left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
premium
15 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*蛮夷*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 蛮夷, -蛮夷-
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
蛮夷
[蛮 夷 / 蠻 夷, mán yí, ㄇㄢˊ ㄧˊ]common term for non-Han peoples in former times, not exclusively derogatory; barbarian#51559[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
蛮夷
[ばんい, ban'i](n) barbarian; savage[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
People believed Dochi was a descendant of barbarians due to his hairstyle, or lack thereof.
[CN]由于倒置老是理著一个大光头 所以百姓都推测他是北方蛮夷之后代Kundo: Age of the Rampant (2014)
Perhaps not.
[CN]这蛮夷真能吹牛The Great Wall (2016)
Butchers are the descendants of barbarians, they're known to commit serious crimes.
[CN]所谓的百姓，本就是北方蛮夷之子孙 他们那种人总是干些杀人强盗的事情Kundo: Age of the Rampant (2014)
My dear, we were wondering, among the savages, is it true...?
[CN]亲爱的，我们想知道在蛮夷之中，是不是――？Two Rode Together (1961)
Move it!
[CN]力抗蛮夷，傲八方A Man Called Hero (1999)
Lucretia and her husband Batiatus are the saving grace of this ill-bred town.
[CN]露迪雅及其夫君巴蒂塔斯 是这蛮夷之地... 仅存的优雅之人Missio (2011)
Sacrificed their lives
[CN]碧血染蛮夷Men Suddenly in Black (2003)
Now this civilizing mission is ours.
[CN]现在教化蛮夷的任务落在我们身上The Colonel (2006)
Our soldiers are being slaughtered by those Joseon fools and their weapons.
[CN]陛下 朝鲜蛮夷用火炮攻击 我军人马没有抵抗力损失惨重The Divine Weapon (2008)
Golden eagles can stoop at 200 miles an hour.
[CN]只有最顽强的动物 才能在世界最高屋脊上 这片美丽的蛮夷之地存活Mountains (2016)
Tell me the barbarians are no longer marching toward us.
[CN]告诉我 蛮夷已不再向我们进犯 Tell me the barbarians are no longer marching toward us.The Wayfarer (2014)
Make a truce with the barbarians.
[CN]跟蛮夷休战 Make a truce with the barbarians.The Wayfarer (2014)
Thousands from the barbarian horde will descend.
[CN]成千上万北方蛮夷部落之人会挥师南下The Scholar's Pen (2014)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ