บทความ

premium-crown

Premium Word Game CTA เกี่ยวกับ

51 ผลลัพธ์ สำหรับ

表亲

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 表亲, -表亲-

Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary

[表亲 / 表親, biǎo qīn, ㄅㄧㄠˇ ㄑㄧㄣ]cousin; cousinship#75936[Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

My cousin pounded into town and life's gone from heaven to hell in seven days.

[CN]我表亲闯进镇上了于是七天内我的生活从天堂跌到地狱 Benny & Joon (1993)

Tell your wife there's nothing wrong with her cousin, it's just she...

[CN]告诉你妻子她表亲没有错只是她...Dead Again (1991)

You went to live with cousins on a sheep and horse ranch in Montana. And?

[CN]你去了蒙大拿，跟养羊马的表亲同住，之后呢？The Silence of the Lambs (1991)

If your wife's cousin calls, just don't take what she says too seriously.

[CN]如果你妻子的表亲来电对她所说的不要太认真了 Dead Again (1991)

You're worrying way too much, my sweet little cousin.

[CN]你担心得太多了，我可爱的小表亲 The Devil Strikes at Night (1957)

We've already lost two cousins

[CN]我们已失去两名表亲 Legends of the Fall (1994)

I think, once she regains her strength, she should move with her husband and child to San Antonio, Texas, with my cousin.

[CN]我觉得最好还是等她病好了有力气了让他们一家三口搬去田纳西州的圣安东尼奥和我的表亲一起住 Like Water for Chocolate (1992)

Between the cousins and neighbors, there were 20 kids, always causing trouble together.

[CN]连表亲邻居在内共二十多个孩子时常一同闯祸 La Femme Nikita (1990)

But he meant it affectionately.

[CN]但他那样叫代表亲热 Basic Instinct (1992)

As it happens they don't love my cousin, Mark.

[CN]这样一来，他们便不再爱戴我的表亲马克 Libel (1959)

In fact, in my family I have a cousin who plays the...

[CN]实际上，我有个比表亲是演奏...Deep Red (1975)

I know my uncle and my cousin.

[CN]我了解我的叔叔和表亲 The Man from Laramie (1955)

[CN]-表亲 Benny & Joon (1993)

Heil Hitler, little cousin!

[CN]希特勒万岁，小表亲！The Devil Strikes at Night (1957)

Shang Wai is my mother-in-law's cousin.

[CN]常威他是我婆婆的表亲 Hail the Judge (1994)

He's the Boss's cousin and private secretary.

[CN]咱们老唐家的和老爷是姑表亲 Shanghai Triad (1995)

[CN]一些表亲 The Man from Laramie (1955)

Like how he firebombed that senator's yacht with two of his own cousins on board.

[CN]他把议员和自己的表亲炸死 Like how he firebombed that senator's yacht with two of his own cousins on board.Con Air (1997)

Schnaps is any cousins, aviators or upholsterers' favorite beverage.

[CN]杜松子酒是任何表亲，飞行师和装修工最爱的饮料 The Devil Strikes at Night (1957)

So you see from what I said, he can't be your cousin.

[CN]您听明白了吗？他不可能是您的表亲 Libel (1959)

♪ I got crazy ways, daughter ♪ I got million-dollar charm, cousin

[CN]（女儿，我有疯狂的行径表亲，我有非凡的魅力）Hair (1979)

When all those aunties, nieces and cousins come to see how a married woman enters single status.

[CN]当所有的伯母，侄女，表亲，过来看一个已婚女人如何进入到单身女人状态时 Happy End (1967)

You're, Sir Mark Loddon's cousin.

[CN]您是马克洛登爵士的表亲 Libel (1959)

Strozzi and Giorgio are really cousins.

[CN]史跟乔治是表亲 Last Man Standing (1996)

"They were your cousins, Stevie"

[CN]他们是你的表亲 54 (1998)

I'm a cousin and a pilot, so be it. By no means, I'll be an upholsterer.

[CN]我是表亲，是个飞行员，我才不做装修工 The Devil Strikes at Night (1957)

[CN]你的表亲 The Man from Laramie (1955)

- To Germany, to his cousin.

[CN]去找他的表亲 Padre Padrone (1977)

Do you understand? I have a table full of presents out there.

[CN]一大堆表亲都来了 Very Bad Things (1998)

Well if I am it will be give evidence for my cousin.

[CN]如果我出庭，我势必得为我表亲作证 Libel (1959)

Then we're cousins! We used to spend our summers in Eagle River.

[CN]那我们是表亲我们在尼哥河共度过夏天 Hot Shots! (1991)

He is not your cousin.

[CN]他不是您的表亲 Libel (1959)

Thomas is my cousin. You still don't get it, do you?

[CN]托马斯是我表亲，你还是不能理解吗？The Devil Strikes at Night (1957)

- you said, you recognized your cousin anywhere.

[CN]你说你能在任何地方 -认出你的表亲 Libel (1959)

Topouzoglou, effendi, this man says he's your cousin.

[CN]Topouzoglou 先生, 这个男子说他是你的表亲 America America (1963)

Thomas Wollenberg. He's my cousin. How many times do I have to tell you!

[CN]托马斯・沃伦伯格，他是我表亲，我得告诉你多少次！The Devil Strikes at Night (1957)

Mr Wollenberg is my cousin.

[CN]沃尔伯格是我表亲 The Devil Strikes at Night (1957)

♪ I got million-dollar charm, cousin

[CN]（表亲，我有非凡的魅力）Hair (1979)

I'm his cousin.

[CN]我是他的表亲 America America (1963)

"Beloved father, I went, as you asked, directly to our cousin here but I couldn't trust our money to him.

[CN]"亲爱的爸爸, 如你所要求的我直接到了我们表亲那里... ...但是我不能把我们的钱交给他 America America (1963)

His grandmother was the cousin of my mother's aunt.

[CN]他奶奶和我姨婆是表亲 The Devil Strikes at Night (1957)

Yeah. And you know what? Natalie- she's my old roommate's cousin.

[CN]纳塔利是我旧室友的表亲 Urban Legend (1998)

And little cousin Sara used to carry him around and sing to him.

[CN]他表亲莎拉常背看他周围逛还唱歌给他听 Wild Strawberries (1957)

- ...my cousin, Hilda.

[CN]- 我的表亲Hilda Willow (1988)

-She's a wonderful lady. -That should've tipped us off, right there.

[CN]我们还是可以成为什么的远方表亲，也许别的？Mia Famiglia (1998)

Taught to us by our Cossack cousins, the mamushka has been an Addams' family tradition since God knows when.

[CN]是我们的哥隆克表亲教我们跳的教我们跳的也是爱登士家庭的传统自从有上帝以来 The Addams Family (1991)

And then the cousins from Jersey.

[CN]表亲们也从泽西岛赶过来.The Pallbearer (1996)

He's a phantom, an apparition. Second cousin to Harvey the Rabbit.

[CN]他是幻影，幽灵兔宝宝的远房表亲 The Shawshank Redemption (1994)

- You take my cousin off my hands.

[CN]-你从我手里接管我表亲 Benny & Joon (1993)

Your cousin will soon leave this district.

[CN]你的表亲马上就要离开此地了 The Devil Strikes at Night (1957)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ