left-hamburger

บทความ

premium-crown

Premium Word Game CTA เกี่ยวกับ

52 ผลลัพธ์ สำหรับ

肃清

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 肃清, -肃清-

Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary

[肃清 / 肅清, sù qīng, ㄙㄨˋ ㄑㄧㄥ]purge#19772[Add to Longdo]

肃清反革命分子

[肃清反革命分子 / 肅清反革命份子, sù qīng fǎn gé mìng fèn zǐ, ㄙㄨˋ ㄑㄧㄥㄈㄢˇ ㄍㄜˊ ㄇㄧㄥˋ ㄈㄣˋ ㄗˇ]purge of counter-revolutionaries (esp. Stalin's purges of the 1930 and Mao's purges 1955-57); abbr. 肅反|肃反[Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

The kind of nonsense that we would clean up if I got elected mayor, yeah.

[CN]我选上市长就肃清这类事件 The Taking of Pelham 123 (2009)

Within minutes of the scramble order, they'll raid your compound, scrub it clean.

[CN]命令下达后几分钟内他们就会袭击你的组织肃清一切 The Sword's Edge (2012)

We're supposed to be cleaning this place up, not making it dirty.

[CN]我们本应该肃清这里的尼基塔而不是让它再堕入深渊 Inevitability (2013)

Not until we finish examining your heads first.

[CN]没做思想肃清之前想都别想 Tae Guk Gi: The Brotherhood of War (2004)

"...those who opposed him were squashed..."

[CN]为肃清反对势力 Thermae Romae (2012)

With the bridgehead secure, the panzers were poised to break out.

[CN]随着桥头堡被肃清, (德国) 装甲部队做好了突破的准备 France Falls: May-June 1940 (1973)

[CN]肃清！Changeling (2008)

Is that it? It wouldn't be so clean in the center of town, would it?

[CN]市中心没那么好肃清吧？District B13 (2004)

Look, there's to be no mention of Khalid or village clearances or your role in this to harm helder, okay?

[CN]听着，千万不要提及KHALID和人员肃清你只是当地的顾问，可以吗？Born of War (2014)

We must ease the world's burden, if only a little at a time.

[CN]这样就可以肃清世界 Mobile Suit Gundam F91 (1991)

Once Blackwater Bay is cleared, we'll deliver our troops to their doorstep and take the city.

[CN]一旦黑水湾被肃清我们就可以兵临城下 The Ghost of Harrenhal (2012)

I will hunt down every islander still in our lands and flay them living the way I flayed the 20 ironborn scum

[CN]我会肃清所有仍在我们领土上的岛民，并活剥其皮就像我对在临冬城发现的 Mhysa (2013)

And once they get the dope off the streets, you know, people will persist in joining things.

[CN]一旦毒品肃清了... 人们就会找别的事忙 Rumble Fish (1983)

The Rear-Admiral was coming to get the pirates

[CN]本来我以为海军少将来了之后可以重组水警肃清海盗 Project A (1983)

Still, she'll have to wade through that muck if she wants to rule the Seven Kingdoms.

[CN]毕竟，她得先肃清那堆污秽才能统治七大王国 Kissed by Fire (2013)

They'd get rid of the ÁVÓ and communism would remain.

[CN]他们会肃清AVO 保住共产政权 The Ambassador to Bern (2014)

We'll eliminate crack in five years... if we just turn it over to General Motors.

[CN]我们五年内就可以肃清毒品只要交给通用汽车就行了 The Big One (1997)

An experimental scatter type bomb, sometimes known as a clean bomb.

[CN]实验性的驱离弹，又名肃清弹 District B13 (2004)

[CN]肃清！Changeling (2008)

I want a complete sweep of the area!

[CN]我们要全面肃清这个区域！The Crazies (2010)

Ran a series of purges in the '50s?

[CN]50年代执行严酷肃清？Marathon Man (1976)

It is essential to increase efforts and liquidate the enemy scout group as soon as possible.

[CN]必须加倍努力尽快发现并肃清敌侦察小组 The Star (2002)

[CN]肃清 Bats: Human Harvest (2007)

Once we've dispensed with the likes of Wilder, we play the lower people off against each other.

[CN]等我们把王尔德这种人都肃清了我们就挑拨低层人自相残杀 High-Rise (2015)

Perhaps it's nothing. But I've heard rumors about a rogue organization within the Special Unit.

[CN]听说在队内有我们不知道的间谍或肃清部队成员存在 Jin-Roh: The Wolf Brigade (1999)

To an honest soldier, a postwar military purge is a state betrayal.

[CN]对正直的军人来说战后的人事肃清等于是国家背叛了他们 Ghost in the Shell Arise: Border 2 - Ghost Whisper (2013)

The purge, a group of scientists attacked your people.

[CN]肃清，一帮科学家攻击你们的人 Enter 77 (2007)

Just some lousy bandits. The police are cleaning them up.

[CN]只是一群盗匪警察在肃清他们 The Godfather: Part II (1974)

During the 1942 Sook Ching Massacre in Singapore, an estimated 19, 000 civilians were executed by the Japanese in an act of systematic extermination.

[CN]1942年发生在新加坡的肃清屠杀中约1.9万平民在一系列的清剿活动中残忍杀害 Diaoyu Islands: The Truth (2014)

My people's homes are being cleared to make way for the pipeline.

[CN]我的人民正在被肃清为他们的管道贸易而献出无辜的生命 Born of War (2014)

He'll reunite the five families and take out the Russian trash.

[CN]他将会联合五大家族肃清这帮俄国人渣 Witness (2011)

I was ordered to get rid of intelligence operatives.

[CN]我被下令去肃清情报人员 The Ambassador to Bern (2014)

we should have a pretty clear path to utah now.

[CN]现在我们大概已经肃清到犹他的道路了 Scan (2006)

-Bailiff, clear the courtroom!

[CN]法警，肃清法庭！The Untouchables (1987)

In the name of the fight against the foreign enemy, the state wiped out the internal enemy, the old opponents to the Shah's government.

[CN]打着抗击外敌的旗号政府开始肃清内患他们将沙赫政权的反对者赶尽杀绝 Persepolis (2007)

I'm not selling out my wife's brother.

[CN]不同的是当你被"肃清"时 Difference is, when you get pushed out, 会是被来自耳后的子弹打穿后脑 someone does it with a bullet to the back of your ear.Live by Night (2016)

A "purge," they called it.

[CN]他们称之为'肃清'Enter 77 (2007)

I moved into the station after the purge.

[CN]我在肃清以后搬进了这个基地 Enter 77 (2007)

I thought you had this place secured.

[CN]我还以为你肃清了这个地方 Die Hard 2 (1990)

He says he's gonna blow us up if we don't invade Mexico, clean up the cartels, and stop the violence they're spreading across the land.

[CN]他说把我们轰上天如果我们不入侵墨西哥肃清毒枭 Machete Kills (2013)

Morozov was purged, so the operation stalled.

[CN]Morozov被肃清了于是行动就停止了 Episode #1.1 (2013)

A tyrant who kills senators is human too, I guess...

[CN]就算是肃清元老院的暴君也是个人啊 Thermae Romae (2012)

Busy purging commies and traitors in the South.

[CN]反正战争结束的话留在南边的俘虏和赤色份子都得揪出来肃清掉 The Front Line (2011)

This town will be purged soon!

[CN]这座城镇很快说要被肃清了 Resident Evil: Damnation (2012)

We're executing traitors according to the law.

[CN]我们正在肃清容共份子 Tae Guk Gi: The Brotherhood of War (2004)

Do everything possible to split his following... and move the majority to support your government.

[CN]尽可能地肃清他的党羽... 让多数人支持你的政府 The Ugly American (1963)

And how did you survive this purge?

[CN]你如何在这场肃清战争中幸存？Enter 77 (2007)

All the units of S.S, Wermacht and Guard in the area are ordered to undertake all possible measures to locate and liquidate the enemy scout group.

[CN]命令该地区所有党卫军国防军及守备部队尽一切手段搜索并肃清敌侦察小组 The Star (2002)

It would take them all of 45 minutes to clean up the causeways, Allen.

[CN]他们只要用45分钟就能肃清公路上的敌人. 艾伦 Episode #1.3 (2007)

Of course I want to destroy the pirates

[CN]你以为我不想肃清海盗吗？Project A (1983)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

wordgame