บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
55
ผลลัพธ์ สำหรับ
*苏维埃*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
苏维埃
,
-苏维埃-
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
苏维埃
[
苏
维
埃
/
蘇
維
埃
,
Sū wéi āi
,
ㄙㄨ ㄨㄟˊ ㄞ
]
Soviet (council)
#16357
[Add to Longdo]
中华苏维埃共和国
[
中
华
苏
维
埃
共
和
国
/
中
華
蘇
維
埃
共
和
國
,
Zhōng huá Sū wéi āi gòng hé guó
,
ㄓㄨㄥ ㄏㄨㄚˊ ㄙㄨ ㄨㄟˊ ㄞ ㄍㄨㄥˋ ㄏㄜˊ ㄍㄨㄛˊ
]
Chinese Soviet Republic (1931-1934), also translated as Jiangxi republic
[Add to Longdo]
苏维埃俄国
[
苏
维
埃
俄
国
/
蘇
維
埃
俄
國
,
Sū wéi āi É guó
,
ㄙㄨ ㄨㄟˊ ㄞ ㄜˊ ㄍㄨㄛˊ
]
Soviet Russia (1917-1991)
[Add to Longdo]
苏维埃社会主义共和国联盟
[
苏
维
埃
社
会
主
义
共
和
国
联
盟
/
蘇
維
埃
社
會
主
義
共
和
國
聯
盟
,
Sū wéi āi shè huì zhǔ yì gòng hé guó lián méng
,
ㄙㄨ ㄨㄟˊ ㄞ ㄕㄜˋ ㄏㄨㄟˋ ㄓㄨˇ ㄧˋ ㄍㄨㄥˋ ㄏㄜˊ ㄍㄨㄛˊ ㄌㄧㄢˊ ㄇㄥˊ
]
Union of Soviet Socialist Republics (USSR), 1922-1991; abbr. 蘇聯|苏联 Soviet Union
[Add to Longdo]
苏联最高苏维埃
[
苏
联
最
高
苏
维
埃
/
蘇
聯
最
高
蘇
維
埃
,
Sū lián Zuì gāo Sū wéi āi
,
ㄙㄨ ㄌㄧㄢˊ ㄗㄨㄟˋ ㄍㄠ ㄙㄨ ㄨㄟˊ ㄞ
]
Supreme Soviet
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The Baltic sailors have elected him as deputy to the Petrograd Soviet.
[CN]
波罗的海水兵选举他作为波罗的苏维埃的代表
Baltic Deputy (1937)
People took to the streets and fought against the Soviet intruders.
[CN]
民众同苏维埃侵略者展开斗争
Sunshine (1999)
A former-líbris Soviet, which Stalin gives its name.
[CN]
一件苏维埃样品, 斯大林以自己的名字命名了它
Stalingrad: June 1942-February 1943 (1974)
So you just tell Daddy I'm on my way to the U.S.S.R.
[CN]
所以你就告诉我老爸,我在去USSR (苏维埃社会主义共和国联盟)的路上
One, Two, Three (1961)
The young Soviet Republic mobilized its forces to repel the foe.
[CN]
年轻的苏维埃共和国全体动员抵抗敌人
Baltic Deputy (1937)
And the Soviet power has only one room left.
[CN]
苏维埃政权只给洋铁匠马戛扎尼克
The Commissar (1967)
ForthesalvationoftheRepublic, the Petrograd Soviet has resolved that the working masses and the soldiers be drawn into the struggle against speculators and marauders.
[CN]
为了拯救共和国,彼得堡苏维埃决定, 革命群众和红军战士要组织起来,与投机与抢劫斗争
Baltic Deputy (1937)
And the more or less principles on which democracies operate, on which societies are based, certainly didn't get much satisfaction out of the results of the war - but I think this was inevitable, given the Soviet system.
[CN]
民主运行于之上的, 社会建立 在此之上的 或多或少的准则, 肯定不会对这场战争的结果很满意... 但考虑到苏维埃体系, 这是不可避免的
Reckoning: 1945... and After (1974)
USSR Ministry of Internal Affairs
[CN]
苏联内务部 莫斯科市劳动者代表苏维埃执委会内务局 (即莫斯科市警察局)
Gentlemen of Fortune (1971)
For libeling Prof. Polezhaev, the active friend of the Soviet Power
[CN]
为了中伤波列沙耶夫教授 苏维埃政权的朋友
Baltic Deputy (1937)
Listen, Commissar... you must help me and my wife get into the Soviet Zone.
[CN]
听着,委员先生 您必须帮助我和我的妻子进入苏维埃区
One, Two, Three (1961)
And we don't want to antagonise the Soviets.
[CN]
而我们现在还不想对抗苏维埃 And we don't want to antagonise the Soviets.
A Victory for Democracy (1986)
While they're putting Uncle Sam in cuckoo clocks... we will put Soviet cosmonaut on moon.
[CN]
当他们还在把山姆大叔放进 布谷鸟报时钟的时候 我们就要把苏维埃宇航员送上月球了
One, Two, Three (1961)
And last time it was your aunt from Moldova...
[CN]
摩尔达维亚苏维埃社会主义共和国 苏联的加盟共和国之一 简称摩尔达维亚 现称摩尔多瓦 上次是您摩尔达维亚的姑姑
Watch Out for the Automobile (1966)
"Your remarks against the bourgeoisie and for the Soviets
[CN]
您反对资产阶级以及拥护苏维埃的观点
Baltic Deputy (1937)
The Soviet power takes a room from a working man with six children.
[CN]
不. 苏维埃政权应该从 有六个孩子的工人手里没收他的房子 那食品杂货店主达维托索呢
The Commissar (1967)
Heroes of the Red Cavalry, huge ghosts that supported the avengers of the Soviet native land.
[CN]
...以及红色骑兵的英雄们一起, 这些非凡的先人向苏维埃祖国的复仇者们欢呼
Red Star: The Soviet Union - 1941-1943 (1974)
Did you buy her according to the Soviet law?
[CN]
你是按苏维埃法律 买下她的吗?
Kidnapping, Caucasian Style (1967)
Respect your parents and cherish your Soviet Motherland.
[CN]
尊敬你的父母... ...珍爱你的苏维埃祖国
Burnt by the Sun (1994)
All Jews who should be thanking the Soviet Union... and the Red Army for their fucking lives!
[CN]
都是犹太人, 他们应该感激苏维埃... ...救了他们的命!
Sunshine (1999)
Are you the chairman of the village Soviet or what...
[CN]
你是村苏维埃主席还是...
Farewell (1983)
Move out everything that's moveable and bring it back to the Soviet Union and restore the Soviet Union that way.
[CN]
将所有东西都移走 把这些都带回到苏维埃 有苏维埃进行保管
From War to Peace: Professor Stephen Ambrose (2001)
But my speech at the meeting of the Soviet is for the whole world.
[CN]
但是我在苏维埃会议上的讲话是对全世界讲的
Baltic Deputy (1937)
Soviet Russia will put all its might behind this case.
[CN]
苏维埃俄国会支持我们的诉讼
Ninotchka (1939)
They had been born not of true revolution, but of Soviet military successes.
[CN]
他们绝非源于真正的革命 而是来自苏维埃的战绩
The Confession (1970)
You know, we could try freelancers stationed outside the Soviet bloc.
[CN]
我们可以试用 驻守苏维埃外的雇佣兵
The Living Daylights (1987)
Honored delegates I bring you profound fraternal greetings from your comrades in Soviet Union.
[CN]
各位代表 我代表苏维埃共和国的同志 向你们致以友好的问候
The Living Daylights (1987)
We really need topical plays, presenting our truly wonderful Soviet reality.
[CN]
我们正需要这样的戏剧, 精彩、刺激,完美地表现了 我们美好的苏维埃!
Tema (1979)
Great Soviet achievement. Piping natural gas into Western Europe.
[CN]
苏维埃的伟大发明 运送天然气到西欧
The Living Daylights (1987)
USSR
[CN]
苏维埃社会主义共和国
The Confession (1970)
And the guerrillas are Soviet-backed?
[CN]
那些游击队是由苏维埃援助的吗? And the guerrillas are Soviet -backed, aren`t they?
A Victory for Democracy (1986)
People took up arms against the Soviet Army.
[CN]
人们拿起武器反抗苏维埃
Sunshine (1999)
How is it that all your misprints are against the Soviet Power?
[CN]
为什么你的漏印总是导致内容反对苏维埃政权?
Baltic Deputy (1937)
Wherever the Red Army was in a contiguous territory, they would install a Sovietised system - and there was no argument about it.
[CN]
(查尔斯·博伦 美国国务院 1945) 无论红军在一片相连的地区的什么地方, 他们都会设置一种苏维埃化的体系... 这是毫无疑问的
Reckoning: 1945... and After (1974)
No matter how many litters you vermin produce ... youSovietdustpanColonel.
[CN]
繁殖了多少人啊 下三烂的东西 苏维埃的上校
Chistilishche (1998)
I demand to be judged by the Soviet law!
[CN]
我要求以苏维埃法律进行审判!
Kidnapping, Caucasian Style (1967)
I'm taking you to the proper Soviet authorities for the killing of General Pushkin.
[CN]
我带你去苏维埃有关当局 说你杀了普谢金上将
The Living Daylights (1987)
The years of discipline , our whole education, led us to believe that the party was never wrong , that the USSR was always right.
[CN]
这些年的训练和教育让我们相信 党永远不会错 苏维埃社会主义共和国联盟永远是对的
The Confession (1970)
Astestimonyto theapproval Supreme Soviet ascensionasprime Minister Nikita Khrushchev.
[CN]
赫鲁晓夫在最高苏维埃会议上当选主席
Trinity and Beyond: The Atomic Bomb Movie (1995)
Because we're building up Soviet power for that so that, all their lives, people will have feet like yours.
[CN]
因为我们建立苏维埃政权 正是为了这些... 让所有的人的都有像你一样的脚
Burnt by the Sun (1994)
Soviet Communists exposed Stalin's horrendous crimes and victims.
[CN]
苏维埃共产党 开始揭发斯大林的罪行
Sunshine (1999)
Or did you have her kidnapped by the Soviet law?
[CN]
还是按苏维埃法律 绑架了她?
Kidnapping, Caucasian Style (1967)
But this might mean war with Soviet Russia, and he was not ready for that.
[CN]
但这可能意味着和苏维埃俄国开战, 他还没有准备好那个
A New Germany: 1933-1939 (1973)
The Soviet system it would go to be demolido.
[CN]
苏维埃体系将被废除
Red Star: The Soviet Union - 1941-1943 (1974)
He wants to go to a sitting of the Petrograd Soviet.
[CN]
他只想去出席彼得堡苏维埃会议
Baltic Deputy (1937)
Have you ever had a single misprint in favour of the Soviet Power?
[CN]
你有没有过因为漏印使内容拥护苏维埃政权?
Baltic Deputy (1937)
Doctor of Natural Science of the universities of Oxford and Cambridge, and Deputy to the Petrograd Soviet from the Red Baltic Fleet.
[CN]
牛津和剑桥大学自然科学博士 来自波罗的海舰队的彼得堡苏维埃代表
Baltic Deputy (1937)
Soviet and Western intelligence could destroy each other.
[CN]
苏维埃和西方的情报机关 会互相残杀
The Living Daylights (1987)
The print-shop will be placed at the disposal of the Soviets.
[CN]
印刷所要归苏维埃全权接管
Baltic Deputy (1937)
Are you the village chairman Vorontsov?
[CN]
您是村苏维埃主席沃隆佐夫?
Farewell (1983)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ