บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
55
ผลลัพธ์ สำหรับ
*虚空*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
虚空
,
-虚空-
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
虚空藏菩萨
[
虚
空
藏
菩
萨
/
虛
空
藏
菩
薩
,
Xū kōng zàng Pú sà
,
ㄒㄩ ㄎㄨㄥ ㄗㄤˋ ㄆㄨˊ ㄙㄚˋ
]
Akasagarbha Bodhisattva
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
虚空
[こくう, kokuu]
(n) empty space; empty sky; (P)
[Add to Longdo]
虚空蔵
[こくうぞう, kokuuzou]
(n) Akasagarbha (bodhisattva); the Receptacle of Void
[Add to Longdo]
虚空蔵菩薩
[こくうぞうぼさつ, kokuuzoubosatsu]
(n) { Buddh } Akasagarbha (bodhisattva)
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I was just another lost soul looking for meaning in the emptiness.
[CN]
我只是另一个失去的灵魂找 对于意在虚空之中。
Children of Sorrow (2012)
I believe that when we're born we come from nothing.
[CN]
我相信我们从虚空中出世
Mother and Child (2009)
All of them are meaningless, a chasing after wind.
[CN]
都是虚空 都是捕风 都是虚空 都是捕风
The Song (2014)
A void.
[CN]
一个虚空。
The Tibetan Book of the Dead: The Great Liberation (1994)
As I stare into the void to the whirlpool of my sin
[CN]
我抬眼看这片虚空 如同我罪孽的漩涡
Les Misérables in Concert: The 25th Anniversary (2010)
And that when we die we go back to nothing.
[CN]
死时也回到虚空
Mother and Child (2009)
As I stare into the void-
[CN]
我抬眼看这片虚空 As I stare into the void-
Les Misérables (2012)
There is no life in the void.
[CN]
在虚空中... 没有生命
The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
Ask you, but do you retain consciousness in the void?
[CN]
问你,但你保留 意识在虚空?
$50K and a Call Girl: A Love Story (2014)
"This great big silence, like an empty void, like as if nothing ever mattered, like as if nobody ever cared.
[CN]
"这沉默像是虚空 像是没有什么重要 像是没有人在乎
Bart Got a Room (2008)
It was like going out the jump door. I was falling through space.
[CN]
就像跳出跳伞门 我坠入虚空
Dead Reckoning (1947)
♪ or you're sinking like a stone ♪
[CN]
♪沉沉坠向未知的虚空
Bridegroom (2013)
You can't build on what you don't got.
[CN]
你不能把未来建筑在虚空上 You can't build on what you don't got.
The Natural (1984)
You're here to take my place in the world, send me back into the void, and rob me of all I have.
[CN]
你来此将我取代 使我回堕虚空 你掠夺我的一切
Oedipus Rex (1967)
We have taught Spartacus the futility of attempting breach.
[CN]
我们所教导斯巴达克斯 虚空尝试违约。
Wrath of the Gods (2012)
He lives in a void of infinitude.
[JP]
無限の虚空と
Alice Through the Looking Glass (2016)
- It's mass calcify against into the void!
[CN]
现在是"全面钙化"对抗"躯入虚空"
Cock Magic (2014)
the vast empty luminosity of mind itself."
[CN]
虚空的明光中安息。"
The Tibetan Book of the Dead: The Great Liberation (1994)
Vanity of vanities.
[CN]
虚空的虚空 。
Jesus of Nazareth (1977)
You know, it is amazing what you can find just drifting out there in the ether.
[CN]
知道么 就这么在虚空中搜索 你就能发现令人意想不到的东西
The Fix (2011)
Enjoy life with your wife, whom you love, all the days of this meaningless life that God has given you under the sun.
[CN]
在你一生虚空的年日 就是神赐你在日光之下虚空的年日 当同你所爱的妻 快活度日
The Song (2014)
And at the exact same time, the ship came to a dead stop, and now we're floating aimlessly in empty space.
[CN]
而就在这紧要时刻 飞船突发无故停止 而我们现在是在虚空中漂浮
Trial and Error (2010)
Sentinel Dragon, Chaos Dragon, Void Dragon.
[CN]
卫戍之龙,混沌之龙,虚空之龙
Dragon Nest: Warriors' Dawn (2014)
And when I surveyed all my hands had done, what I had toiled to achieve, everything was meaningless.
[CN]
后来我察看我手所经营的一切事 和我劳碌所成的功 谁知都是虚空
The Song (2014)
Dr. Cross isn't in cyberspace anymore.
[CN]
柯洛斯博士已经不是在虚空间了
Along Came a Spider (2001)
Beyond the mind, beyond the body, floating free in space.
[CN]
超越心灵,超越身体, 在虚空中自由的漂浮。
The Tibetan Book of the Dead: A Way of Life (1994)
They are counted to him less than nothing... and vanity.
[CN]
"被它看见不及虚无 乃为虚空"
Chariots of Fire (1981)
But that also proved to be meaningless.
[CN]
谁知,这也是虚空
The Song (2014)
But when it came to choose, when I really had to choose, it was like leaping into the void. lt was purely instinctive.
[CN]
但一旦面临选择... ...真正的选择来临... ...我便象瞬间跃入万丈虚空...
An Affair of Love (1999)
It's like being in an eagle's nest, perched above the void... in the middle of nowhere.
[CN]
这就像在一个老鹰的巢,\虚空之上Nperched是... 在蛮荒之地。
Love Is the Perfect Crime (2013)
Useless daydreaming.
[CN]
虚空幻想
I'm a Cyborg, But That's OK (2006)
- Well, if this is nonsense, rubbish, nothing, air, stupidity - then?
[CN]
- 如果那遗训是废话, 是垃圾, 言之无物, 虚空, 愚昧的话, 践踏也无妨啊!
A Necklace for My Beloved (1971)
As I stare into the void
[CN]
我凝视虚空 As I stare into the void
Les Misérables (2012)
I'm already dreaming of a void...
[CN]
我已经梦到了一个虚空... ...
Immortal (2004)
That comes from nowhere.
[CN]
它从虚空中来
To the Wonder (2012)
So... good night, dear void.
[CN]
晚安,亲爱的虚空
You've Got Mail (1998)
There is no life in the void.
[JP]
虚空には... 生命などない...
The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
Now let your compassion be limitless as space.
[CN]
让你的慈悲之心如虚空一样宽广。
The Tibetan Book of the Dead: The Great Liberation (1994)
♪ Hello, emptiness ♪
[CN]
迎向... 虚空
All That Jazz (1979)
To the nether realms.
[CN]
倒下吧 去虚空境界
Knights of Badassdom (2013)
Then, all of a sudden, you fall into nothingness and find someone...
[CN]
突然你掉进虚空 然后发现...
A Lizard in a Woman's Skin (1971)
♪ I feel like I could die Bye-bye, my life, good-bye ♪
[CN]
虚空 我感觉我可能不久于人世了 再见...
All That Jazz (1979)
Thin air is a musician's canvas.
[CN]
虚空就是音乐家的画布
Naka-Choko (2014)
This too is meaningless.
[CN]
这也是虚空
The Song (2014)
*All those years Living in a blur*
[CN]
*年年岁岁 沉湎于虚空*
Tangled (2010)
Once you go into void, you don't exist as any shape or form then.
[CN]
一旦你进入虚空, 不存在 任何形状或形式即可。
$50K and a Call Girl: A Love Story (2014)
Everlasting one more time than you can say, into infinity and outer space.
[CN]
在最后你会重复的念道 Everlasting one more time than you can say, 进入无尽的虚空,阿门 into infinity and outer space, Amen.
Killer Joe (2011)
He maketh the judges of the earth as a vanity.
[CN]
"使地上的审判官成为虚空"
Chariots of Fire (1981)
Through here, one mile past the pendulum.
[CN]
他就住在无限虚空之中 永恒城堡之内
Alice Through the Looking Glass (2016)
Everything was meaningless.
[CN]
谁知都是虚空
The Song (2014)
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
虚空
[こくう, kokuu]
-Himmel, -Luft, -Leere
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ