59 ผลลัพธ์ สำหรับ

自白

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 自白, -自白-

Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary

自白

[自白, zì bái, ㄗˋ ㄅㄞˊ]confession; to make clear one's position or intentions; to brag#43132[Add to Longdo]

自白书

[自白书 / 自白書, zì bái shū, ㄗˋ ㄅㄞˊ ㄕㄨ]confession[Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary

自白

[じはく, jihaku](n, vs) confession; acknowledgement; acknowledgment; (P)[Add to Longdo]

自白剤

[じはくざい, jihakuzai](n) truth serum; truth drug[Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

His admission that he had stolen the money astonished his family.

その金を盗んだという彼の自白に家族はおどろいた。

Tom's acknowledgement that he stole the ring cleared the maid of suspicion.

指輪を盗んだというトムの自白で女中の容疑は晴れた。

According to the papers, the man has finally confessed.

新聞によると男はついに自白したそうだ。

The suspect was given the third degree until he confessed his crime.

容疑者は自白するまできびしい尋問を受けた。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Quietly, they own.

[JP]静かに、彼らは自白します。Hachi: A Dog's Tale (2009)

So you're confessing.

[JP]じゃあ自白するんだね Red Tide (2008)

Because it isn't a legal confession unless there's torture.

[CN]因为不折磨的话就没有合法自白 Testudo et Lepus (The Tortoise and the Hare) (2007)

-For an extra pudding cup every night at Los Lunas?

[JP]自白したぞ刑務所で優遇されたいからだ ABQ (2009)

White House sources have refused to confirm or deny that report...

[CN]来自白宫的消息来源拒绝证实或否认该报导 2010: The Year We Make Contact (1984)

What good is a confession if they forced it from him through torture?

[CN]有过拷问通过拷问收到的自白和陈述书不是压根没有做证据的能力吗 The Attorney (2013)

What's with that arson?

[JP]（末次）なかなか　全部自白してくれないんですよ Hero (2007)

That was a forced confession.

[JP]（蒲生）　その自白は　強要されたものです Hero (2007)

She'll die before she'll tell you anything.

[JP]自白する前に死を選ぶでしょう Star Wars: A New Hope (1977)

But, such feeling is amazing.

[CN]但是这种感觉真让人像腾云驾雾一样他那番感人肺腑的自白 Flirting Scholar (1993)

Confess or die?

[JP]ジーナ自白する？それとも死ぬかい？Red Sauce (2009)

[ Mike Narrating ] In Confessions of a Winning Poker Player, Jack King said,

[CN][ 迈克叙述 ]一个成功的扑克牌手的自白里, 杰克. 金说到, Rounders (1998)

Do you deny this confession, and do you realize what will happen if you do?

[CN]你否认那份自白书吗？你是否了解你的否认会有何结果 The Godfather: Part II (1974)

He confessed to a crime he didn't commit to protect me, to protect us.

[JP]そいつは、俺を、俺たちを守るために犯してもいない罪を自白した Litmus (2004)

Do you actually obtain confessions with that gambit?

[JP]いつもそんな手で自白を得てるのか?Red Tide (2008)

Any messages for me from the White House?

[CN]有没有来自白宫给我的信息 The Andromeda Strain (1971)

Plus, you know, the confession.

[JP]それに　自白もある Russet Potatoes (2009)

It's a hot mix of speed and sodium pentothal.

[JP]（自白させられる？Code Name: The Cleaner (2007)

To all law enforcement entitles, this is not an admission of guilt.

[JP]これは警察に向けた自白ではない Pilot (2008)

He's not gonna confess.

[JP]彼は自白しない Red Tide (2008)

All you have to do is tell Jay you set him up and that you'll sign a confession if he gives us the combination.

[CN]你要做的只是... 去告诉杰伊，你陷害了他说你会签下自白书只要他把密码告诉我们 Wild Things: Diamonds in the Rough (2005)

I have a confession to make.

[CN]我要自白一下 Killing Me Softly (2002)

Swift confessed.

[JP]スウィフトが自白したってどうやらモンスターは Unleashed (2009)

Bourne comes back for revenge, tapes Abbott's confession...

[CN]伯恩回来报仇，录下艾毕的自白 The Bourne Ultimatum (2007)

So she didn't cry to him about it.

[CN]她不可能对他自白 Runaway Jury (2003)

-Or maybe it's another one of his victims and he's confessing.

[JP]他の犯行の自白かも Dog Tags (2008)

The Confessions of the great man seamstress Rita Who needs! "

[CN]花痴缝纫女工丽塔·布劳赫特斯的自白"Pornorama (2007)

I captured a couple of important birds. Take their confessions.

[CN]我抓到两个重要的人记录他们的自白 His Girl Friday (1940)

This is the worst confession I ever heard in my life.

[JP]最低の自白だな To Love Is to Bury (2008)

No fucking way. He confessed.

[JP]ありえない自白したのに You'll Be the Death of Me (2008)

How come these faggots always have to rub it in your face?

[CN]为什么这些基佬总要来自白？American Beauty (1999)

Well, this is going to take some time.

[CN]我也觉得惊讶但这是直接来自白宫的意思 Chapter 46 (2016)

After that I shall use surgery to obtain one.

[CN]过了六小时我就会用手术来逼你自白 Planet of the Apes (1968)

You want a confession?

[JP]自白を欲しいか？Tribes (2008)

A confession?

[CN]某个人的自白?Because I Know Patty (2007)

Did he confess?

[JP]自白した?Pilot (2008)

I must tell you this.

[JP]じゃ、僕も自白しなければならないことがある。RRRrrrr!!! (2004)

Sullivan had a private meeting with the president tonight. Now, to the White House for a live interview.

[CN]苏利文今晚会私下拜访总统现在是来自白宫的现场报导 Absolute Power (1997)

Now, I know the coward won't come forward.

[JP]あいつは、自白しないと思う。Photo Finish (2007)

Confession of a Newsman, Chapter One, her being with me had nothing to do with the story.

[CN]一个新闻记者的自白第一章她跟我在这报道里并无瓜田李下 The Night Strangler (1973)

Insurance against the confession.

[CN]配合他的认罪自白书.Bullet (2014)

Mr. Brown, based on your confession, you are found guilty as charged.

[JP]ブラウンさんあなたの自白に従ってあなたを有罪とします Buffalo '66 (1998)

- We got nothing to put him with Justin.

[JP]あの夜　奴とジャスティンを結びつけるものは何も得られなかった自白が必要ね Blood Brothers (2009)

Nearly using blackmail to elicit testimony, by invading an ordinary citizen's home.

[CN]擅自闯入一般民宅恐吓性地强索自白 Patlabor: The Movie (1989)

- Okay, I confess.

[JP]自白します！RRRrrrr!!! (2004)

What about sweating' Lecktor?

[CN]给莱克特打自白剂知何？Manhunter (1986)

But ave the murder weapon. We don't need a confession.

[JP]だけど　殺人の凶器がある自白は必要ないわ A Dozen Red Roses (2009)

He left his papers to the government, including a detailed confession.

[CN]He left his papers to the government, 包括一份详细自白书军情五处已经证实了 including a detailed confession.One of Us (1986)

Would you like a signed confession now, or would you like to have coffee first?

[CN]你要我先签自白书还是要先来杯咖啡？Absolute Power (1997)

Now you are accusing yourself.

[JP]とうとう罪を自白したわね 8 Women (2002)

Japanese-German: JDDICT DictionaryJDDICT JP-DE Dictionary

自白

[じはく, jihaku]Gestaendnis[Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

自白

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking

*自白*

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking

自白