as Debt (2006)
Whenever we make a mistake, we get accused immediately just like this.
[CN]
一旦出錯 就會像這樣立刻被譴責
Galileo XX: Utsumi Kaoru no Saigo no jiken Moteasobu (2013)
But I have no right to accuse him, I am his murderer.
[CN]
但我沒權力譴責他,我是他的殺人犯
Pan Tadeusz: The Last Foray in Lithuania (1999)
Do you know what "reprehensible" means?
[CN]
知道「譴責」的意思吧?
Charlie Bartlett (2007)
The Department of Safety has to condemn those buildings and issue eviction notices today.
[CN]
妥全部要譴責那些建設
Hands Over the City (1963)
Peddling this kind of trash makes you reprehensible.
[CN]
這種行徑應該受到譴責
Charlie Bartlett (2007)
In a time where to be different was to be condemned,
[CN]
那個時代 與眾不同是要被譴責的
Tropic Thunder (2008)
Congressman Louis McFadden, chairman of the House Committee on banking and currency from 1920 to 1931, knew whom to blame.
[CN]
眾議員路易斯麥克法登 在1920年到1931年是眾議院銀行和貨幣委員會主席 他知道誰該受到譴責
The Money Masters (1996)
And blaming me for killing her is like blaming me for not being dead.
[CN]
譴責我殺害她如同譴責我還活著
La Poison (1951)
Their skulls will hang from the treetops.
[CN]
或者說 和伊斯蘭世界宣戰 強烈譴責蘇聯人
Charlie Wilson's War (2007)
- Is that a reproach?
[CN]
- 你這是譴責我嗎?
Tess (1979)
Condemn the authors of pornography.
[CN]
譴責色情小說的作者吧.
Closely Watched Trains (1966)
And who is the man upstairs to discriminate?
[CN]
但高高在上的主該譴責誰呢?
Seventeen Candles (2007)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ