บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
57
ผลลัพธ์ สำหรับ
*脱臼*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
脱臼
,
-脱臼-
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
脱臼
[
脱
臼
,
tuō jiù
,
ㄊㄨㄛ ㄐㄧㄡˋ
]
dislocation (of a joint)
#50330
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
脱臼
[だっきゅう, dakkyuu]
(n, vs) dislocation
[Add to Longdo]
亜脱臼
[あだっきゅう, adakkyuu]
(n) subluxation
[Add to Longdo]
股関節脱臼
[こかんせつだっきゅう, kokansetsudakkyuu]
(n) dislocation of the hip; hip dislocation
[Add to Longdo]
先天性股関節脱臼
[せんてんせいこかんせつだっきゅう, sentenseikokansetsudakkyuu]
(n) congenital hip dislocation
[Add to Longdo]
頸椎脱臼
[けいついだっきゅう, keitsuidakkyuu]
(n) cervical dislocation
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
I'm afraid I dislocated my right arm.
右腕の関節が脱臼したようです。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The X-Ray showed a twisted leg.
[CN]
X光片显示脱臼了
Six Degrees of Celebration (2010)
Right off stage. Popped my arm out of its socket.
[CN]
我摔下了舞台 手脱臼了
Killing Bono (2011)
He just got high, and it still clicks, but, I mean, he's okay.
[CN]
虽然还脱臼,不过他抽了大麻爽到飞,所以无所谓了
Knocked Up (2007)
There's no formal directive.
[CN]
让人肩膀脱臼在绑架案里是可以的
Tortured Souls (2005)
My shoulder... it's dislocated.
[CN]
我的肩膀... ... 脱臼了
Blade (1998)
Her C2 is subluxated from C3.
[JP]
首が亜脱臼している
A Test of Time (2012)
Her jaw was dislocated, tendons ripped out...
[CN]
下颚脱臼,肌腱断裂...
Tell No One (2006)
Dial it back.
[JP]
脱臼させる気?
Turn (2016)
It's dislocated.
[CN]
脱臼了
Blade (1998)
- You dislocated my shoulder.
[CN]
- 你把我的肩膀弄脱臼了
Left Behind (2007)
I think you've dislocated my shoulder!
[CN]
我想你把我的肩膀弄脱臼了!
Dark Blue World (2001)
I'll be sleepy an out of joint...
[CN]
我会睡得脱臼
The Illumination (1973)
Dislocated collarbone.
[CN]
锁骨脱臼
The World Is Not Enough (1999)
I can't put pressure on my leg. I think I've dislocated my knee.
[CN]
我的腿不能用力 可能膝盖脱臼了
The Clinic (2010)
I need a hospital. I think my shoulder is out of the socket.
[CN]
我需要去医院,我想我的肩脱臼了
Last Action Hero (1993)
Two shoulder displacements...
[JP]
2度肩の脱臼を
Diamonds Are Forever (2015)
Winning the rematch got me a sprained wrist, two dislocated knuckles and the rest of the day off.
[CN]
赢下了第二次对抗,我的手腕却扭伤了 外加两节指关节脱臼,一天就这样毁了
The Black Dahlia (2006)
It's dislocated.
[JP]
脱臼してるかも
Indifference (2013)
I dislocated my shoulder once. I can do it whenever I want to now.
[CN]
我的肩膀脱臼过一次 现在已经成了习惯
Lethal Weapon 2 (1989)
I'm injured. I'm disjointed.
[CN]
我伤了,脱臼了
One Nite in Mongkok (2004)
It was huge... and I dislocated my jaw.
[CN]
结果嘴巴张得太大,把我的下巴弄脱臼了
Bandits (2001)
You'll take it out of its socket.
[CN]
你会让他脱臼的
Margot at the Wedding (2007)
How many models I exhausted... until their bones got dislocated.
[CN]
以前的模特也有因此而脱臼的
La Belle Noiseuse (1991)
I guess it was just dislocated. It must've popped back in when we landed.
[JP]
脱臼が 着地で治ったのかも
Storks (2016)
And a dislocated shoulder
[CN]
肩膀也脱臼了
Mo fa a ma (2000)
You've dislocated your shoulder, and I'm going to put it back for you.
[CN]
你肩膀脱臼了 我马上给你复位
The Unbearable Lightness of Being (1988)
This is the fourth time it's been dislocated.
[CN]
这是第四次脱臼
Left Behind (2007)
But the cartilage has many structures, joints, bearings and depressor mechanisms that are self-restrained, they will dislocate under too much stress.
[CN]
但是由于软骨结构很多 韧性关节、轴承和附近的减压机构都是自制性部件 如果用力太大的话 可是会脱臼的
Appleseed (2004)
Dislocated shoulder. Oh, dear. Poor you.
[CN]
肩膀脱臼了 天呐 真可怜
Episode #1.1 (2002)
It's only dislocation.
[CN]
脱臼而已
Throw Down (2004)
He had a dislocated hip.
[CN]
他的髋关节脱臼
Here Comes the Boom (2012)
The victim's wrists were dislocated.
[JP]
脱臼してるわね
The Lost Love in the Foreign Land (2014)
Like a separated shoulder.
[JP]
脱臼してるみたい
The Shallows (2016)
Tony has a broken nose.
[JP]
トニーは鼻を折って マクギーは脱臼
Corporal Punishment (2007)
He won't be throwing any more this season. - You got one minute, Coach.
[CN]
他的手腕脱臼, 丢不了球了
Remember the Titans (2000)
- lf you don't believe me you can pull my other shoulder out of its socket.
[CN]
- 如果你不相信我 你可以让 我的另一边肩膀脱臼
Left Behind (2007)
You've shattered your collarbone, broken four ribs and dislocated your pelvis.
[CN]
你已经打破了你的锁骨,折断 4肋骨和脱臼你的骨盆。
One Chance (2013)
Six-inch sternum incision, femur dislocation, even the wrist laceration... seems to be a defensive mark on her wrist.
[JP]
胸骨に6インチ 大腿骨の脱臼 手首の傷さえ・・・ 手首に防御創があるな
The Frustrating Thing About Psychopaths (2014)
Nearly every joint in his body dislocated, every bone broken.
[JP]
殆どの関節が脱臼し 全ての骨が折れていた
Dog Dean Afternoon (2013)
You fell off stage at the fifth-year ball fucking around and dislocated your elbow.
[JP]
5年の時ステージから落ちて 肘を脱臼して
The World's End (2013)
Ow... Looks like an anterior dislocation. Yeah-- ow!
[JP]
わかった 前方脱臼みたい ちょっとだけ・・・
A Landmark Story (2013)
And you dislocated your own shoulder because...? Are you thick?
[JP]
自分で どうやって肩を脱臼させたのよ?
A Landmark Story (2013)
His collarbone is dislocated.
[CN]
他的锁骨脱臼了
Persuasion (2007)
Of course, one feels dislocated when living abroad.
[CN]
是啊,不管怎么说 住在外国就像脱臼了一样
A Nest of Gentry (1969)
When a joint pops out, we hit it from the other side to get it in place.
[CN]
其实就像脱臼一样 换个姿势 啪 这么来一下 就完事了
Yolki 2 (2011)
Your arm's dislocated.
[CN]
你的手脱臼了
House of Fury (2005)
I think I broke something, or dislocated it, or...
[CN]
我想我摔坏某些东西 还是脱臼,还是
Ella Enchanted (2004)
you know how to... reset a dislocated shoulder.
[JP]
脱臼した肩の治し方は 知ってるね
A Landmark Story (2013)
There were the broken ribs last year, then the dislocated jaw.
[JP]
昨年は肋骨を折られた その後の脱臼した顎は
The Cold War (2014)
You have a fracture dislocation of your thoracic lumbar spine, with multiple crushed vertebrae.
[CN]
你的胸腰椎骨折合并脱臼 脊椎骨多处碎裂
Man of Science, Man of Faith (2005)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ