left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
59 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*評論家*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 評論家, -評論家-
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
评论家
[评 论 家 / 評 論 家, píng lùn jiā, ㄆㄧㄥˊ ㄌㄨㄣˋ ㄐㄧㄚ]critic; reviewer#19044[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
評論家
[ひょうろんか, hyouronka](n) critic; reviewer; commentator; (P)[Add to Longdo]
映画評論家
[えいがひょうろんか, eigahyouronka](n) film (movie) critic[Add to Longdo]
音楽評論家
[おんがくひょうろんか, ongakuhyouronka](n) music critic[Add to Longdo]
政治評論家
[せいじひょうろんか, seijihyouronka](n) political commentator (journalist, columnist)[Add to Longdo]
美術評論家
[びじゅつひょうろんか, bijutsuhyouronka](n) art critic[Add to Longdo]
文芸評論家
[ぶんげいひょうろんか, bungeihyouronka](n) literary critic[Add to Longdo]
野球評論家
[やきゅうひょうろんか, yakyuuhyouronka](n) baseball commentator[Add to Longdo]
料理評論家
[りょうりひょうろんか, ryourihyouronka](n) food critic[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Regard all art critics as useless and dangerous.
あらゆる芸術評論家達は無能であり危険な存在である。
The gentleman with his pipe in his mouth is a famous reviewer.
パイプをくわえたその紳士は有名な評論家です。
The critic is much sought after there days.
近頃の評論家はあちこちで引っ張りだこである。
He is a critic rather than a novelist.
彼は小説家というよりもむしろ評論家です。
He became more and more famous as a critic.
彼は評論家として次第に有名になった。
Critics are just crying wolf about protectionism.
評論家たちは、保護貿易主義について人騒がせのうそを言っています。
Critics are coming down hard on tightened economic restrictions.
評論家たちは経済規制の強化を激しく非難しています。
The critic considered every aspect of the defense program.
評論家はその防衛計画のあらゆる面を十分に検討した。
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Well, who knew we had Anna Wintour downstairs doing our autopsies?
[JP]ファッション評論家みたいねMemories of Murder (2015)
Dan, the critics are simply wrong.
[JP]評論家はデタラメをSocial Engineering (2015)
An award for "most eminent critic".
[JP]"最高の評論家賞"だCloud Atlas (2012)
Rich executive in the penthouse is a connoisseur of classical music.
[JP]ペントハウスの彼は 音楽評論家風ねSomeone's Watching Me! (1978)
Yeah? Look what we got over here. We got an audience expert.
[JP]おいおい 評論家気取りかよJersey Boys (2014)
Freeing this world from awful books that do nobody any good is also the mission of a literary critic.
[JP]誰の役にも立たないような悪書を 世間から葬り去ることも 評論家の大切な使命でしょ？Absolute (2017)
I know that I make, those neither they find out.
[JP]評論家は ごまかせないよ！Scarlet Street (1945)
Everybody's a critic today.
[JP]皆　今日は評論家よBeta (2014)
Charles Duchemin.
[JP]著名な料理評論家、シャルル・デュシュマン！The Wing or The Thigh? (1976)
Monday morning quarterback.
[JP]評論家Down the Mississippi (2015)
The critics agree with you there.
[CN]評論家們同意您的觀點Inju: The Beast in the Shadow (2008)
We met at the Chugakukan party. I'm the literary critic, Ryuichi Moriguchi.
[JP]中学館のパーティーで会った 評論家の森口ですAbsolute (2017)
Well, the literary critic, Mr. Moriguchi has an online show.
[JP]いや 実は 評論家の森口さんが 配信しているネット番組からDisbanded (2017)
He used a knife to threaten the person that made comments about his game.
[CN]上念拿刀要挾過那名批判他的遊戲評論家Galileo XX: Utsumi Kaoru no Saigo no jiken Moteasobu (2013)
With Moira Queen's impressive speech earlier today, some pundits are suggesting her candidacy might not be so far-fetched.
[JP]モイラ・クイーンの 印象的なスピーチで 今日現在まで　何人かの評論家は 彼女の立候補がそれ程 不自然ではないかもしれないと示唆していますHeir to the Demon (2014)
A critic should not meddle with a maker's creative process.
[JP]評論家が作り手の内情にまで 口を挟むのは 仕事のしすぎShitagittenani? (2015)
You are a star among our columnists and critics, since you were almost a child,
[CN]你是我們專欄作家和評論家中的一顆明星 從你還是個孩子的時候起Memoria de mis putas tristes (2011)
I am only carrying out the mission of a literary critic.
[JP]僕は 評論家としての使命を 全うしているだけですよAbsolute (2017)
That's Nagata Kei, the art critic
[JP]（真山）美術評論家の永田慶だよHoney & Clover (2006)
That's that art critic...
[JP]あれ 美術評論家の...Honey & Clover (2006)
The TV critics go make trouble.
[JP]評論家共が 大喜びするぞLook Who's Back (2015)
You have lunch today with Xander Lonegan's publicist.
[JP]ザンダーの政治評論家と 昼食をとる予定になっていますTil Death (2012)
'As the anniversary arrived, one art critic caused controversy 'by describing it as "the first great artwork of the 21st century".
[JP]この日が来ると 1人の美術評論家が論争を引き起こし "21世紀最初の傑作" と 評価...The National Anthem (2011)
Steady now, Dermot.
[JP]抑えるんだ 評論家というのは―Cloud Atlas (2012)
Many monetary critics call for a return to gold-based money, claiming that gold has a long history of reliability.
[CN]這個系統需要完整地被替換掉 許多金融貨幣評論家提倡重新啟用黃金作為流通的貨幣 他們宣稱黃金在歷史上有很長一段時間都是很可靠的Money as Debt (2006)
You know, I read this article by a film critic once, who said if he could have one wish, it would be to watch his favorite movie again for the first time.
[JP]映画評論家の記事を1度読んだんだ 彼には1つ願いがあると言ってた それは　大好きな映画を 初めて　改めて見る事なんだMuse of Fire (2012)
Everyone's a critic.
[JP]誰もが評論家かThe Empty Hearse (2014)
Fortunately, you're a critic and completely unimportant.
[JP]小物の評論家で良かったThe Art of Murder (2014)
I mean, I'm not critiquing or anything,
[JP]俺は評論家じゃないがBlessed Are the Damned (2014)
Not he/she does know who Sr is.
[JP]- ああ 芸術評論家だScarlet Street (1945)
I suppose it's never going to trouble Egon Ronay, is it?
[JP]料理評論家でも 迷わないだろうなThe Blind Banker (2010)
- He/she won't find out.
[JP]バレるよ ジェーンウェイは評論家よ...Scarlet Street (1945)
I'm a film critic.
[JP]映画評論家でした。Inglourious Basterds (2009)
"According to food critic Gustav York,
[JP]"食通の評論家の 言葉を借りれば"A Dish Best Served Cold (2013)
Critics suggest this leaves our shores unprotected.
[CN]評論家認為這讓我們的海岸不受保護。Red Dawn (2012)
Well, you really are your own worst critic.
[JP]君自身、最悪の評論家だって 知ってるだろHer (2013)
I believe it was an English critic that commented that if you took an ABBA song apart and laid all the different pieces, out before you there would be only one way to put the song back together again and that's the way, of course, that they had originally done it.
[CN]我相信這是一個英國評論家的評論說如果你 I believe it was an English critic that commented that if you took- 把ABBA的歌拆成不同的片段，然後 - an ABBA song apart and laid all the different pieces, out before you-ABBA: The Movie (1977)
You are receiving lots of attention as a political analyst.
[CN]你是一個政治評論家, 是社會大眾的焦點Dorei keiyakushu (1982)
I saw that. To be judged by a local restaurant critic.
[JP]ええ 評論家が採点するってHereafter (2010)
What are you, a food critic or something?
[JP]あなたって 料理評論家か何かなの？Gimme Some Truth (2009)
- The critics.
[JP]- 評論家だよFinding Neverland (2004)
I secretly hoped those critics... were right.
[CN]我默默地希望這些評論家 是對的The Nanny Diaries (2007)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ